commit 6559f65f66d7895a403d6212b20519498b020dd6
parent 8a15f53b3d6750c868d5d04eca14e3ece8a85c3b
Author: JohnMcPMS <johnmcp@microsoft.com>
Date: Tue, 5 Sep 2023 10:44:26 -0700
Apply loc update patch (#3594)
Diffstat:
20 files changed, 3020 insertions(+), 70 deletions(-)
diff --git a/Localization/Policies/de-DE/DesktopAppInstaller.adml b/Localization/Policies/de-DE/DesktopAppInstaller.adml
@@ -95,6 +95,14 @@ Wenn Sie diese Richtlinie deaktivieren, können keine zusätzlichen Quellen für
Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, können Benutzer Pakete von Websites installieren, die dieses Protokoll verwenden.
Wenn Sie diese Einstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, können Benutzer keine Pakete von Websites installieren, die dieses Protokoll verwenden.</string>
+ <string id="EnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfaces">Aktivieren der Windows-Paketmanager-Befehlszeilenschnittstellen</string>
+ <string id="EnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfacesExplanation">Diese Richtlinie legt fest, ob ein Benutzer eine Aktion mit dem Windows-Paketmanager über eine Befehlszeilenschnittstelle (WinGet CLI oder WinGet PowerShell) durchführen kann.
+
+ Wenn Sie diese Richtlinie deaktivieren, können Benutzer die Windows-Paketverwaltungs-CLI und PowerShell-Cmdlets nicht ausführen.
+
+ Wenn Sie diese Richtlinie aktivieren oder nicht konfigurieren, können Benutzer die Windows Package Manager CLI-Befehle und PowerShell-Cmdlets ausführen. (Vorausgesetzt, die Richtlinie "App-Installationsprogramm aktivieren" ist nicht deaktiviert).
+
+ Diese Richtlinie hat keinen Einfluss auf die Richtlinie "App-Installationsprogramm aktivieren".</string>
</stringTable>
<presentationTable>
<presentation id="SourceAutoUpdateInterval">
diff --git a/Localization/Policies/es-ES/DesktopAppInstaller.adml b/Localization/Policies/es-ES/DesktopAppInstaller.adml
@@ -95,6 +95,14 @@ Si desactiva esta directiva, no se pueden configurar fuentes adicionales para el
Si habilita esta configuración, los usuarios podrán instalar paquetes de sitios web que usen este protocolo.
Si deshabilita o no establece esta configuración, los usuarios no podrán instalar paquetes de sitios web que usen este protocolo.</string>
+ <string id="EnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfaces">Habilitar Administrador de paquetes de Windows interfaces de línea de comandos</string>
+ <string id="EnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfacesExplanation">Esta directiva determina si un usuario puede realizar una acción mediante el Administrador de paquetes de Windows a través de una interfaz de línea de comandos (CLI de WinGet o WinGet PowerShell).
+
+Si deshabilita esta directiva, los usuarios no podrán ejecutar la CLI de Administrador de paquetes de Windows ni los cmdlets de PowerShell.
+
+Si habilita o no configura esta directiva, los usuarios podrán ejecutar los comandos de la CLI de Administrador de paquetes de Windows y los cmdlets de PowerShell. (La directiva "Habilitar Instalador de aplicación" proporcionada no está deshabilitada).
+
+Esta directiva no invalida la directiva "Habilitar Instalador de aplicación".</string>
</stringTable>
<presentationTable>
<presentation id="SourceAutoUpdateInterval">
diff --git a/Localization/Policies/fr-FR/DesktopAppInstaller.adml b/Localization/Policies/fr-FR/DesktopAppInstaller.adml
@@ -95,6 +95,14 @@ Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, aucune source supplémentaire n
Si vous activez ce paramètre, les utilisateurs peuvent installer des packages à partir de sites web qui utilisent ce protocole.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre, les utilisateurs ne peuvent pas installer de packages à partir de sites web qui utilisent ce protocole.</string>
+ <string id="EnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfaces">Activer les interfaces de ligne de commande Gestionnaire de package Windows</string>
+ <string id="EnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfacesExplanation">Cette stratégie détermine si un utilisateur peut effectuer une action à l’aide du Gestionnaire de package Windows via une interface de ligne de commande (WinGet CLI ou WinGet PowerShell).
+
+Si vous désactivez cette stratégie, les utilisateurs ne peuvent pas exécuter l’interface CLI Gestionnaire de package Windows et les applets de commande PowerShell.
+
+Si vous activez ou ne configurez pas cette stratégie, les utilisateurs peuvent exécuter les commandes Gestionnaire de package Windows CLI et PowerShell. (La stratégie « Activer Programme d'installation d'application » fournie n’est pas désactivée).
+
+Cette stratégie ne remplace pas la stratégie « Activer Programme d'installation d'application ».</string>
</stringTable>
<presentationTable>
<presentation id="SourceAutoUpdateInterval">
diff --git a/Localization/Policies/it-IT/DesktopAppInstaller.adml b/Localization/Policies/it-IT/DesktopAppInstaller.adml
@@ -95,6 +95,14 @@ Se si disabilita questo criterio, non sarà possibile configurare altre origini
Se si abilita questa impostazione, gli utenti potranno installare pacchetti da siti Web che utilizzano questo protocollo.
Se si disabilita o non si configura questa impostazione, gli utenti non potranno installare pacchetti da siti Web che utilizzano questo protocollo.</string>
+ <string id="EnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfaces">Abilita Gestione interfacce della riga di comando dei pacchetti Windows</string>
+ <string id="EnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfacesExplanation">Questo criterio determina se un utente può eseguire un'azione usando la Gestione pacchetti Windows tramite un'interfaccia della riga di comando (interfaccia della riga di comando di WinGet o WinGet PowerShell).
+
+Se disabiliti questo criterio, gli utenti non potranno eseguire l'interfaccia della riga di comando Gestione pacchetti Windows e i cmdlet di PowerShell.
+
+Se abiliti o non configuri questo criterio, gli utenti potranno eseguire i comandi dell'interfaccia della riga di comando Gestione pacchetti Windows e i cmdlet di PowerShell. (Il criterio "Abilita Programma di installazione app" specificato non è disabilitato).
+
+Questo criterio non esegue l'override del criterio "Abilita Programma di installazione app".</string>
</stringTable>
<presentationTable>
<presentation id="SourceAutoUpdateInterval">
diff --git a/Localization/Policies/ja-JP/DesktopAppInstaller.adml b/Localization/Policies/ja-JP/DesktopAppInstaller.adml
@@ -95,6 +95,14 @@
この設定を有効にした場合、ユーザーは、このプロトコルを使用する Web サイトからパッケージをインストールできます。
この設定を無効にするか、未構成にした場合、ユーザーはこのプロトコルを使用する Web サイトからパッケージをインストールできなくなります。</string>
+ <string id="EnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfaces">Windows パッケージ マネージャーのコマンド ライン インターフェイスを有効にする</string>
+ <string id="EnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfacesExplanation">このポリシーは、ユーザーがコマンド ライン インターフェイス (WinGet CLI または WinGet PowerShell) を通じて Windows パッケージ マネージャーを使用してアクションを実行できるかどうかを決定します。
+
+このポリシーを無効にすると、ユーザーは Windows パッケージ マネージャー CLI と PowerShell コマンドレットを実行できなくなります。
+
+このポリシーを有効にした場合、または構成しなかった場合、ユーザーは Windows パッケージ マネージャー CLI コマンドと PowerShell コマンドレットを実行できます ([アプリ インストーラーを有効にする] ポリシーが無効になっている場合に限る)。
+
+このポリシーは、[アプリ インストーラーを有効にする] ポリシーをオーバーライドしません。</string>
</stringTable>
<presentationTable>
<presentation id="SourceAutoUpdateInterval">
diff --git a/Localization/Policies/ko-KR/DesktopAppInstaller.adml b/Localization/Policies/ko-KR/DesktopAppInstaller.adml
@@ -95,6 +95,14 @@
이 설정을 사용하면 사용자가 이 프로토콜을 사용하는 웹 사이트의 패키지를 설치할 수 있습니다.
이 설정을 사용하지 않거나 구성하지 않으면 사용자가 이 프로토콜을 사용하는 웹 사이트의 패키지를 설치할 수 없습니다.</string>
+ <string id="EnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfaces">Windows 패키지 관리자 명령줄 인터페이스 활성화</string>
+ <string id="EnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfacesExplanation">이 정책은 사용자가 명령줄 인터페이스(WinGet CLI 또는 WinGet PowerShell)를 통해 Windows 패키지 관리자를 사용하여 작업을 수행할 수 있는지 결정합니다.
+
+ 이 정책을 비활성화하면 사용자는 Windows 패키지 관리자 CLI 및 PowerShell cmdlet을 실행할 수 없습니다.
+
+ 이 정책을 활성화하거나 구성하지 않으면 사용자는 Windows 패키지 관리자 CLI 명령 및 PowerShell cmdlet을 실행할 수 있습니다. ('앱 설치 프로그램 활성화' 정책이 비활성화되지 않은 경우).
+
+ 이 정책은 '앱 설치 프로그램 활성화' 정책보다 우선 적용되지 않습니다.</string>
</stringTable>
<presentationTable>
<presentation id="SourceAutoUpdateInterval">
diff --git a/Localization/Policies/pt-BR/DesktopAppInstaller.adml b/Localization/Policies/pt-BR/DesktopAppInstaller.adml
@@ -95,6 +95,14 @@ Se você desabilitar esta política, nenhuma fonte adicional poderá ser configu
Se você habilitar essa configuração, os usuários poderão instalar pacotes de sites que usam esse protocolo.
Se você desabilitar ou não definir essa configuração, os usuários não poderão instalar pacotes de sites que usam esse protocolo.</string>
+ <string id="EnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfaces">Habilitar interfaces de linha de comando do Gerenciador de Pacotes do Windows</string>
+ <string id="EnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfacesExplanation">Esta política determina se um usuário pode executar uma ação usando o Gerenciador de Pacotes do Windows por uma interface de linha de comando (WINGet CLI ou WinGet PowerShell).
+
+Se você desabilitar essa política, os usuários não poderão executar o Gerenciador de Pacotes do Windows CLI e os cmdlets do PowerShell.
+
+Se você habilitar ou não configurar essa política, os usuários poderão executar os comandos Gerenciador de Pacotes do Windows CLI e os cmdlets do PowerShell. (A política "Habilitar Instalador de Aplicativo" fornecida não está desabilitada).
+
+Esta política não substitui a política "Habilitar Instalador de Aplicativo".</string>
</stringTable>
<presentationTable>
<presentation id="SourceAutoUpdateInterval">
diff --git a/Localization/Policies/ru-RU/DesktopAppInstaller.adml b/Localization/Policies/ru-RU/DesktopAppInstaller.adml
@@ -95,6 +95,14 @@
Если включить этот, пользователи смогут устанавливать пакеты с веб-сайтов, которые используют этот протокол.
Если отключить или не настраивать этот параметр, пользователи не смогут устанавливать пакеты с веб-сайтов, которые используют этот протокол.</string>
+ <string id="EnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfaces">Включить интерфейсы командной строки Диспетчера пакетов Windows</string>
+ <string id="EnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfacesExplanation">Эта политика определяет, может ли пользователь выполнять действие с помощью Диспетчера пакетов Windows посредством интерфейса командной строки (WinGet CLI или WinGet PowerShell).
+
+ Если эта политика отключена, пользователи не смогут выполнять команды CLI Диспетчера пакетов Windows и командлеты PowerShell.
+
+ Если эта политика включена или не настроена, пользователи смогут выполнять команды CLI Диспетчера пакетов Windows и командлеты PowerShell. (Указанная политика "Включить установщик приложений" не отключена.)
+
+ Эта политика не переопределяет политику "Включить установщик приложений".</string>
</stringTable>
<presentationTable>
<presentation id="SourceAutoUpdateInterval">
diff --git a/Localization/Policies/zh-CN/DesktopAppInstaller.adml b/Localization/Policies/zh-CN/DesktopAppInstaller.adml
@@ -95,6 +95,14 @@
如果启用此设置，则用户将能够安装来自使用此协议的网站的包。
如果禁用或未配置此设置，则用户将无法安装来自使用此协议的网站的包。</string>
+ <string id="EnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfaces">启用 Windows 程序包管理器命令行接口</string>
+ <string id="EnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfacesExplanation">此策略确定用户是否可以通过命令行界面 (WinGet CLI 或 WinGet PowerShell) 使用 Windows 程序包管理器执行操作。
+
+ 如果禁用此策略，用户将无法执行 Windows 程序包管理器 CLI 和 PowerShell cmdlet。
+
+ 如果启用或未配置此策略，用户将能够执行 Windows 程序包管理器 CLI 命令和 PowerShell cmdlet。(未禁用提供的“启用应用安装程序”策略)。
+
+ 此策略不会替代“启用应用安装程序”策略。</string>
</stringTable>
<presentationTable>
<presentation id="SourceAutoUpdateInterval">
diff --git a/Localization/Policies/zh-TW/DesktopAppInstaller.adml b/Localization/Policies/zh-TW/DesktopAppInstaller.adml
@@ -95,6 +95,14 @@
如果您啟用這個設定，使用者將可以從使用此通訊協定的網站安裝套件。
如果您停用或未設定這個設定，使用者將無法從使用此通訊協定的網站安裝套件。</string>
+ <string id="EnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfaces">啟用 Windows 封裝管理員命令列介面</string>
+ <string id="EnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfacesExplanation">此原則決定使用者是否可以透過命令列介面 (WinGet CLI 或 WinGet PowerSh) 使用 Windows 封裝管理員執行動作。
+
+ 如果您停用此原則，使用者將無法執行 Windows 封裝管理員 CLI 和 PowerShell Cmdlet。
+
+ 如果您啟用或未設定此原則，使用者將可以執行 Windows 封裝管理員 CLI 命令和 PowerShell Cmdlet。(提供的 [啟用應用程式安裝程式] 原則將不會停用)。
+
+ 此原則不會覆寫 [啟用應用程式安裝程式] 原則。</string>
</stringTable>
<presentationTable>
<presentation id="SourceAutoUpdateInterval">
diff --git a/Localization/Resources/de-DE/winget.resw b/Localization/Resources/de-DE/winget.resw
@@ -319,6 +319,10 @@ Sie können über die Einstellungsdatei „winget settings“ konfiguriert werde
<value>Argumentname wurde für den aktuellen Befehl nicht erkannt: „{0}“</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message displayed when the user provides an unrecognized command line argument name for the selected command. {0} is a placeholder replaced by the user's argument name input (e.g. '--example').</comment>
</data>
+ <data name="KeyDirectoriesHeader" xml:space="preserve">
+ <value>WinGet-Verzeichnisse</value>
+ <comment>Header for a table detailing the directories Winget uses for key operations like logging and portable installs</comment>
+ </data>
<data name="LocaleArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>Zu verwendendes Gebietsschema (BCP47-Format)</value>
<comment>{Locked="BCP47"}</comment>
@@ -706,7 +710,7 @@ Sie können über die Einstellungsdatei „winget settings“ konfiguriert werde
<value>Zeigt verfügbare Upgrades an und führt sie aus.</value>
</data>
<data name="Usage" xml:space="preserve">
- <value>Verwendung: {0}{1}</value>
+ <value>Verwendung: {0} {1}</value>
<comment>{Locked="{0} {1}"} Message displayed to provide the user with instructions on how to use a command. {0} is a placeholder replaced by the program name (e.g. 'winget'). {1} is a placeholder replaced by the pattern for using the selected command.</comment>
</data>
<data name="ValidateCommandLongDescription" xml:space="preserve">
@@ -762,6 +766,10 @@ Sie können über die Einstellungsdatei „winget settings“ konfiguriert werde
<data name="BothManifestAndSearchQueryProvided" xml:space="preserve">
<value>Es werden sowohl lokale Manifeste als auch die Suchabfragenargumente bereitgestellt.</value>
</data>
+ <data name="Logs" xml:space="preserve">
+ <value>Protokolle</value>
+ <comment>Label displayed for diagnostic files containing information about the application use.</comment>
+ </data>
<data name="InstallerBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
<value>Der Installer wird von einer Richtlinie blockiert.</value>
</data>
@@ -833,7 +841,7 @@ Sie können über die Einstellungsdatei „winget settings“ konfiguriert werde
<comment>{Locked="{0}"} Warning message displayed when the user attempts to export an installed application package that is not available from any repository source. {0} is a placeholder replaced by the installed package name.</comment>
</data>
<data name="InstalledPackageVersionNotAvailable" xml:space="preserve">
- <value>Die installierte Version des Pakets ist in keiner Quelle verfügbar: {0}{1}{2}</value>
+ <value>Die installierte Version des Pakets ist in keiner Quelle verfügbar: {0} {1} {2}</value>
<comment>{Locked="{0} {1} {2}"} Warning message displayed when the user attempts to export an installed application package with a version that is not available from any repository source. {0} is a placeholder replaced by the installed package identifier. {1} is a placeholder replaced by the installed package version. {2} is a placeholder replaced by the installed package channel.</comment>
</data>
<data name="NoPackagesInImportFile" xml:space="preserve">
@@ -895,6 +903,9 @@ Sie können über die Einstellungsdatei „winget settings“ konfiguriert werde
<data name="PolicyEnableWinGet" xml:space="preserve">
<value>Windows-Paket-Manager aktivieren</value>
</data>
+ <data name="PolicyEnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfaces" xml:space="preserve">
+ <value>Aktivieren der Windows-Paketmanager-Befehlszeilenschnittstellen</value>
+ </data>
<data name="PolicySourceAutoUpdateInterval" xml:space="preserve">
<value>Intervall für das automatische Aktualisieren der Windows-Paket-Manager-Quelle in Minuten festlegen</value>
</data>
@@ -972,9 +983,9 @@ Die Konfiguration ist aufgrund der Gruppenrichtlinie deaktiviert.</value>
<value>Die Pakete, die in diesem Import gefunden wurden, weisen die folgenden Abhängigkeiten auf:</value>
<comment>Import command sentence showed before reporting dependencies</comment>
</data>
- <data name="InstallAndUpgradeCommandsReportDependencies" xml:space="preserve">
+ <data name="PackageRequiresDependencies" xml:space="preserve">
<value>Dieses Paket erfordert folgende Abhängigkeiten:</value>
- <comment>Install and Upgrade commands sentence showed before reporting dependencies</comment>
+ <comment>Message shown before reporting dependencies</comment>
</data>
<data name="DependenciesFlowInstall" xml:space="preserve">
<value>Abhängigkeiten werden installiert:</value>
@@ -1314,12 +1325,16 @@ Geben Sie eine Option für --source an, um den Vorgang fortzusetzen.</value>
<value>Windows-Paket-Manager (Vorschau) v{0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Label displaying the preview product name and pre-release version. {0} is a placeholder replaced by the product version.</comment>
</data>
- <data name="InstallArchitectureArgumentDescription" xml:space="preserve">
- <value>Wählen Sie die zu installierende Architektur aus</value>
+ <data name="ArchitectureArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Architektur auswählen</value>
</data>
<data name="IncludeUnknownArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>Pakete auch dann aktualisieren, wenn ihre aktuelle Version nicht bestimmt werden kann</value>
</data>
+ <data name="IncludeUnknownInListArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Listet Pakete auf, auch wenn deren aktuelle Version nicht ermittelt werden kann. Kann nur mit dem Argument „--upgrade-available“ verwendet werden</value>
+ <comment>{Locked="--upgrade-available"}</comment>
+ </data>
<data name="UpgradeUnknownVersionExplanation" xml:space="preserve">
<value>Die Versionsnummer dieses Pakets kann nicht bestimmt werden. Um trotzdem ein Upgrade durchzuführen, fügen Sie dem vorherigen Befehl das Argument „--include-unknown“ hinzu.</value>
<comment>{Locked="--include-unknown"}</comment>
@@ -1386,6 +1401,21 @@ Geben Sie eine Option für --source an, um den Vorgang fortzusetzen.</value>
<data name="PortableAliasAdded" xml:space="preserve">
<value>Befehlszeilenalias hinzugefügt:</value>
</data>
+ <data name="PortableLinksMachine" xml:space="preserve">
+ <value>Portables Linkverzeichnis (Computer)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableLinksUser" xml:space="preserve">
+ <value>Verzeichnis für portierbare Links (Benutzer)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRootUser" xml:space="preserve">
+ <value>Portierbarer Paketstamm (Benutzer)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRoot" xml:space="preserve">
+ <value>Portierbarer Paketstamm</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRoot86" xml:space="preserve">
+ <value>Portierbares Paketstamm (x86)</value>
+ </data>
<data name="PortableInstallFailed" xml:space="preserve">
<value>Portable Installation fehlgeschlagen; Aufräumen...</value>
</data>
@@ -1442,6 +1472,9 @@ Geben Sie eine Option für --source an, um den Vorgang fortzusetzen.</value>
<data name="IncompatibleArgumentsProvided" xml:space="preserve">
<value>Inkompatible Befehlszeilenargumente bereitgestellt</value>
</data>
+ <data name="UpgradeArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Listet nur Pakete auf, für die ein Upgrade verfügbar ist</value>
+ </data>
<data name="UpgradeAvailableForPinned" xml:space="preserve">
<value>Für die folgenden Pakete ist ein Upgrade verfügbar, für das Upgrade ist jedoch eine explizite Zielgruppenadressierung erforderlich:</value>
<comment>"require explicit targeting for upgrade" means that the package will not be upgraded with all others unless an extra flag is added, or the package is mentioned explicitly</comment>
@@ -1557,12 +1590,23 @@ Geben Sie eine Option für --source an, um den Vorgang fortzusetzen.</value>
<data name="PinAddBlockingArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>Upgrade blockieren, bis der Pin entfernt wird, wodurch Außerkraftsetzungsargumente verhindert werden</value>
</data>
+ <data name="PinInstalledArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Bestimmte installierte Version anheften</value>
+ </data>
+ <data name="PinInstalledSource" xml:space="preserve">
+ <value>Installiert</value>
+ <comment>Value used in a table to indicate that a package comes from the list of packages installed in the machine</comment>
+ </data>
<data name="SettingsExportCommandLongDescription" xml:space="preserve">
<value>Einstellungen als JSON exportieren</value>
</data>
<data name="SettingsExportCommandShortDescription" xml:space="preserve">
<value>Einstellungen exportieren</value>
</data>
+ <data name="UserSettings" xml:space="preserve">
+ <value>Benutzereinstellungen</value>
+ <comment>Label displayed for the file containing the user settings.</comment>
+ </data>
<data name="SettingsWarningUsingDefault" xml:space="preserve">
<value>Die Einstellungsdatei konnte nicht geladen werden. Standardwerte werden verwendet.</value>
</data>
@@ -1618,6 +1662,10 @@ Geben Sie eine Option für --source an, um den Vorgang fortzusetzen.</value>
<value>Es wurden mehrere Argumente angegeben, die sich gegenseitig ausschließen: {0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message shown when mutually incompatible command line arguments are used. {0} is a placeholder replaced by the arguments that cannot be specified together</comment>
</data>
+ <data name="DependencyArgumentMissing" xml:space="preserve">
+ <value>Argument {0} kann nur mit {1} verwendet werden.</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} Error message shown when having an argument needs another to be present, but that is missing. {0} and {1} are replaced by the arguments. For example "Argument --include-unknown can only be used with --upgrade"</comment>
+ </data>
<data name="StateDisabled" xml:space="preserve">
<value>Deaktiviert</value>
<comment>As in enabled/disabled</comment>
@@ -1645,9 +1693,17 @@ Geben Sie eine Option für --source an, um den Vorgang fortzusetzen.</value>
<value>Fehler bei der Suche nach: {0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message displayed when the user attempts to search for multiple application packages and one of the searches fails. This message is for generic failures, we have more specific messages for when the search returns no results, or when it returns more than one result. {0} is a placeholder replaced by the package name or query.</comment>
</data>
+ <data name="UpgradeBlockedByPinCount" xml:space="preserve">
+ <value>{0} Pakete verfügen über einen Pin, der vor dem Upgrade entfernt werden muss</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by an integer number of packages with pins that prevent upgrade</comment>
+ </data>
<data name="IncludePinnedArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>Aktualisieren von Paketen auch dann, wenn sie über einen nicht blockierenden Pin verfügen</value>
</data>
+ <data name="IncludePinnedInListArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Listet Pakete auf, auch wenn sie einen Pin haben, der ein Upgrade verhindert. Kann nur mit dem Argument „--upgrade-available“ verwendet werden</value>
+ <comment>{Locked="--upgrade-available"}</comment>
+ </data>
<data name="PinRemovedSuccessfully" xml:space="preserve">
<value>Pin erfolgreich entfernt</value>
</data>
@@ -1686,6 +1742,10 @@ Geben Sie eine Option für --source an, um den Vorgang fortzusetzen.</value>
<data name="ConfigureValidateCommandShortDescription" xml:space="preserve">
<value>Überprüft eine Konfigurationsdatei</value>
</data>
+ <data name="ConfigurationFieldInvalidType" xml:space="preserve">
+ <value>Das Feld '{0}' in der Konfigurationsdatei weist den falschen Typ auf.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the field name from the file.</comment>
+ </data>
<data name="ConfigurationFileArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>Der Pfad zur Konfigurationsdatei</value>
</data>
@@ -1747,7 +1807,7 @@ Geben Sie eine Option für --source an, um den Vorgang fortzusetzen.</value>
<value>Sie sind dafür verantwortlich, die Konfigurationseinstellungen zu verstehen, die Sie ausführen möchten. Microsoft ist nicht für die von Ihnen erstellte oder importierte Konfigurationsdatei verantwortlich. Diese Konfiguration kann Einstellungen in Windows ändern, Software installieren, Softwareeinstellungen (einschließlich Sicherheitseinstellungen) ändern und Benutzervereinbarungen für Pakete und Dienste von Drittanbietern in Ihrem Namen akzeptieren. Indem Sie diese Konfigurationsdatei ausführen, bestätigen Sie, dass Sie diese Ressourcen und Einstellungen verstehen und ihnen zustimmen. Alle installierten Anwendungen werden an Sie von ihren Besitzern lizenziert. Microsoft ist weder für Pakete oder Dienste von Drittanbietern verantwortlich noch gewährt es Lizenzen für diese.</value>
<comment>Legal approved. Do not change without approval.</comment>
</data>
- <data name="ConfigurationWarningPrompt" xml:space="preserve">
+ <data name="ConfigurationWarningPromptApply" xml:space="preserve">
<value>Haben Sie die Konfiguration überprüft und möchten sie auf das System anwenden?</value>
<comment>PM approved.</comment>
</data>
@@ -1787,4 +1847,231 @@ Geben Sie eine Option für --source an, um den Vorgang fortzusetzen.</value>
<data name="InstallWaitingOnAnother" xml:space="preserve">
<value>Es wird auf den Abschluss einer weiteren Installation/Deinstallation gewartet...</value>
</data>
+ <data name="PinVersion" xml:space="preserve">
+ <value>Angeheftete Version</value>
+ <comment>Table header for the version to which a package is pinned; meaning it should not update from that version.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDescriptionWasTruncated" xml:space="preserve">
+ <value><Weitere Informationen finden Sie in der Protokolldatei></value>
+ <comment>The brackets are intended to make the value stand out from other text which it will follow. Any locale appropriate mechanism that achieves this is acceptable.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationGettingDetails" xml:space="preserve">
+ <value>Konfigurationsdetails werden abgerufen</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationInitializing" xml:space="preserve">
+ <value>Das Konfigurationssystem wird initialisiert.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationReadingConfigFile" xml:space="preserve">
+ <value>Konfigurationsdatei wird gelesen</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitAssertHadNegativeResult" xml:space="preserve">
+ <value>Das System befindet sich nicht im gewünschten Zustand, der von der Konfiguration bestätigt wird.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailed" xml:space="preserve">
+ <value>Fehler bei dieser Konfigurationseinheit aus unbekanntem Grund: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedConfigSet" xml:space="preserve">
+ <value>Fehler bei der Konfigurationseinheit aufgrund der folgenden Konfiguration: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringGet" xml:space="preserve">
+ <value>Fehler der Konfigurationseinheit beim Abrufen des aktuellen Systemstatus.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringSet" xml:space="preserve">
+ <value>Fehler bei der Konfigurationseinheit beim Anwenden des gewünschten Zustands.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringTest" xml:space="preserve">
+ <value>Fehler bei der Konfigurationseinheit beim Versuch, den aktuellen Systemstatus zu testen.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedInternal" xml:space="preserve">
+ <value>Fehler bei der Konfigurationseinheit aufgrund eines internen Fehlers: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedPrecondition" xml:space="preserve">
+ <value>Fehler bei der Konfigurationseinheit aufgrund einer ungültigen Vorbedingung: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedSystemState" xml:space="preserve">
+ <value>Fehler bei der Konfigurationseinheit aufgrund des Systemstatus: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedUnitProcessing" xml:space="preserve">
+ <value>Fehler bei der Ausführung der Konfigurationseinheit: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitHasDuplicateIdentifier" xml:space="preserve">
+ <value>Die Konfiguration enthält den Bezeichner "{0}" mehrmals.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by the identifier string from the user input file.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitHasMissingDependency" xml:space="preserve">
+ <value>Die Abhängigkeit "{0}" wurde in der Konfiguration nicht gefunden.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by the identifier string from the user input file.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitManuallySkipped" xml:space="preserve">
+ <value>Diese Konfigurationseinheit wurde manuell übersprungen.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleConflict" xml:space="preserve">
+ <value>Das Modul für die Konfigurationseinheit ist an mehreren Speicherorten mit derselben Version verfügbar.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleImportFailed" xml:space="preserve">
+ <value>Fehler beim Laden des Moduls für die Konfigurationseinheit.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitMultipleMatches" xml:space="preserve">
+ <value>Für die Konfigurationseinheit wurden mehrere Übereinstimmungen gefunden. geben Sie das Modul an, um das richtige auszuwählen.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotFound" xml:space="preserve">
+ <value>Die Konfigurationseinheit wurde nicht gefunden.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotFoundInModule" xml:space="preserve">
+ <value>Die Konfigurationseinheit befand sich nicht wie erwartet im Modul.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotRunDueToDependency" xml:space="preserve">
+ <value>Diese Konfigurationseinheit wurde nicht ausgeführt, da eine Abhängigkeit fehlgeschlagen ist oder nicht ausgeführt wurde.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotRunDueToFailedAssert" xml:space="preserve">
+ <value>Diese Konfigurationseinheit wurde nicht ausgeführt, da ein Assertfehler aufgetreten ist oder falsch war.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitReturnedInvalidResult" xml:space="preserve">
+ <value>Die Konfigurationseinheit hat während der Ausführung ein unerwartetes Ergebnis zurückgegeben.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitSkipped" xml:space="preserve">
+ <value>Diese Konfigurationseinheit wurde aus unbekanntem Grund nicht ausgeführt: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFieldInvalidValue" xml:space="preserve">
+ <value>Das Feld '{0}' weist einen ungültigen Wert auf: {1}</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the field name from the file. {1} is a placeholder for the invalid value.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFieldMissing" xml:space="preserve">
+ <value>Das Feld '{0}' fehlt oder ist leer.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the expected field name from the file.</comment>
+ </data>
+ <data name="SeeLineAndColumn" xml:space="preserve">
+ <value>Siehe Zeile {0}, Spalte {1} in der Datei.</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} Indicates the file location of the error, {0} and {1} are placeholders for numbers of the line and column, respectively.</comment>
+ </data>
+ <data name="CancellingOperation" xml:space="preserve">
+ <value>Vorgang wird abgebrochen</value>
+ </data>
+ <data name="InstallStubPackageDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Installieren Sie das Stub-Paket für AppInstaller</value>
+ </data>
+ <data name="InstallFullPackageDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Installieren Sie das vollständige Paket für AppInstaller</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnableMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Konfigurationskomponenten aktivieren. Erfordert Speicherzugriff.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnableArgumentError" xml:space="preserve">
+ <value>Die Option '--enable' und '--disable' kann nicht mit anderen Argumenten verwendet werden.</value>
+ <comment>{Locked="--enable", "--disable"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnablingMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Konfigurationskomponenten aktivieren. Erfordert Speicherzugriff.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNotEnabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Die Konfiguration ist nicht aktiviert. Führen Sie "winget configure --enable" aus, um sie zu aktivieren.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Die Konfiguration ist aktiviert.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisableMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Konfigurationskomponenten deaktivieren. Erfordert Speicherzugriff.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisablingMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Konfigurationskomponenten deaktivieren. Erfordert Speicherzugriff.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Die Konfiguration ist deaktiviert.</value>
+ </data>
+ <data name="SkipDependenciesArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Überspringt die Verarbeitung von Paketabhängigkeiten und Windows-Features.</value>
+ </data>
+ <data name="DependenciesSkippedMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Abhängigkeiten übersprungen.</value>
+ </data>
+ <data name="FailedToRefreshPathWarning" xml:space="preserve">
+ <value>Fehler beim Aktualisieren der PATH-Variablen für den Prozess. Nachfolgende Installationen, die von Änderungen an der PATH-Variablen abhängen, können fehlschlagen.</value>
+ <comment>{Locked="PATH"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFailedToTest" xml:space="preserve">
+ <value>Einige der Konfigurationseinheiten fielen beim Testen ihres Zustands aus.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationInDesiredState" xml:space="preserve">
+ <value>Das System befindet sich im beschriebenen Konfigurationszustand.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNoTestRun" xml:space="preserve">
+ <value>Der Konfigurationsstatus wurde nicht getestet.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNotInDesiredState" xml:space="preserve">
+ <value>Das System befindet sich nicht im beschriebenen Konfigurationszustand.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnexpectedTestResult" xml:space="preserve">
+ <value>Unerwartetes Testergebnis: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} Error message. {0} will be replaced with the unexpected value (a number).</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationWarningPromptTest" xml:space="preserve">
+ <value>Haben Sie die Konfiguration überprüft und möchten Sie sie anhand des Systems verifizieren?</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFileInvalidYAML" xml:space="preserve">
+ <value>Die Konfigurationsdatei ist keine gültige YAML Datei.</value>
+ <comment>{Locked="YAML"} YAML is a file format name.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitIsPartOfDependencyCycle" xml:space="preserve">
+ <value>Diese Konfigurationseinheit ist Teil eines Abhängigkeitszyklus.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationValidationFoundNoIssues" xml:space="preserve">
+ <value>Bei der Überprüfung wurden keine Probleme gefunden.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNeedsPrereleaseWarning" xml:space="preserve">
+ <value>Die Konfigurationseinheit ist nur als Vorabversion verfügbar, aber in der Konfiguration ist sie nicht als solche gekennzeichnet. Fügen Sie `allowPrerelease: true` zu den `directives` hinzu.</value>
+ <comment>{Locked="allowPrerelease: true","directives"} These are values in the configuration file that are not localized.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotInCatalogWarning" xml:space="preserve">
+ <value>Die Konfigurationseinheit wurde lokal gefunden, aber in keinem konfigurierten Katalog gefunden. Stellen Sie sicher, dass sie auf allen Systemen vorhanden ist, bevor Sie die Konfiguration anwenden.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotPublicWarning" xml:space="preserve">
+ <value>Die Konfigurationseinheit ist nicht öffentlich zugänglich; stellen Sie sicher, dass jeder, der diese Konfiguration verwenden wird, Zugriff darauf hat.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleNotProvidedWarning" xml:space="preserve">
+ <value>Das Modul wurde nicht angegeben. Die Angabe des Moduls verbessert die Leistung und verhindert zukünftige Namenskonflikte.</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadCommandLongDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Lädt den Installer aus dem ausgewählten Paket herunter, entweder durch Durchsuchen einer konfigurierten Quelle oder direkt aus einem Manifest. Standardmäßig muss die Abfrage ohne Berücksichtigung der Groß-/Kleinschreibung mit der ID, dem Namen oder dem Moniker des Pakets übereinstimmen. Andere Felder können verwendet werden, indem sie die entsprechende Option übergeben. Standardmäßig wird der entsprechende Installer über den Downloadbefehl in den Ordner "Downloads" des Benutzers heruntergeladen.</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadCommandShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Lädt das Installationsprogramm aus einem bestimmten Paket herunter.</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadDirectoryArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Verzeichnis, in das die Installationsprogramme heruntergeladen werden</value>
+ </data>
+ <data name="DependenciesFlowDownload" xml:space="preserve">
+ <value>Abhängigkeiten werden heruntergeladen:</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloaded" xml:space="preserve">
+ <value>Installationsprogramm heruntergeladen: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} Full path of the downloaded installer.</comment>
+ </data>
+ <data name="InstallerTypeArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Wählen Sie den Installationsprogrammtyp aus</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloads" xml:space="preserve">
+ <value>Installationsprogrammdownloads</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloadCommandProhibited" xml:space="preserve">
+ <value>Das Herunterladen des Installationsprogramms für eine spätere Offlineinstallation ist nicht zulässig. </value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationAllUsersElevated" xml:space="preserve">
+ <value>`--module-path allusers` erfordert Administratorrechte, um ausgeführt zu werden.</value>
+ <comment>{Locked="--module-path allusers"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationModulePath" xml:space="preserve">
+ <value>Gibt den Speicherort auf dem lokalen Computer zum Speichern von Modulen an. Standard %LOCALAPPDATA%\Microsoft\WinGet\Configuration\Modules</value>
+ <comment>{Locked="allusers","currentuser","default","%LOCALAPPDATA%\Microsoft\WinGet\Configuration\Modules"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationModulePathArgError" xml:space="preserve">
+ <value>Der Wert "--module-path" muss "currentuser", "allusers", "default" oder ein absoluter Pfad sein.</value>
+ <comment>{Locked="{--module-path}, {currentuser}, {allusers}, {default}}</comment>
+ </data>
</root>
\ No newline at end of file
diff --git a/Localization/Resources/es-ES/winget.resw b/Localization/Resources/es-ES/winget.resw
@@ -319,6 +319,10 @@ Se pueden configurar mediante el archivo de configuración "winget settings".</v
<value>No se reconoció el nombre del argumento para el comando actual: '{0}'</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message displayed when the user provides an unrecognized command line argument name for the selected command. {0} is a placeholder replaced by the user's argument name input (e.g. '--example').</comment>
</data>
+ <data name="KeyDirectoriesHeader" xml:space="preserve">
+ <value>Directorios de WinGet</value>
+ <comment>Header for a table detailing the directories Winget uses for key operations like logging and portable installs</comment>
+ </data>
<data name="LocaleArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>Configuración regional para usar (formato BCP47)</value>
<comment>{Locked="BCP47"}</comment>
@@ -706,7 +710,7 @@ Se pueden configurar mediante el archivo de configuración "winget settings".</v
<value>Muestra y realiza actualizaciones disponibles</value>
</data>
<data name="Usage" xml:space="preserve">
- <value>uso: {0}{1}</value>
+ <value>uso: {0} {1}</value>
<comment>{Locked="{0} {1}"} Message displayed to provide the user with instructions on how to use a command. {0} is a placeholder replaced by the program name (e.g. 'winget'). {1} is a placeholder replaced by the pattern for using the selected command.</comment>
</data>
<data name="ValidateCommandLongDescription" xml:space="preserve">
@@ -762,6 +766,10 @@ Se pueden configurar mediante el archivo de configuración "winget settings".</v
<data name="BothManifestAndSearchQueryProvided" xml:space="preserve">
<value>Se proporcionan los argumentos de consulta de búsqueda y manifiesto local</value>
</data>
+ <data name="Logs" xml:space="preserve">
+ <value>Registros</value>
+ <comment>Label displayed for diagnostic files containing information about the application use.</comment>
+ </data>
<data name="InstallerBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
<value>El instalador está bloqueado debido a una directiva</value>
</data>
@@ -833,7 +841,7 @@ Se pueden configurar mediante el archivo de configuración "winget settings".</v
<comment>{Locked="{0}"} Warning message displayed when the user attempts to export an installed application package that is not available from any repository source. {0} is a placeholder replaced by the installed package name.</comment>
</data>
<data name="InstalledPackageVersionNotAvailable" xml:space="preserve">
- <value>La versión instalada del paquete no está disponible de ningún origen: {0}{1}{2}</value>
+ <value>La versión instalada del paquete no está disponible de ningún origen: {0} {1} {2}</value>
<comment>{Locked="{0} {1} {2}"} Warning message displayed when the user attempts to export an installed application package with a version that is not available from any repository source. {0} is a placeholder replaced by the installed package identifier. {1} is a placeholder replaced by the installed package version. {2} is a placeholder replaced by the installed package channel.</comment>
</data>
<data name="NoPackagesInImportFile" xml:space="preserve">
@@ -895,6 +903,9 @@ Se pueden configurar mediante el archivo de configuración "winget settings".</v
<data name="PolicyEnableWinGet" xml:space="preserve">
<value>Habilitar el Administrador de paquetes de Windows</value>
</data>
+ <data name="PolicyEnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfaces" xml:space="preserve">
+ <value>Habilitar Administrador de paquetes de Windows interfaces de línea de comandos</value>
+ </data>
<data name="PolicySourceAutoUpdateInterval" xml:space="preserve">
<value>Establecer el intervalo de actualización automática del origen del Administrador de paquetes de Windows en minutos</value>
</data>
@@ -972,9 +983,9 @@ La configuración está deshabilitada debido a la Directiva de grupo.</value>
<value>Los paquetes encontrados en esta importación tienen las siguientes dependencias:</value>
<comment>Import command sentence showed before reporting dependencies</comment>
</data>
- <data name="InstallAndUpgradeCommandsReportDependencies" xml:space="preserve">
+ <data name="PackageRequiresDependencies" xml:space="preserve">
<value>Este paquete requiere las siguientes dependencias:</value>
- <comment>Install and Upgrade commands sentence showed before reporting dependencies</comment>
+ <comment>Message shown before reporting dependencies</comment>
</data>
<data name="DependenciesFlowInstall" xml:space="preserve">
<value>Instalando dependencias:</value>
@@ -1314,12 +1325,16 @@ Especifique uno de ellos con la opción --source para continuar.</value>
<value>Administrador de paquetes de Windows (Versión preliminar) v{0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Label displaying the preview product name and pre-release version. {0} is a placeholder replaced by the product version.</comment>
</data>
- <data name="InstallArchitectureArgumentDescription" xml:space="preserve">
- <value>Seleccionar la arquitectura que se va a instalar</value>
+ <data name="ArchitectureArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Selección de la arquitectura</value>
</data>
<data name="IncludeUnknownArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>Actualizar paquetes aunque no se pueda determinar su versión actual</value>
</data>
+ <data name="IncludeUnknownInListArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Enumere los paquetes incluso si no se puede determinar su versión actual. Solo se puede usar con el argumento --upgrade-available</value>
+ <comment>{Locked="--upgrade-available"}</comment>
+ </data>
<data name="UpgradeUnknownVersionExplanation" xml:space="preserve">
<value>No se puede determinar el número de versión de este paquete. Para actualizarlo de todos modos, agregue el argumento --include-unknown al comando anterior.</value>
<comment>{Locked="--include-unknown"}</comment>
@@ -1386,6 +1401,21 @@ Especifique uno de ellos con la opción --source para continuar.</value>
<data name="PortableAliasAdded" xml:space="preserve">
<value>Alias de línea de comandos agregado:</value>
</data>
+ <data name="PortableLinksMachine" xml:space="preserve">
+ <value>Directorio de vínculos portátiles (equipo)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableLinksUser" xml:space="preserve">
+ <value>Directorio de vínculos portátiles (usuario)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRootUser" xml:space="preserve">
+ <value>Raíz de paquete portátil (usuario)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRoot" xml:space="preserve">
+ <value>Raíz de paquete portátil</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRoot86" xml:space="preserve">
+ <value>Raíz de paquete portátil (x86)</value>
+ </data>
<data name="PortableInstallFailed" xml:space="preserve">
<value>Error en la instalación portable. Limpiando...</value>
</data>
@@ -1442,6 +1472,9 @@ Especifique uno de ellos con la opción --source para continuar.</value>
<data name="IncompatibleArgumentsProvided" xml:space="preserve">
<value>Argumentos de línea de comandos no compatibles proporcionados</value>
</data>
+ <data name="UpgradeArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Enumere solo los paquetes que tienen una actualización disponible</value>
+ </data>
<data name="UpgradeAvailableForPinned" xml:space="preserve">
<value>Los siguientes paquetes tienen una actualización disponible, pero requieren un destino explícito para la actualización:</value>
<comment>"require explicit targeting for upgrade" means that the package will not be upgraded with all others unless an extra flag is added, or the package is mentioned explicitly</comment>
@@ -1557,12 +1590,23 @@ Especifique uno de ellos con la opción --source para continuar.</value>
<data name="PinAddBlockingArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>Impedir que se actualice hasta que se quite el PIN, lo que impide invalidar argumentos</value>
</data>
+ <data name="PinInstalledArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Anclar una versión instalada específica</value>
+ </data>
+ <data name="PinInstalledSource" xml:space="preserve">
+ <value>Instalado</value>
+ <comment>Value used in a table to indicate that a package comes from the list of packages installed in the machine</comment>
+ </data>
<data name="SettingsExportCommandLongDescription" xml:space="preserve">
<value>Exportar configuración como JSON</value>
</data>
<data name="SettingsExportCommandShortDescription" xml:space="preserve">
<value>Exportar configuración</value>
</data>
+ <data name="UserSettings" xml:space="preserve">
+ <value>Configuración de usuario</value>
+ <comment>Label displayed for the file containing the user settings.</comment>
+ </data>
<data name="SettingsWarningUsingDefault" xml:space="preserve">
<value>No se pudo cargar el archivo de configuración. Se usarán los valores predeterminados.</value>
</data>
@@ -1618,6 +1662,10 @@ Especifique uno de ellos con la opción --source para continuar.</value>
<value>Se proporcionaron varios argumentos mutuamente excluyentes: {0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message shown when mutually incompatible command line arguments are used. {0} is a placeholder replaced by the arguments that cannot be specified together</comment>
</data>
+ <data name="DependencyArgumentMissing" xml:space="preserve">
+ <value>La {0} de argumentos solo se puede usar con {1}</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} Error message shown when having an argument needs another to be present, but that is missing. {0} and {1} are replaced by the arguments. For example "Argument --include-unknown can only be used with --upgrade"</comment>
+ </data>
<data name="StateDisabled" xml:space="preserve">
<value>Deshabilitado</value>
<comment>As in enabled/disabled</comment>
@@ -1645,9 +1693,17 @@ Especifique uno de ellos con la opción --source para continuar.</value>
<value>Error en la búsqueda de: {0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message displayed when the user attempts to search for multiple application packages and one of the searches fails. This message is for generic failures, we have more specific messages for when the search returns no results, or when it returns more than one result. {0} is a placeholder replaced by the package name or query.</comment>
</data>
+ <data name="UpgradeBlockedByPinCount" xml:space="preserve">
+ <value>{0} paquetes tienen un pin que debe quitarse antes de la actualización</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by an integer number of packages with pins that prevent upgrade</comment>
+ </data>
<data name="IncludePinnedArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>Actualizar paquetes aunque tengan un PIN que no sea de bloqueo</value>
</data>
+ <data name="IncludePinnedInListArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Enumere los paquetes incluso si tienen un pin que impide la actualización. Solo se puede usar con el argumento --upgrade-available</value>
+ <comment>{Locked="--upgrade-available"}</comment>
+ </data>
<data name="PinRemovedSuccessfully" xml:space="preserve">
<value>El anclaje se quitó correctamente</value>
</data>
@@ -1686,6 +1742,10 @@ Especifique uno de ellos con la opción --source para continuar.</value>
<data name="ConfigureValidateCommandShortDescription" xml:space="preserve">
<value>Valida un archivo de configuración</value>
</data>
+ <data name="ConfigurationFieldInvalidType" xml:space="preserve">
+ <value>El campo '{0}' en el archivo de configuración no es del tipo correcto.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the field name from the file.</comment>
+ </data>
<data name="ConfigurationFileArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>La ruta al archivo de configuración</value>
</data>
@@ -1747,7 +1807,7 @@ Especifique uno de ellos con la opción --source para continuar.</value>
<value>Es responsable de comprender las opciones de configuración que va a ejecutar. Microsoft no es responsable del archivo de configuración que ha creado o importado. Esta configuración puede cambiar la configuración en Windows, instalar software, cambiar la configuración del software (incluida la configuración de seguridad) y aceptar contratos de usuario para paquetes y servicios de terceros en su nombre. Al ejecutar este archivo de configuración, reconoce que comprende y acepta estos recursos y configuraciones. Sus propietarios le conceden licencia para todas las aplicaciones instaladas. Microsoft no es responsable ni concede licencias a paquetes o servicios de terceros.</value>
<comment>Legal approved. Do not change without approval.</comment>
</data>
- <data name="ConfigurationWarningPrompt" xml:space="preserve">
+ <data name="ConfigurationWarningPromptApply" xml:space="preserve">
<value>¿Ha revisado la configuración y desea proceder a aplicarla al sistema?</value>
<comment>PM approved.</comment>
</data>
@@ -1787,4 +1847,231 @@ Especifique uno de ellos con la opción --source para continuar.</value>
<data name="InstallWaitingOnAnother" xml:space="preserve">
<value>Esperando a que se complete otra instalación/desinstalación...</value>
</data>
+ <data name="PinVersion" xml:space="preserve">
+ <value>Versión anclada</value>
+ <comment>Table header for the version to which a package is pinned; meaning it should not update from that version.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDescriptionWasTruncated" xml:space="preserve">
+ <value><Para más detalles, consulte el archivo de registro></value>
+ <comment>The brackets are intended to make the value stand out from other text which it will follow. Any locale appropriate mechanism that achieves this is acceptable.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationGettingDetails" xml:space="preserve">
+ <value>Recuperando detalles de configuración</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationInitializing" xml:space="preserve">
+ <value>Inicializando el sistema de configuración</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationReadingConfigFile" xml:space="preserve">
+ <value>Leyendo archivo de configuración</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitAssertHadNegativeResult" xml:space="preserve">
+ <value>El sistema no está en el estado deseado establecido por la configuración.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailed" xml:space="preserve">
+ <value>Error en esta unidad de configuración por una razón desconocida: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedConfigSet" xml:space="preserve">
+ <value>Error en la unidad de configuración debido a la configuración: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringGet" xml:space="preserve">
+ <value>Error de la unidad de configuración al intentar obtener el estado actual del sistema.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringSet" xml:space="preserve">
+ <value>Error de la unidad de configuración al intentar aplicar el estado deseado.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringTest" xml:space="preserve">
+ <value>Error de la unidad de configuración al intentar probar el estado actual del sistema.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedInternal" xml:space="preserve">
+ <value>Error interno en la unidad de configuración: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedPrecondition" xml:space="preserve">
+ <value>Error en la unidad de configuración porque una condición previa no es válida: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedSystemState" xml:space="preserve">
+ <value>Error en la unidad de configuración debido al estado del sistema: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedUnitProcessing" xml:space="preserve">
+ <value>Error de la unidad de configuración al intentar ejecutar: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitHasDuplicateIdentifier" xml:space="preserve">
+ <value>La configuración contiene el identificador '{0}' varias veces.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by the identifier string from the user input file.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitHasMissingDependency" xml:space="preserve">
+ <value>No se encontró la dependencia '{0}' en la configuración.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by the identifier string from the user input file.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitManuallySkipped" xml:space="preserve">
+ <value>Esta unidad de configuración se omitió manualmente.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleConflict" xml:space="preserve">
+ <value>El módulo de la unidad de configuración está disponible en varias ubicaciones con la misma versión.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleImportFailed" xml:space="preserve">
+ <value>Error al cargar el módulo para la unidad de configuración.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitMultipleMatches" xml:space="preserve">
+ <value>Se encontraron varias coincidencias para la unidad de configuración; especifique el módulo para seleccionar el correcto.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotFound" xml:space="preserve">
+ <value>No se encontró la unidad de configuración.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotFoundInModule" xml:space="preserve">
+ <value>La unidad de configuración no estaba en el módulo como se esperaba.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotRunDueToDependency" xml:space="preserve">
+ <value>Esta unidad de configuración no se ejecutó porque se produjo un error en una dependencia o no se ejecutó.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotRunDueToFailedAssert" xml:space="preserve">
+ <value>Esta unidad de configuración no se ha ejecutado porque se produjo un error en una aserción o era falsa.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitReturnedInvalidResult" xml:space="preserve">
+ <value>La unidad de configuración devolvió un resultado inesperado durante la ejecución.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitSkipped" xml:space="preserve">
+ <value>Esta unidad de configuración no se ejecutó por una razón desconocida: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFieldInvalidValue" xml:space="preserve">
+ <value>El campo '{0}' tiene un valor no válido: {1}</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the field name from the file. {1} is a placeholder for the invalid value.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFieldMissing" xml:space="preserve">
+ <value>Falta el campo ''{0}'' o está vacío.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the expected field name from the file.</comment>
+ </data>
+ <data name="SeeLineAndColumn" xml:space="preserve">
+ <value>Vea la línea {0}, columna {1} en el archivo.</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} Indicates the file location of the error, {0} and {1} are placeholders for numbers of the line and column, respectively.</comment>
+ </data>
+ <data name="CancellingOperation" xml:space="preserve">
+ <value>Cancelando operación</value>
+ </data>
+ <data name="InstallStubPackageDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Instalación del paquete de código auxiliar para AppInstaller</value>
+ </data>
+ <data name="InstallFullPackageDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Instalar el paquete completo para AppInstaller</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnableMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Habilitar componentes de configuración. Requiere acceso al almacén.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnableArgumentError" xml:space="preserve">
+ <value>Las opciones '--enable' y '--disable' no se pueden usar con otros argumentos.</value>
+ <comment>{Locked="--enable", "--disable"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnablingMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Habilitando componentes de configuración. Requiere acceso a la tienda.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNotEnabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>La configuración no está habilitada. Ejecute "winget configure --enable" para habilitarlo.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>La configuración está habilitada.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisableMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Deshabilite los componentes de configuración. Requiere acceso al almacén.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisablingMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Deshabilitando componentes de configuración. Requiere acceso al almacén.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>La configuración está deshabilitada.</value>
+ </data>
+ <data name="SkipDependenciesArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Omite el procesamiento de las dependencias del paquete y las características de Windows</value>
+ </data>
+ <data name="DependenciesSkippedMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Dependencias omitidas.</value>
+ </data>
+ <data name="FailedToRefreshPathWarning" xml:space="preserve">
+ <value>No se pudo actualizar PATH variable para el proceso. Las instalaciones posteriores que dependen de los cambios en la variable de PATH pueden generar errores.</value>
+ <comment>{Locked="PATH"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFailedToTest" xml:space="preserve">
+ <value>Error de algunas unidades de configuración al probar su estado.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationInDesiredState" xml:space="preserve">
+ <value>El sistema se encuentra en el estado de configuración descrito.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNoTestRun" xml:space="preserve">
+ <value>No se probó el estado de configuración.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNotInDesiredState" xml:space="preserve">
+ <value>El sistema no se encuentra en el estado de configuración descrito.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnexpectedTestResult" xml:space="preserve">
+ <value>Resultado de prueba inesperado: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} Error message. {0} will be replaced with the unexpected value (a number).</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationWarningPromptTest" xml:space="preserve">
+ <value>¿Ha revisado la configuración y desea continuar con la comprobación en el sistema?</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFileInvalidYAML" xml:space="preserve">
+ <value>El archivo de configuración no es un archivo de YAML válido.</value>
+ <comment>{Locked="YAML"} YAML is a file format name.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitIsPartOfDependencyCycle" xml:space="preserve">
+ <value>Esta unidad de configuración forma parte de un ciclo de dependencia.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationValidationFoundNoIssues" xml:space="preserve">
+ <value>La validación no encontró ningún problema.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNeedsPrereleaseWarning" xml:space="preserve">
+ <value>La unidad de configuración solo está disponible como versión preliminar, pero no está marcada de esa manera en la configuración. Agregue "allowPrerelease: true" a las "directives".</value>
+ <comment>{Locked="allowPrerelease: true","directives"} These are values in the configuration file that are not localized.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotInCatalogWarning" xml:space="preserve">
+ <value>La unidad de configuración se encontró localmente, pero no se encontró en ningún catálogo configurado. Asegúrese de que está presente en cualquier sistema antes de aplicar la configuración.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotPublicWarning" xml:space="preserve">
+ <value>La unidad de configuración no está disponible públicamente; asegúrese de que cualquier persona que vaya a usar esta configuración tenga acceso a ella.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleNotProvidedWarning" xml:space="preserve">
+ <value>No se proporcionó el módulo. Especificar el módulo mejora el rendimiento y evita futuras colisiones de nombres.</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadCommandLongDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Descarga el instalador del paquete seleccionado, ya sea buscando en un origen configurado o directamente desde un manifiesto. De forma predeterminada, la consulta debe coincidir sin distinción de mayúsculas y minúsculas con el identificador, nombre o moniker del paquete. Otros campos se pueden usar pasando su opción apropiada. De forma predeterminada, el comando de descarga descargará el instalador adecuado en la carpeta Descargas del usuario.</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadCommandShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Descarga el instalador de un paquete determinado</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadDirectoryArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Directorio en el que se descargan los instaladores</value>
+ </data>
+ <data name="DependenciesFlowDownload" xml:space="preserve">
+ <value>Descargando dependencias:</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloaded" xml:space="preserve">
+ <value>Instalador descargado: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} Full path of the downloaded installer.</comment>
+ </data>
+ <data name="InstallerTypeArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Seleccionar el tipo de instalador</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloads" xml:space="preserve">
+ <value>Descargas del instalador</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloadCommandProhibited" xml:space="preserve">
+ <value>Se prohíbe que el instalador se descargue para una instalación sin conexión posterior. </value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationAllUsersElevated" xml:space="preserve">
+ <value>`--module-path allusers` requiere privilegios de administrador para ejecutarse.</value>
+ <comment>{Locked="--module-path allusers"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationModulePath" xml:space="preserve">
+ <value>Especifica la ubicación en el equipo local para almacenar módulos. La predeterminada es %LOCALAPPDATA%\Microsoft\WinGet\Configuration\Modules</value>
+ <comment>{Locked="allusers","currentuser","default","%LOCALAPPDATA%\Microsoft\WinGet\Configuration\Modules"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationModulePathArgError" xml:space="preserve">
+ <value>El valor de `--module-path allusers` debe ser `currentuser`, `allusers`, `default` o una ruta de acceso absoluta.</value>
+ <comment>{Locked="{--module-path}, {currentuser}, {allusers}, {default}}</comment>
+ </data>
</root>
\ No newline at end of file
diff --git a/Localization/Resources/fr-FR/winget.resw b/Localization/Resources/fr-FR/winget.resw
@@ -319,6 +319,10 @@ Elles peuvent être configurées par le biais du fichier de paramètres « wing
<value>Le nom de l’argument n’a pas été reconnu pour la commande actuelle : '{0}'</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message displayed when the user provides an unrecognized command line argument name for the selected command. {0} is a placeholder replaced by the user's argument name input (e.g. '--example').</comment>
</data>
+ <data name="KeyDirectoriesHeader" xml:space="preserve">
+ <value>Répertoires Winget</value>
+ <comment>Header for a table detailing the directories Winget uses for key operations like logging and portable installs</comment>
+ </data>
<data name="LocaleArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>Paramètres régionaux à utiliser (format BCP47)</value>
<comment>{Locked="BCP47"}</comment>
@@ -706,7 +710,7 @@ Elles peuvent être configurées par le biais du fichier de paramètres « wing
<value>Affiche et effectue les mises à niveau disponibles.</value>
</data>
<data name="Usage" xml:space="preserve">
- <value>Utilisation : {0}{1}</value>
+ <value>Utilisation : {0} {1}</value>
<comment>{Locked="{0} {1}"} Message displayed to provide the user with instructions on how to use a command. {0} is a placeholder replaced by the program name (e.g. 'winget'). {1} is a placeholder replaced by the pattern for using the selected command.</comment>
</data>
<data name="ValidateCommandLongDescription" xml:space="preserve">
@@ -762,6 +766,10 @@ Elles peuvent être configurées par le biais du fichier de paramètres « wing
<data name="BothManifestAndSearchQueryProvided" xml:space="preserve">
<value>Les arguments manifeste et requête de recherche locaux sont tous deux fournis</value>
</data>
+ <data name="Logs" xml:space="preserve">
+ <value>Journaux</value>
+ <comment>Label displayed for diagnostic files containing information about the application use.</comment>
+ </data>
<data name="InstallerBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
<value>Le programme d’installation est bloqué par une stratégie</value>
</data>
@@ -833,7 +841,7 @@ Elles peuvent être configurées par le biais du fichier de paramètres « wing
<comment>{Locked="{0}"} Warning message displayed when the user attempts to export an installed application package that is not available from any repository source. {0} is a placeholder replaced by the installed package name.</comment>
</data>
<data name="InstalledPackageVersionNotAvailable" xml:space="preserve">
- <value>La version installée du package n’est pas disponible à partir d’aucune source : {0}{1}{2}</value>
+ <value>La version installée du package n’est pas disponible à partir d’aucune source : {0} {1} {2}</value>
<comment>{Locked="{0} {1} {2}"} Warning message displayed when the user attempts to export an installed application package with a version that is not available from any repository source. {0} is a placeholder replaced by the installed package identifier. {1} is a placeholder replaced by the installed package version. {2} is a placeholder replaced by the installed package channel.</comment>
</data>
<data name="NoPackagesInImportFile" xml:space="preserve">
@@ -895,6 +903,9 @@ Elles peuvent être configurées par le biais du fichier de paramètres « wing
<data name="PolicyEnableWinGet" xml:space="preserve">
<value>Activer le Gestionnaire de package Windows</value>
</data>
+ <data name="PolicyEnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfaces" xml:space="preserve">
+ <value>Activer les interfaces de ligne de commande Gestionnaire de package Windows</value>
+ </data>
<data name="PolicySourceAutoUpdateInterval" xml:space="preserve">
<value>Définir l’intervalle en minutes de la mise à jour automatique source du Gestionnaire de package Windows</value>
</data>
@@ -972,9 +983,9 @@ La configuration est désactivée en raison d’une stratégie de groupe.</value
<value>Les packages trouvés dans cette importation ont les dépendances suivantes :</value>
<comment>Import command sentence showed before reporting dependencies</comment>
</data>
- <data name="InstallAndUpgradeCommandsReportDependencies" xml:space="preserve">
+ <data name="PackageRequiresDependencies" xml:space="preserve">
<value>Ce package nécessite les dépendances suivantes :</value>
- <comment>Install and Upgrade commands sentence showed before reporting dependencies</comment>
+ <comment>Message shown before reporting dependencies</comment>
</data>
<data name="DependenciesFlowInstall" xml:space="preserve">
<value>Installation des dépendances</value>
@@ -1314,12 +1325,16 @@ Spécifiez l’un d’entre eux à l’aide de l’option --source pour continue
<value>Gestionnaire de package Windows (Préversion) v{0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Label displaying the preview product name and pre-release version. {0} is a placeholder replaced by the product version.</comment>
</data>
- <data name="InstallArchitectureArgumentDescription" xml:space="preserve">
- <value>Sélectionner l’architecture à installer</value>
+ <data name="ArchitectureArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Sélectionner l’architecture</value>
</data>
<data name="IncludeUnknownArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>Mettre à niveau les packages même si leur version actuelle ne peut pas être déterminée</value>
</data>
+ <data name="IncludeUnknownInListArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Répertorie les packages même si leur version actuelle ne peut pas être déterminée. Ne peut être utilisé qu’avec l’argument --upgrade-available</value>
+ <comment>{Locked="--upgrade-available"}</comment>
+ </data>
<data name="UpgradeUnknownVersionExplanation" xml:space="preserve">
<value>Impossible de déterminer le numéro de version de ce package. Pour le mettre à niveau quand même, ajoutez l’argument --include-unknown à votre commande précédente.</value>
<comment>{Locked="--include-unknown"}</comment>
@@ -1386,6 +1401,21 @@ Spécifiez l’un d’entre eux à l’aide de l’option --source pour continue
<data name="PortableAliasAdded" xml:space="preserve">
<value>Alias de ligne de commande ajouté :</value>
</data>
+ <data name="PortableLinksMachine" xml:space="preserve">
+ <value>Répertoire des liens portables (ordinateur)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableLinksUser" xml:space="preserve">
+ <value>Répertoire des liens portables (utilisateur)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRootUser" xml:space="preserve">
+ <value>Racine de package portable (utilisateur)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRoot" xml:space="preserve">
+ <value>Racine du package portable</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRoot86" xml:space="preserve">
+ <value>Racine de package portable (x86)</value>
+ </data>
<data name="PortableInstallFailed" xml:space="preserve">
<value>Échec de l’installation portable ; Nettoyage en cours...</value>
</data>
@@ -1442,6 +1472,9 @@ Spécifiez l’un d’entre eux à l’aide de l’option --source pour continue
<data name="IncompatibleArgumentsProvided" xml:space="preserve">
<value>Arguments de ligne de commande fournis incompatibles</value>
</data>
+ <data name="UpgradeArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Répertorie uniquement les packages pour lesquels une mise à niveau est disponible</value>
+ </data>
<data name="UpgradeAvailableForPinned" xml:space="preserve">
<value>Les packages suivants ont une mise à niveau disponible, mais nécessitent un ciblage explicite pour la mise à niveau :</value>
<comment>"require explicit targeting for upgrade" means that the package will not be upgraded with all others unless an extra flag is added, or the package is mentioned explicitly</comment>
@@ -1557,12 +1590,23 @@ Spécifiez l’un d’entre eux à l’aide de l’option --source pour continue
<data name="PinAddBlockingArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>Bloquer la mise à niveau jusqu’à ce que l’épingle soit supprimée, empêchant ainsi les arguments de remplacement</value>
</data>
+ <data name="PinInstalledArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Épingler une version installée spécifique</value>
+ </data>
+ <data name="PinInstalledSource" xml:space="preserve">
+ <value>Installé</value>
+ <comment>Value used in a table to indicate that a package comes from the list of packages installed in the machine</comment>
+ </data>
<data name="SettingsExportCommandLongDescription" xml:space="preserve">
<value>Exporter les paramètres au format JSON</value>
</data>
<data name="SettingsExportCommandShortDescription" xml:space="preserve">
<value>Exporter les paramètres</value>
</data>
+ <data name="UserSettings" xml:space="preserve">
+ <value>Paramètres utilisateurs</value>
+ <comment>Label displayed for the file containing the user settings.</comment>
+ </data>
<data name="SettingsWarningUsingDefault" xml:space="preserve">
<value>Impossible de charger le fichier de paramètres. Utilisation des valeurs par défaut.</value>
</data>
@@ -1618,6 +1662,10 @@ Spécifiez l’un d’entre eux à l’aide de l’option --source pour continue
<value>Plusieurs arguments mutuellement exclusifs ont été fournis : {0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message shown when mutually incompatible command line arguments are used. {0} is a placeholder replaced by the arguments that cannot be specified together</comment>
</data>
+ <data name="DependencyArgumentMissing" xml:space="preserve">
+ <value>L’argument {0} ne peut être utilisé qu’avec {1}</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} Error message shown when having an argument needs another to be present, but that is missing. {0} and {1} are replaced by the arguments. For example "Argument --include-unknown can only be used with --upgrade"</comment>
+ </data>
<data name="StateDisabled" xml:space="preserve">
<value>Désactivé</value>
<comment>As in enabled/disabled</comment>
@@ -1645,9 +1693,17 @@ Spécifiez l’un d’entre eux à l’aide de l’option --source pour continue
<value>Échec de la recherche pour : {0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message displayed when the user attempts to search for multiple application packages and one of the searches fails. This message is for generic failures, we have more specific messages for when the search returns no results, or when it returns more than one result. {0} is a placeholder replaced by the package name or query.</comment>
</data>
+ <data name="UpgradeBlockedByPinCount" xml:space="preserve">
+ <value>{0} package(s) ont une épingle qui doit être supprimée avant la mise à niveau</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by an integer number of packages with pins that prevent upgrade</comment>
+ </data>
<data name="IncludePinnedArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>Mettre à niveau les packages même s’ils ont une épingle non bloquante</value>
</data>
+ <data name="IncludePinnedInListArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Répertorie les packages même s’ils ont un code confidentiel qui empêche la mise à niveau. Ne peut être utilisé qu’avec l’argument --upgrade-available</value>
+ <comment>{Locked="--upgrade-available"}</comment>
+ </data>
<data name="PinRemovedSuccessfully" xml:space="preserve">
<value>L’épingle a été supprimée avec succès</value>
</data>
@@ -1686,6 +1742,10 @@ Spécifiez l’un d’entre eux à l’aide de l’option --source pour continue
<data name="ConfigureValidateCommandShortDescription" xml:space="preserve">
<value>Valide un fichier de configuration</value>
</data>
+ <data name="ConfigurationFieldInvalidType" xml:space="preserve">
+ <value>Le type du champ '{0}' dans le fichier de configuration est incorrect.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the field name from the file.</comment>
+ </data>
<data name="ConfigurationFileArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>Chemin d’accès au fichier de configuration</value>
</data>
@@ -1747,7 +1807,7 @@ Spécifiez l’un d’entre eux à l’aide de l’option --source pour continue
<value>Vous êtes responsable de la compréhension des paramètres de configuration que vous choisissez d'exécuter. Microsoft n'est pas responsable du fichier de configuration que vous avez créé ou importé. Cette configuration peut modifier les paramètres de Windows, installer des logiciels, modifier les paramètres des logiciels (y compris les paramètres de sécurité) et accepter les accords d'utilisation des packages et services tiers en votre nom. En exécutant ce fichier de configuration, vous reconnaissez que vous comprenez et acceptez ces ressources et paramètres. Toutes les applications installées vous sont concédées sous licence par leurs propriétaires. Microsoft n'est pas responsable des packages ou services tiers et n'accorde aucune licence à ceux-ci.</value>
<comment>Legal approved. Do not change without approval.</comment>
</data>
- <data name="ConfigurationWarningPrompt" xml:space="preserve">
+ <data name="ConfigurationWarningPromptApply" xml:space="preserve">
<value>Avez-vous examiné la configuration et souhaitez-vous continuer à l’appliquer au système ?</value>
<comment>PM approved.</comment>
</data>
@@ -1787,4 +1847,231 @@ Spécifiez l’un d’entre eux à l’aide de l’option --source pour continue
<data name="InstallWaitingOnAnother" xml:space="preserve">
<value>En attente de la fin d’une autre installation/désinstallation...</value>
</data>
+ <data name="PinVersion" xml:space="preserve">
+ <value>Version épinglée</value>
+ <comment>Table header for the version to which a package is pinned; meaning it should not update from that version.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDescriptionWasTruncated" xml:space="preserve">
+ <value><Consultez le fichier journal pour obtenir des détails supplémentaires></value>
+ <comment>The brackets are intended to make the value stand out from other text which it will follow. Any locale appropriate mechanism that achieves this is acceptable.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationGettingDetails" xml:space="preserve">
+ <value>Récupération des détails de la configuration</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationInitializing" xml:space="preserve">
+ <value>Initialisation du système de configuration</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationReadingConfigFile" xml:space="preserve">
+ <value>Lecture du fichier de configuration</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitAssertHadNegativeResult" xml:space="preserve">
+ <value>Le système n’est pas dans l’état souhaité déclaré par la configuration.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailed" xml:space="preserve">
+ <value>Cette unité de configuration a échoué pour une raison inconnue : {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedConfigSet" xml:space="preserve">
+ <value>Échec de l’unité de configuration en raison de la configuration : {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringGet" xml:space="preserve">
+ <value>Échec de l’unité de configuration lors de la tentative d’obtention de l’état actuel du système.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringSet" xml:space="preserve">
+ <value>Échec de l’unité de configuration lors de la tentative d’application de l’état souhaité.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringTest" xml:space="preserve">
+ <value>Échec de l’unité de configuration lors de la tentative de test de l’état actuel du système.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedInternal" xml:space="preserve">
+ <value>Échec de l’unité de configuration en raison d’une erreur interne : {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedPrecondition" xml:space="preserve">
+ <value>L’unité de configuration a échoué car une condition préalable n’est pas valide : {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedSystemState" xml:space="preserve">
+ <value>Échec de l’unité de configuration en raison de l’état du système : {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedUnitProcessing" xml:space="preserve">
+ <value>Échec de l’unité de configuration lors de la tentative d’exécution : {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitHasDuplicateIdentifier" xml:space="preserve">
+ <value>La configuration contient l’identificateur '{0}' plusieurs fois.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by the identifier string from the user input file.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitHasMissingDependency" xml:space="preserve">
+ <value>La dépendance «{0}» est introuvable dans la configuration.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by the identifier string from the user input file.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitManuallySkipped" xml:space="preserve">
+ <value>Cette unité de configuration a été ignorée manuellement.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleConflict" xml:space="preserve">
+ <value>Le module de l’unité de configuration est disponible dans plusieurs emplacements avec la même version.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleImportFailed" xml:space="preserve">
+ <value>Échec du chargement du module pour l’unité de configuration.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitMultipleMatches" xml:space="preserve">
+ <value>Plusieurs correspondances ont été trouvées pour l’unité de configuration ; spécifiez le module pour sélectionner le module approprié.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotFound" xml:space="preserve">
+ <value>L’unité de configuration est introuvable.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotFoundInModule" xml:space="preserve">
+ <value>L’unité de configuration n’était pas dans le module comme prévu.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotRunDueToDependency" xml:space="preserve">
+ <value>Cette unité de configuration n’a pas été exécutée car une dépendance a échoué ou n’a pas été exécutée.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotRunDueToFailedAssert" xml:space="preserve">
+ <value>Cette unité de configuration n’a pas été exécutée car une assertion a échoué ou a la valeur false.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitReturnedInvalidResult" xml:space="preserve">
+ <value>L’unité de configuration a retourné un résultat inattendu lors de l’exécution.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitSkipped" xml:space="preserve">
+ <value>Cette unité de configuration n’a pas été exécutée pour une raison inconnue : {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFieldInvalidValue" xml:space="preserve">
+ <value>La valeur du champ '{0}' n’est pas valide : {1}</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the field name from the file. {1} is a placeholder for the invalid value.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFieldMissing" xml:space="preserve">
+ <value>Le champ « {0} » est manquant ou vide.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the expected field name from the file.</comment>
+ </data>
+ <data name="SeeLineAndColumn" xml:space="preserve">
+ <value>Voir {0} de ligne, {1} de colonne dans le fichier.</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} Indicates the file location of the error, {0} and {1} are placeholders for numbers of the line and column, respectively.</comment>
+ </data>
+ <data name="CancellingOperation" xml:space="preserve">
+ <value>Annulation de l’opération</value>
+ </data>
+ <data name="InstallStubPackageDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Installer le package stub pour AppInstaller</value>
+ </data>
+ <data name="InstallFullPackageDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Installer le package complet pour AppInstaller</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnableMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Activez les composants de configuration. Nécessite l’accès au magasin.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnableArgumentError" xml:space="preserve">
+ <value>L’option '--enable' et '--disable' ne peuvent pas être utilisées avec d’autres arguments.</value>
+ <comment>{Locked="--enable", "--disable"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnablingMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Activation des composants de configuration. Nécessite l’accès au magasin.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNotEnabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>La configuration n’est pas activée. Exécutez 'winget configure --enable' pour l’activer.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>La configuration est activée.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisableMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Désactivez les composants de configuration. Nécessite l’accès au magasin.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisablingMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Désactivation des composants de configuration. Nécessite l’accès au magasin.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>La configuration est désactivée.</value>
+ </data>
+ <data name="SkipDependenciesArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Ignore le traitement des dépendances de package et des fonctionnalités Windows</value>
+ </data>
+ <data name="DependenciesSkippedMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Dépendances ignorées.</value>
+ </data>
+ <data name="FailedToRefreshPathWarning" xml:space="preserve">
+ <value>Échec de l’actualisation de la variable PATH pour le processus. Les installations suivantes qui dépendent des modifications apportées à la variable PATH risquent d’échouer.</value>
+ <comment>{Locked="PATH"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFailedToTest" xml:space="preserve">
+ <value>Certaines unités de configuration ont échoué lors du test de leur état.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationInDesiredState" xml:space="preserve">
+ <value>Le système est dans l’état de configuration décrit.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNoTestRun" xml:space="preserve">
+ <value>L’état de configuration n’a pas été testé.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNotInDesiredState" xml:space="preserve">
+ <value>Le système n’est pas dans l’état de configuration décrit.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnexpectedTestResult" xml:space="preserve">
+ <value>Résultat de test inattendu : {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} Error message. {0} will be replaced with the unexpected value (a number).</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationWarningPromptTest" xml:space="preserve">
+ <value>Avez-vous examiné la configuration et souhaitez-vous continuer à la vérifier sur le système ?</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFileInvalidYAML" xml:space="preserve">
+ <value>Le fichier de configuration n’est pas un fichier YAML valide.</value>
+ <comment>{Locked="YAML"} YAML is a file format name.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitIsPartOfDependencyCycle" xml:space="preserve">
+ <value>Cette unité de configuration fait partie d’un cycle de dépendance.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationValidationFoundNoIssues" xml:space="preserve">
+ <value>La validation n’a détecté aucun problème.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNeedsPrereleaseWarning" xml:space="preserve">
+ <value>L’unité de configuration n’est disponible qu’en version préliminaire, mais elle n’est pas marquée de cette façon dans la configuration. Ajoutez 'allowPrerelease: true' au 'directives'.</value>
+ <comment>{Locked="allowPrerelease: true","directives"} These are values in the configuration file that are not localized.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotInCatalogWarning" xml:space="preserve">
+ <value>L’unité de configuration a été trouvée localement, mais elle est introuvable dans un catalogue configuré. Vérifiez qu’il est présent sur n’importe quel système avant d’appliquer la configuration.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotPublicWarning" xml:space="preserve">
+ <value>L’unité de configuration n’est pas disponible publiquement ; vérifiez que toute personne qui utilisera cette configuration y aura accès.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleNotProvidedWarning" xml:space="preserve">
+ <value>Le module n’a pas été fourni. La spécification du module améliore les performances et empêche les collisions de noms futures.</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadCommandLongDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Télécharge le programme d’installation à partir du package sélectionné, trouvé en recherchant une source configurée ou directement à partir d’un manifeste. Par défaut, la requête doit correspondre, sans respect de la casse, à l’ID, au nom ou au moniker du package. D’autres champs peuvent être utilisés en passant leur option appropriée. Par défaut, la commande download télécharge le programme d’installation approprié dans le dossier Téléchargements de l’utilisateur.</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadCommandShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Télécharge le programme d’installation à partir d’un package donné</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadDirectoryArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Répertoire dans lequel les installateurs sont téléchargés</value>
+ </data>
+ <data name="DependenciesFlowDownload" xml:space="preserve">
+ <value>Téléchargement des dépendances :</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloaded" xml:space="preserve">
+ <value>Programme d’installation téléchargé : {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} Full path of the downloaded installer.</comment>
+ </data>
+ <data name="InstallerTypeArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Sélectionner le type de programme d’installation</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloads" xml:space="preserve">
+ <value>Téléchargements du programme d’installation</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloadCommandProhibited" xml:space="preserve">
+ <value>Le programme d’installation ne peut pas être téléchargé pour une installation hors connexion ultérieure. </value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationAllUsersElevated" xml:space="preserve">
+ <value>« --module-path allusers » nécessite des privilèges d’administrateur pour s’exécuter.</value>
+ <comment>{Locked="--module-path allusers"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationModulePath" xml:space="preserve">
+ <value>Spécifie l’emplacement de stockage des modules sur l’ordinateur local. %LOCALAPPDATA%\Microsoft\WinGet\Configuration\Modules par défaut</value>
+ <comment>{Locked="allusers","currentuser","default","%LOCALAPPDATA%\Microsoft\WinGet\Configuration\Modules"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationModulePathArgError" xml:space="preserve">
+ <value>La valeur '--module-path' doit être 'currentuser', 'allusers', 'default' ou un chemin absolu.</value>
+ <comment>{Locked="{--module-path}, {currentuser}, {allusers}, {default}}</comment>
+ </data>
</root>
\ No newline at end of file
diff --git a/Localization/Resources/it-IT/winget.resw b/Localization/Resources/it-IT/winget.resw
@@ -319,6 +319,10 @@ Possono essere configurati tramite il file di impostazioni ' winget settings '.<
<value>Nome argomento non riconosciuto per il comando corrente: '{0}'</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message displayed when the user provides an unrecognized command line argument name for the selected command. {0} is a placeholder replaced by the user's argument name input (e.g. '--example').</comment>
</data>
+ <data name="KeyDirectoriesHeader" xml:space="preserve">
+ <value>Directory WinGet</value>
+ <comment>Header for a table detailing the directories Winget uses for key operations like logging and portable installs</comment>
+ </data>
<data name="LocaleArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>Impostazioni locali da usare (formato BCP47)</value>
<comment>{Locked="BCP47"}</comment>
@@ -706,7 +710,7 @@ Possono essere configurati tramite il file di impostazioni ' winget settings '.<
<value>Mostra ed esegue gli aggiornamenti disponibili</value>
</data>
<data name="Usage" xml:space="preserve">
- <value>utilizzo: {0}{1}</value>
+ <value>utilizzo: {0} {1}</value>
<comment>{Locked="{0} {1}"} Message displayed to provide the user with instructions on how to use a command. {0} is a placeholder replaced by the program name (e.g. 'winget'). {1} is a placeholder replaced by the pattern for using the selected command.</comment>
</data>
<data name="ValidateCommandLongDescription" xml:space="preserve">
@@ -762,6 +766,10 @@ Possono essere configurati tramite il file di impostazioni ' winget settings '.<
<data name="BothManifestAndSearchQueryProvided" xml:space="preserve">
<value>Sono forniti argomenti sia per il manifesto locale che per la query di ricerca.</value>
</data>
+ <data name="Logs" xml:space="preserve">
+ <value>Log</value>
+ <comment>Label displayed for diagnostic files containing information about the application use.</comment>
+ </data>
<data name="InstallerBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
<value>Programma di installazione bloccato dai criteri</value>
</data>
@@ -833,7 +841,7 @@ Possono essere configurati tramite il file di impostazioni ' winget settings '.<
<comment>{Locked="{0}"} Warning message displayed when the user attempts to export an installed application package that is not available from any repository source. {0} is a placeholder replaced by the installed package name.</comment>
</data>
<data name="InstalledPackageVersionNotAvailable" xml:space="preserve">
- <value>La versione installata del pacchetto non è disponibile in alcuna origine: {0}{1}{2}</value>
+ <value>La versione installata del pacchetto non è disponibile in alcuna origine: {0} {1} {2}</value>
<comment>{Locked="{0} {1} {2}"} Warning message displayed when the user attempts to export an installed application package with a version that is not available from any repository source. {0} is a placeholder replaced by the installed package identifier. {1} is a placeholder replaced by the installed package version. {2} is a placeholder replaced by the installed package channel.</comment>
</data>
<data name="NoPackagesInImportFile" xml:space="preserve">
@@ -895,6 +903,9 @@ Possono essere configurati tramite il file di impostazioni ' winget settings '.<
<data name="PolicyEnableWinGet" xml:space="preserve">
<value>Abilita Gestione pacchetti Windows</value>
</data>
+ <data name="PolicyEnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfaces" xml:space="preserve">
+ <value>Abilita Gestione interfacce della riga di comando dei pacchetti Windows</value>
+ </data>
<data name="PolicySourceAutoUpdateInterval" xml:space="preserve">
<value>Imposta l’intervallo di aggiornamento automatico di origine Gestione pacchetti Windows in minuti</value>
</data>
@@ -972,9 +983,9 @@ La configurazione è disabilitata a causa dei criteri di gruppo.</value>
<value>I pacchetti trovati in questa importazione hanno le dipendenze seguenti:</value>
<comment>Import command sentence showed before reporting dependencies</comment>
</data>
- <data name="InstallAndUpgradeCommandsReportDependencies" xml:space="preserve">
+ <data name="PackageRequiresDependencies" xml:space="preserve">
<value>Questo pacchetto richiede le dipendenze seguenti:</value>
- <comment>Install and Upgrade commands sentence showed before reporting dependencies</comment>
+ <comment>Message shown before reporting dependencies</comment>
</data>
<data name="DependenciesFlowInstall" xml:space="preserve">
<value>Installazione delle dipendenze:</value>
@@ -1314,12 +1325,16 @@ Specificarne uno utilizzando l'opzione --source per continuare.</value>
<value>Gestione pacchetti Windows (Anteprima) v{0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Label displaying the preview product name and pre-release version. {0} is a placeholder replaced by the product version.</comment>
</data>
- <data name="InstallArchitectureArgumentDescription" xml:space="preserve">
- <value>Selezionare l'architettura da installare</value>
+ <data name="ArchitectureArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Selezionare l'architettura</value>
</data>
<data name="IncludeUnknownArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>Aggiorna i pacchetti anche se non è possibile determinare la versione corrente</value>
</data>
+ <data name="IncludeUnknownInListArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Elenca i pacchetti anche se non è possibile determinare la versione corrente. Può essere utilizzato solo con l'argomento --upgrade-available</value>
+ <comment>{Locked="--upgrade-available"}</comment>
+ </data>
<data name="UpgradeUnknownVersionExplanation" xml:space="preserve">
<value>Non è possibile determinare il numero di versione di questo pacchetto. Per aggiornarlo comunque, aggiungere l'argomento --include-unknown al comando precedente.</value>
<comment>{Locked="--include-unknown"}</comment>
@@ -1386,6 +1401,21 @@ Specificarne uno utilizzando l'opzione --source per continuare.</value>
<data name="PortableAliasAdded" xml:space="preserve">
<value>Alias della riga di comando aggiunto:</value>
</data>
+ <data name="PortableLinksMachine" xml:space="preserve">
+ <value>Directory collegamenti portabili (computer)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableLinksUser" xml:space="preserve">
+ <value>Directory collegamenti portabili (utente)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRootUser" xml:space="preserve">
+ <value>Radice pacchetto portabile (utente)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRoot" xml:space="preserve">
+ <value>Radice pacchetto portabile</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRoot86" xml:space="preserve">
+ <value>Radice pacchetto portabile (x86)</value>
+ </data>
<data name="PortableInstallFailed" xml:space="preserve">
<value>Installazione portabile non riuscita; Pulizia...</value>
</data>
@@ -1442,6 +1472,9 @@ Specificarne uno utilizzando l'opzione --source per continuare.</value>
<data name="IncompatibleArgumentsProvided" xml:space="preserve">
<value>Sono stati specificati argomenti della riga di comando incompatibili</value>
</data>
+ <data name="UpgradeArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Elenca solo i pacchetti con un aggiornamento disponibile</value>
+ </data>
<data name="UpgradeAvailableForPinned" xml:space="preserve">
<value>Per i pacchetti seguenti è disponibile un aggiornamento, ma è necessario un targeting esplicito per l'aggiornamento:</value>
<comment>"require explicit targeting for upgrade" means that the package will not be upgraded with all others unless an extra flag is added, or the package is mentioned explicitly</comment>
@@ -1557,12 +1590,23 @@ Specificarne uno utilizzando l'opzione --source per continuare.</value>
<data name="PinAddBlockingArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>Blocca l'aggiornamento fino a quando il pin non viene rimosso, evitando la sostituzione degli argomenti</value>
</data>
+ <data name="PinInstalledArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Aggiungi una versione installata specifica</value>
+ </data>
+ <data name="PinInstalledSource" xml:space="preserve">
+ <value>Installato</value>
+ <comment>Value used in a table to indicate that a package comes from the list of packages installed in the machine</comment>
+ </data>
<data name="SettingsExportCommandLongDescription" xml:space="preserve">
<value>Esporta le impostazioni come JSON</value>
</data>
<data name="SettingsExportCommandShortDescription" xml:space="preserve">
<value>Impostazioni di esportazione</value>
</data>
+ <data name="UserSettings" xml:space="preserve">
+ <value>Impostazioni utente</value>
+ <comment>Label displayed for the file containing the user settings.</comment>
+ </data>
<data name="SettingsWarningUsingDefault" xml:space="preserve">
<value>Non è stato possibile caricare il file delle impostazioni. Utilizzo dei valori predefiniti.</value>
</data>
@@ -1618,6 +1662,10 @@ Specificarne uno utilizzando l'opzione --source per continuare.</value>
<value>Sono stati specificati più argomenti che si escludono a vicenda: {0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message shown when mutually incompatible command line arguments are used. {0} is a placeholder replaced by the arguments that cannot be specified together</comment>
</data>
+ <data name="DependencyArgumentMissing" xml:space="preserve">
+ <value>L'argomento {0} può essere utilizzato solo con {1}</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} Error message shown when having an argument needs another to be present, but that is missing. {0} and {1} are replaced by the arguments. For example "Argument --include-unknown can only be used with --upgrade"</comment>
+ </data>
<data name="StateDisabled" xml:space="preserve">
<value>Disabilitate</value>
<comment>As in enabled/disabled</comment>
@@ -1645,9 +1693,17 @@ Specificarne uno utilizzando l'opzione --source per continuare.</value>
<value>Ricerca non riuscita per: {0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message displayed when the user attempts to search for multiple application packages and one of the searches fails. This message is for generic failures, we have more specific messages for when the search returns no results, or when it returns more than one result. {0} is a placeholder replaced by the package name or query.</comment>
</data>
+ <data name="UpgradeBlockedByPinCount" xml:space="preserve">
+ <value>{0} pacchetti hanno un PIN che deve essere rimosso prima dell'aggiornamento</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by an integer number of packages with pins that prevent upgrade</comment>
+ </data>
<data name="IncludePinnedArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>Aggiorna i pacchetti anche se hanno un PIN non bloccante</value>
</data>
+ <data name="IncludePinnedInListArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Elenca i pacchetti anche se hanno un PIN che impedisce l'aggiornamento. Può essere utilizzato solo con l'argomento --upgrade-available</value>
+ <comment>{Locked="--upgrade-available"}</comment>
+ </data>
<data name="PinRemovedSuccessfully" xml:space="preserve">
<value>L'aggiunta è stata rimossa</value>
</data>
@@ -1686,6 +1742,10 @@ Specificarne uno utilizzando l'opzione --source per continuare.</value>
<data name="ConfigureValidateCommandShortDescription" xml:space="preserve">
<value>Convalida un file di configurazione</value>
</data>
+ <data name="ConfigurationFieldInvalidType" xml:space="preserve">
+ <value>Il tipo del campo '{0}' nel file di configurazione non è corretto.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the field name from the file.</comment>
+ </data>
<data name="ConfigurationFileArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>Percorso del file di configurazione</value>
</data>
@@ -1747,7 +1807,7 @@ Specificarne uno utilizzando l'opzione --source per continuare.</value>
<value>È tua responsabilità comprendere le impostazioni di configurazione che scegli di eseguire. Microsoft non è responsabile del file di configurazione creato o importato. Questa configurazione può modificare le impostazioni in Windows, installare software, modificare le impostazioni del software (incluse le impostazioni di sicurezza) e accettare contratti utente per i pacchetti e i servizi di terze parti per conto dell'utente. Eseguendo questo file di configurazione, riconosci e accetti queste risorse e impostazioni. Tutte le applicazioni installate sono concesse in licenza dai proprietari. Microsoft non è responsabile né concede alcuna licenza a pacchetti o servizi di terze parti.</value>
<comment>Legal approved. Do not change without approval.</comment>
</data>
- <data name="ConfigurationWarningPrompt" xml:space="preserve">
+ <data name="ConfigurationWarningPromptApply" xml:space="preserve">
<value>La configurazione è stata esaminata e si desidera procedere con l'applicazione al sistema?</value>
<comment>PM approved.</comment>
</data>
@@ -1787,4 +1847,231 @@ Specificarne uno utilizzando l'opzione --source per continuare.</value>
<data name="InstallWaitingOnAnother" xml:space="preserve">
<value>In attesa del completamento di un'altra installazione/disinstallazione...</value>
</data>
+ <data name="PinVersion" xml:space="preserve">
+ <value>Versione aggiunta</value>
+ <comment>Table header for the version to which a package is pinned; meaning it should not update from that version.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDescriptionWasTruncated" xml:space="preserve">
+ <value><Per ulteriori dettagli vedi il file di log></value>
+ <comment>The brackets are intended to make the value stand out from other text which it will follow. Any locale appropriate mechanism that achieves this is acceptable.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationGettingDetails" xml:space="preserve">
+ <value>Recupero dei dettagli della configurazione</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationInitializing" xml:space="preserve">
+ <value>Inizializzazione del sistema di configurazione</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationReadingConfigFile" xml:space="preserve">
+ <value>Lettura del file di configurazione</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitAssertHadNegativeResult" xml:space="preserve">
+ <value>Il sistema non si trova nello stato desiderato dichiarato dalla configurazione.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailed" xml:space="preserve">
+ <value>L'unità di configurazione non è riuscita per un motivo sconosciuto: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedConfigSet" xml:space="preserve">
+ <value>L'unità di configurazione non è riuscita a causa della configurazione: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringGet" xml:space="preserve">
+ <value>Errore dell'unità di configurazione durante il tentativo di ottenere lo stato corrente del sistema.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringSet" xml:space="preserve">
+ <value>Errore dell'unità di configurazione durante il tentativo di applicare lo stato desiderato.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringTest" xml:space="preserve">
+ <value>Errore dell'unità di configurazione durante il tentativo di testare lo stato corrente del sistema.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedInternal" xml:space="preserve">
+ <value>L'unità di configurazione non è riuscita a causa di un errore interno: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedPrecondition" xml:space="preserve">
+ <value>L'unità di configurazione non è riuscita perché una condizione preliminare non è valida: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedSystemState" xml:space="preserve">
+ <value>L'unità di configurazione non è riuscita a causa dello stato del sistema: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedUnitProcessing" xml:space="preserve">
+ <value>Errore dell'unità di configurazione durante il tentativo di esecuzione: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitHasDuplicateIdentifier" xml:space="preserve">
+ <value>La configurazione contiene l'identificatore '{0}' più volte.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by the identifier string from the user input file.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitHasMissingDependency" xml:space="preserve">
+ <value>La dipendenza '{0}' non è stata trovata nella configurazione.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by the identifier string from the user input file.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitManuallySkipped" xml:space="preserve">
+ <value>Questa unità di configurazione è stata ignorata manualmente.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleConflict" xml:space="preserve">
+ <value>Il modulo per l'unità di configurazione è disponibile in più località con la stessa versione.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleImportFailed" xml:space="preserve">
+ <value>Caricamento del modulo per l'unità di configurazione non riuscito.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitMultipleMatches" xml:space="preserve">
+ <value>Sono state trovate più corrispondenze per l'unità di configurazione; specificare il modulo per selezionare quello corretto.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotFound" xml:space="preserve">
+ <value>Impossibile trovare l'unità di configurazione.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotFoundInModule" xml:space="preserve">
+ <value>L'unità di configurazione non si trovava nel modulo come previsto.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotRunDueToDependency" xml:space="preserve">
+ <value>L'unità di configurazione non è stata eseguita perché una dipendenza non è riuscita o non è stata eseguita.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotRunDueToFailedAssert" xml:space="preserve">
+ <value>L'unità di configurazione non è stata eseguita perché un'asserzione non è riuscita o è false.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitReturnedInvalidResult" xml:space="preserve">
+ <value>L'unità di configurazione ha restituito un risultato imprevisto durante l'esecuzione.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitSkipped" xml:space="preserve">
+ <value>L'unità di configurazione non è stata eseguita per un motivo sconosciuto: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFieldInvalidValue" xml:space="preserve">
+ <value>Il campo '{0}' ha un valore non valido: {1}</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the field name from the file. {1} is a placeholder for the invalid value.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFieldMissing" xml:space="preserve">
+ <value>Il campo '{0}' è mancante o vuoto.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the expected field name from the file.</comment>
+ </data>
+ <data name="SeeLineAndColumn" xml:space="preserve">
+ <value>Vedere la riga {0}, la colonna {1} nel file.</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} Indicates the file location of the error, {0} and {1} are placeholders for numbers of the line and column, respectively.</comment>
+ </data>
+ <data name="CancellingOperation" xml:space="preserve">
+ <value>Annullamento dell'operazione</value>
+ </data>
+ <data name="InstallStubPackageDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Installa il pacchetto di stub per AppInstaller</value>
+ </data>
+ <data name="InstallFullPackageDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Installa il pacchetto completo per AppInstaller</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnableMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Abilita i componenti di configurazione. Richiede l'accesso all'archivio.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnableArgumentError" xml:space="preserve">
+ <value>Impossibile utilizzare le opzioni '--enable' e '--disable' con altri argomenti.</value>
+ <comment>{Locked="--enable", "--disable"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnablingMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Abilita i componenti di configurazione. Richiede l'accesso all'archivio.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNotEnabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Configurazione non abilitata. Esegui 'winget configure --enable' per abilitarla.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>La configurazione è abilitata.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisableMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Disabilita i componenti di configurazione. Richiede l'accesso all'archivio.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisablingMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Disabilita i componenti di configurazione. Richiede l'accesso all'archivio.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>La configurazione è disabilitata.</value>
+ </data>
+ <data name="SkipDependenciesArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Ignora l'elaborazione delle dipendenze dei pacchetti e delle funzionalità di Windows</value>
+ </data>
+ <data name="DependenciesSkippedMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Dipendenze ignorate.</value>
+ </data>
+ <data name="FailedToRefreshPathWarning" xml:space="preserve">
+ <value>Non è stato possibile aggiornare la variabile PATH per il processo. Le installazioni successive che dipendono dalle modifiche apportate alla variabile PATH potrebbero non riuscire.</value>
+ <comment>{Locked="PATH"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFailedToTest" xml:space="preserve">
+ <value>Errore di alcune unità di configurazione durante il test dello stato.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationInDesiredState" xml:space="preserve">
+ <value>Il sistema si trova nello stato di configurazione descritto.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNoTestRun" xml:space="preserve">
+ <value>Lo stato della configurazione non è stato testato.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNotInDesiredState" xml:space="preserve">
+ <value>Il sistema non si trova nello stato di configurazione descritto.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnexpectedTestResult" xml:space="preserve">
+ <value>Risultato del test imprevisto: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} Error message. {0} will be replaced with the unexpected value (a number).</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationWarningPromptTest" xml:space="preserve">
+ <value>La configurazione è stata esaminata e si desidera procedere con la verifica del sistema?</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFileInvalidYAML" xml:space="preserve">
+ <value>Il file di configurazione non è un file di YAML valido.</value>
+ <comment>{Locked="YAML"} YAML is a file format name.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitIsPartOfDependencyCycle" xml:space="preserve">
+ <value>Questa unità di configurazione fa parte di un ciclo di dipendenze.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationValidationFoundNoIssues" xml:space="preserve">
+ <value>La convalida non ha rilevato problemi.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNeedsPrereleaseWarning" xml:space="preserve">
+ <value>L'unità di configurazione è disponibile solo come versione preliminare, ma non è contrassegnata in questo modo nella configurazione. Aggiungi 'allowPrerelease: true' alladirectives'.</value>
+ <comment>{Locked="allowPrerelease: true","directives"} These are values in the configuration file that are not localized.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotInCatalogWarning" xml:space="preserve">
+ <value>L'unità di configurazione è stata trovata localmente, ma non è stata trovata in alcun catalogo configurato. Verifica che sia presente in qualsiasi sistema prima di applicare la configurazione.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotPublicWarning" xml:space="preserve">
+ <value>L'unità di configurazione non è disponibile pubblicamente; assicurati che chiunque usi questa configurazione abbia accesso a tale configurazione.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleNotProvidedWarning" xml:space="preserve">
+ <value>Il modulo non è stato specificato. La specifica del modulo migliora le prestazioni e impedisce future collisioni di nomi.</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadCommandLongDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Scarica il programma di installazione dal pacchetto selezionato, trovato eseguendo una ricerca in un'origine configurata o direttamente da un manifesto. Per impostazione predefinita, la query deve corrispondere senza distinzione tra maiuscole e minuscole all'ID, al nome o al moniker del pacchetto. È possibile usare altri campi passando l'opzione appropriata. Per impostazione predefinita, il comando download scaricherà il programma di installazione appropriato nella cartella Download dell'utente.</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadCommandShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Scarica il programma di installazione da un pacchetto specifico</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadDirectoryArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Directory in cui vengono scaricati i programmi di installazione</value>
+ </data>
+ <data name="DependenciesFlowDownload" xml:space="preserve">
+ <value>Download delle dipendenze:</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloaded" xml:space="preserve">
+ <value>Programma di installazione scaricato: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} Full path of the downloaded installer.</comment>
+ </data>
+ <data name="InstallerTypeArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Seleziona il tipo di programma di installazione</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloads" xml:space="preserve">
+ <value>Download del programma di installazione</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloadCommandProhibited" xml:space="preserve">
+ <value>Non è consentito scaricare il programma di installazione per un'installazione offline successiva. </value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationAllUsersElevated" xml:space="preserve">
+ <value>'--module-path allusers' richiede privilegi di amministratore per l'esecuzione.</value>
+ <comment>{Locked="--module-path allusers"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationModulePath" xml:space="preserve">
+ <value>Specifica il percorso nel computer locale in cui archiviare i moduli. %LOCALAPPDATA%\Microsoft\WinGet\Configuration\Modules predefinito</value>
+ <comment>{Locked="allusers","currentuser","default","%LOCALAPPDATA%\Microsoft\WinGet\Configuration\Modules"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationModulePathArgError" xml:space="preserve">
+ <value>Il valore di '--module-path' deve essere 'currentuser', 'allusers', 'default' o un percorso assoluto.</value>
+ <comment>{Locked="{--module-path}, {currentuser}, {allusers}, {default}}</comment>
+ </data>
</root>
\ No newline at end of file
diff --git a/Localization/Resources/ja-JP/winget.resw b/Localization/Resources/ja-JP/winget.resw
@@ -319,6 +319,10 @@
<value>引数名が現在のコマンドに対して認識されませんでした: '{0}'</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message displayed when the user provides an unrecognized command line argument name for the selected command. {0} is a placeholder replaced by the user's argument name input (e.g. '--example').</comment>
</data>
+ <data name="KeyDirectoriesHeader" xml:space="preserve">
+ <value>Winget ディレクトリ</value>
+ <comment>Header for a table detailing the directories Winget uses for key operations like logging and portable installs</comment>
+ </data>
<data name="LocaleArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>使用するロケール (BCP47 形式)</value>
<comment>{Locked="BCP47"}</comment>
@@ -706,7 +710,7 @@
<value>利用可能なアップグレードの表示と実行</value>
</data>
<data name="Usage" xml:space="preserve">
- <value>使用法: {0}{1}</value>
+ <value>使用法: {0} {1}</value>
<comment>{Locked="{0} {1}"} Message displayed to provide the user with instructions on how to use a command. {0} is a placeholder replaced by the program name (e.g. 'winget'). {1} is a placeholder replaced by the pattern for using the selected command.</comment>
</data>
<data name="ValidateCommandLongDescription" xml:space="preserve">
@@ -762,6 +766,10 @@
<data name="BothManifestAndSearchQueryProvided" xml:space="preserve">
<value>ローカル マニフェストと検索クエリ引数の両方が指定されています</value>
</data>
+ <data name="Logs" xml:space="preserve">
+ <value>ログ</value>
+ <comment>Label displayed for diagnostic files containing information about the application use.</comment>
+ </data>
<data name="InstallerBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
<value>インストーラーはポリシーによってブロックされています</value>
</data>
@@ -833,7 +841,7 @@
<comment>{Locked="{0}"} Warning message displayed when the user attempts to export an installed application package that is not available from any repository source. {0} is a placeholder replaced by the installed package name.</comment>
</data>
<data name="InstalledPackageVersionNotAvailable" xml:space="preserve">
- <value>インストールされているパッケージのバージョンは、どのソースからも使用できません: {0}{1}{2}</value>
+ <value>インストールされているパッケージのバージョンは、どのソースからも使用できません: {0} {1} {2}</value>
<comment>{Locked="{0} {1} {2}"} Warning message displayed when the user attempts to export an installed application package with a version that is not available from any repository source. {0} is a placeholder replaced by the installed package identifier. {1} is a placeholder replaced by the installed package version. {2} is a placeholder replaced by the installed package channel.</comment>
</data>
<data name="NoPackagesInImportFile" xml:space="preserve">
@@ -895,6 +903,9 @@
<data name="PolicyEnableWinGet" xml:space="preserve">
<value>Windows パッケージ マネージャーを有効にする</value>
</data>
+ <data name="PolicyEnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfaces" xml:space="preserve">
+ <value>Windows パッケージ マネージャーのコマンド ライン インターフェイスを有効にする</value>
+ </data>
<data name="PolicySourceAutoUpdateInterval" xml:space="preserve">
<value>Windows パッケージ マネージャーのソース自動更新間隔を分単位で設定する</value>
</data>
@@ -972,9 +983,9 @@
<value>このインポートで見つかったパッケージには、次の依存関係があります:</value>
<comment>Import command sentence showed before reporting dependencies</comment>
</data>
- <data name="InstallAndUpgradeCommandsReportDependencies" xml:space="preserve">
+ <data name="PackageRequiresDependencies" xml:space="preserve">
<value>このパッケージには次の依存関係が必要です:</value>
- <comment>Install and Upgrade commands sentence showed before reporting dependencies</comment>
+ <comment>Message shown before reporting dependencies</comment>
</data>
<data name="DependenciesFlowInstall" xml:space="preserve">
<value>依存関係をインストールしています</value>
@@ -1314,12 +1325,16 @@
<value>Windows パッケージ マネージャー (プレビュー) v{0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Label displaying the preview product name and pre-release version. {0} is a placeholder replaced by the product version.</comment>
</data>
- <data name="InstallArchitectureArgumentDescription" xml:space="preserve">
- <value>アーキテクチャを選択してインストール</value>
+ <data name="ArchitectureArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>アーキテクチャを選択する</value>
</data>
<data name="IncludeUnknownArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>現在のバージョンを特定できない場合でもパッケージをアップグレードする</value>
</data>
+ <data name="IncludeUnknownInListArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>現在のバージョンを特定できない場合でもパッケージを一覧表示します。--upgrade-available 引数でのみ使用できます</value>
+ <comment>{Locked="--upgrade-available"}</comment>
+ </data>
<data name="UpgradeUnknownVersionExplanation" xml:space="preserve">
<value>このパッケージのバージョン番号を特定できません。とにかくアップグレードするには、前のコマンドに引数 --include-unknown を追加します。</value>
<comment>{Locked="--include-unknown"}</comment>
@@ -1386,6 +1401,21 @@
<data name="PortableAliasAdded" xml:space="preserve">
<value>コマンド ライン エイリアスが追加されました:</value>
</data>
+ <data name="PortableLinksMachine" xml:space="preserve">
+ <value>ポータブル リンク ディレクトリ (マシン)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableLinksUser" xml:space="preserve">
+ <value>ポータブル リンク ディレクトリ (ユーザー)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRootUser" xml:space="preserve">
+ <value>ポータブル パッケージ ルート (ユーザー)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRoot" xml:space="preserve">
+ <value>ポータブル パッケージ ルート</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRoot86" xml:space="preserve">
+ <value>ポータブル パッケージ ルート (x86)</value>
+ </data>
<data name="PortableInstallFailed" xml:space="preserve">
<value>ポータブル インストールに失敗しました; クリーンアップしています...</value>
</data>
@@ -1442,6 +1472,9 @@
<data name="IncompatibleArgumentsProvided" xml:space="preserve">
<value>互換性のないコマンド ライン引数が指定されました</value>
</data>
+ <data name="UpgradeArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>アップグレードが利用可能なパッケージのみを一覧表示します</value>
+ </data>
<data name="UpgradeAvailableForPinned" xml:space="preserve">
<value>次のパッケージにはアップグレードを適用可能ですが、アップグレードには明示的対象化が必要です:</value>
<comment>"require explicit targeting for upgrade" means that the package will not be upgraded with all others unless an extra flag is added, or the package is mentioned explicitly</comment>
@@ -1557,12 +1590,23 @@
<data name="PinAddBlockingArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>ピンが削除されるまで更新をブロックし、引数をオーバーライドできないようにします</value>
</data>
+ <data name="PinInstalledArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>インストールされている特定のバージョンをピン留めする</value>
+ </data>
+ <data name="PinInstalledSource" xml:space="preserve">
+ <value>インストール済み</value>
+ <comment>Value used in a table to indicate that a package comes from the list of packages installed in the machine</comment>
+ </data>
<data name="SettingsExportCommandLongDescription" xml:space="preserve">
<value>設定を JSON としてエクスポート</value>
</data>
<data name="SettingsExportCommandShortDescription" xml:space="preserve">
<value>設定のエクスポート</value>
</data>
+ <data name="UserSettings" xml:space="preserve">
+ <value>ユーザー設定</value>
+ <comment>Label displayed for the file containing the user settings.</comment>
+ </data>
<data name="SettingsWarningUsingDefault" xml:space="preserve">
<value>設定ファイルを読み込めませんでした。既定値を使用しています。</value>
</data>
@@ -1618,6 +1662,10 @@
<value>複数の相互排他的引数が指定されました: {0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message shown when mutually incompatible command line arguments are used. {0} is a placeholder replaced by the arguments that cannot be specified together</comment>
</data>
+ <data name="DependencyArgumentMissing" xml:space="preserve">
+ <value>引数 {0} は {1} でのみ使用できます</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} Error message shown when having an argument needs another to be present, but that is missing. {0} and {1} are replaced by the arguments. For example "Argument --include-unknown can only be used with --upgrade"</comment>
+ </data>
<data name="StateDisabled" xml:space="preserve">
<value>無効</value>
<comment>As in enabled/disabled</comment>
@@ -1645,9 +1693,17 @@
<value>検索に失敗しました: {0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message displayed when the user attempts to search for multiple application packages and one of the searches fails. This message is for generic failures, we have more specific messages for when the search returns no results, or when it returns more than one result. {0} is a placeholder replaced by the package name or query.</comment>
</data>
+ <data name="UpgradeBlockedByPinCount" xml:space="preserve">
+ <value>{0} 個のパッケージには、アップグレードする前に削除する必要があるピンがあります</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by an integer number of packages with pins that prevent upgrade</comment>
+ </data>
<data name="IncludePinnedArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>ブロックでないピンを持っている場合でもパッケージをアップグレードする</value>
</data>
+ <data name="IncludePinnedInListArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>アップグレードを妨げるピンがある場合でもパッケージを一覧表示します。--upgrade-available 引数でのみ使用できます</value>
+ <comment>{Locked="--upgrade-available"}</comment>
+ </data>
<data name="PinRemovedSuccessfully" xml:space="preserve">
<value>ピンが正常に削除されました</value>
</data>
@@ -1686,6 +1742,10 @@
<data name="ConfigureValidateCommandShortDescription" xml:space="preserve">
<value>構成ファイルを検証します</value>
</data>
+ <data name="ConfigurationFieldInvalidType" xml:space="preserve">
+ <value>構成ファイル'{0}'フィールドの種類が正しくありません。</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the field name from the file.</comment>
+ </data>
<data name="ConfigurationFileArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>構成ファイルへのパス</value>
</data>
@@ -1747,7 +1807,7 @@
<value>実行を選択した構成設定について理解する責任はお客様にあります。お客様が作成またはインポートした構成ファイルについて、Microsoft は責任を負いません。この構成により、Windows の設定の変更、ソフトウェアのインストール、ソフトウェアの設定の変更 (セキュリティ設定を含む) が行われることや、サードパーティのパッケージとサービスに対するユーザー同意事項についてお客様の代理としての承諾が行われることがあります。この構成ファイルを実行することは、これらのリソースと設定を理解して同意したことの確認となります。インストールされるアプリケーションがある場合、それぞれの所有者からライセンスが付与されます。サードパーティのパッケージまたはサービスについて Microsoft は責任を負わず、ライセンスを付与することもありません。</value>
<comment>Legal approved. Do not change without approval.</comment>
</data>
- <data name="ConfigurationWarningPrompt" xml:space="preserve">
+ <data name="ConfigurationWarningPromptApply" xml:space="preserve">
<value>構成を確認してから、システムへの適用を続行しますか?</value>
<comment>PM approved.</comment>
</data>
@@ -1787,4 +1847,231 @@
<data name="InstallWaitingOnAnother" xml:space="preserve">
<value>別のインストール/アンインストールが完了するのを待機しています...</value>
</data>
+ <data name="PinVersion" xml:space="preserve">
+ <value>ピン留めされたバージョン</value>
+ <comment>Table header for the version to which a package is pinned; meaning it should not update from that version.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDescriptionWasTruncated" xml:space="preserve">
+ <value><追加の詳細については、ログ ファイルを参照></value>
+ <comment>The brackets are intended to make the value stand out from other text which it will follow. Any locale appropriate mechanism that achieves this is acceptable.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationGettingDetails" xml:space="preserve">
+ <value>構成の詳細を取得しています</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationInitializing" xml:space="preserve">
+ <value>構成システムを初期化しています</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationReadingConfigFile" xml:space="preserve">
+ <value>構成ファイルを読み取っています</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitAssertHadNegativeResult" xml:space="preserve">
+ <value>このシステムは、構成によってアサートされた適切な状態ではありません。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailed" xml:space="preserve">
+ <value>この構成単位は不明な理由で失敗しました: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedConfigSet" xml:space="preserve">
+ <value>構成が原因で構成単位が失敗しました: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringGet" xml:space="preserve">
+ <value>現在のシステム状態の取得中に構成単位が失敗しました。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringSet" xml:space="preserve">
+ <value>必要な状態の適用中に構成単位が失敗しました。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringTest" xml:space="preserve">
+ <value>現在のシステム状態のテスト中に構成単位が失敗しました。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedInternal" xml:space="preserve">
+ <value>内部エラーのため、構成単位が失敗しました: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedPrecondition" xml:space="preserve">
+ <value>必須条件が無効なため、構成単位が失敗しました: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedSystemState" xml:space="preserve">
+ <value>システムの状態が原因で構成単位が失敗しました: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedUnitProcessing" xml:space="preserve">
+ <value>構成単位の実行中にエラーが発生しました: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitHasDuplicateIdentifier" xml:space="preserve">
+ <value>構成に識別子 '{0}' が複数回含まれています。</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by the identifier string from the user input file.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitHasMissingDependency" xml:space="preserve">
+ <value>依存関係 '{0}' が構成内に見つかりませんでした。</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by the identifier string from the user input file.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitManuallySkipped" xml:space="preserve">
+ <value>この構成単位は手動でスキップされました。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleConflict" xml:space="preserve">
+ <value>構成単位のモジュールは、同じバージョンの複数の場所で使用できます。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleImportFailed" xml:space="preserve">
+ <value>構成単位のモジュールを読み込めませんでした。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitMultipleMatches" xml:space="preserve">
+ <value>構成単位に一致する項目が複数見つかりました。モジュールを指定して、正しいモジュールを選択してください。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotFound" xml:space="preserve">
+ <value>構成単位が見つかりませんでした。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotFoundInModule" xml:space="preserve">
+ <value>構成単位がモジュール内に正しく含まれていませんでした。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotRunDueToDependency" xml:space="preserve">
+ <value>依存関係が失敗したか、実行されなかったため、この構成単位は実行されませんでした。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotRunDueToFailedAssert" xml:space="preserve">
+ <value>アサートが失敗したか false であったため、この構成単位は実行されませんでした。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitReturnedInvalidResult" xml:space="preserve">
+ <value>構成単位が実行中に予期しない結果を返しました。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitSkipped" xml:space="preserve">
+ <value>この構成単位は不明な理由で実行されませんでした: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFieldInvalidValue" xml:space="preserve">
+ <value>フィールド '{0}'に無効な値が含まれています: {1}</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the field name from the file. {1} is a placeholder for the invalid value.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFieldMissing" xml:space="preserve">
+ <value>フィールド '{0}' が見つからないか、空です。</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the expected field name from the file.</comment>
+ </data>
+ <data name="SeeLineAndColumn" xml:space="preserve">
+ <value>ファイル内の行{0}、列{1}を参照してください。</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} Indicates the file location of the error, {0} and {1} are placeholders for numbers of the line and column, respectively.</comment>
+ </data>
+ <data name="CancellingOperation" xml:space="preserve">
+ <value>操作を取り消しています</value>
+ </data>
+ <data name="InstallStubPackageDescription" xml:space="preserve">
+ <value>AppInstaller のスタブ パッケージをインストールする</value>
+ </data>
+ <data name="InstallFullPackageDescription" xml:space="preserve">
+ <value>AppInstaller のフル パッケージをインストールする</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnableMessage" xml:space="preserve">
+ <value>構成コンポーネントを有効にします。ストアへのアクセス権が必要です。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnableArgumentError" xml:space="preserve">
+ <value>オプション '--enable' と '--disable' は他の引数で使用することはできません。</value>
+ <comment>{Locked="--enable", "--disable"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnablingMessage" xml:space="preserve">
+ <value>構成コンポーネントを有効にしています。ストアへのアクセス権が必要です。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNotEnabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>構成が有効になっていません。'winget configure --enable' を実行して有効にしてください。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>構成が有効になっています。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisableMessage" xml:space="preserve">
+ <value>構成コンポーネントを無効にします。ストアへのアクセス権が必要です。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisablingMessage" xml:space="preserve">
+ <value>構成コンポーネントを無効にしています。ストアへのアクセス権が必要です。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>構成が無効になっています。</value>
+ </data>
+ <data name="SkipDependenciesArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>パッケージの依存関係と Windows 機能の処理をスキップする</value>
+ </data>
+ <data name="DependenciesSkippedMessage" xml:space="preserve">
+ <value>依存関係がスキップされました。</value>
+ </data>
+ <data name="FailedToRefreshPathWarning" xml:space="preserve">
+ <value>プロセスの PATH 変数を更新できませんでした。PATH 変数への変更に依存する後続のインストールは失敗する可能性があります。</value>
+ <comment>{Locked="PATH"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFailedToTest" xml:space="preserve">
+ <value>状態のテスト中に一部の構成ユニットが失敗しました。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationInDesiredState" xml:space="preserve">
+ <value>システムは記述された構成状態です。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNoTestRun" xml:space="preserve">
+ <value>構成の状態がテストされませんでした。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNotInDesiredState" xml:space="preserve">
+ <value>システムは、記述された構成状態ではありません。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnexpectedTestResult" xml:space="preserve">
+ <value>予期しないテスト結果: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} Error message. {0} will be replaced with the unexpected value (a number).</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationWarningPromptTest" xml:space="preserve">
+ <value>構成を確認してから、システムに対する検証を続行しますか?</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFileInvalidYAML" xml:space="preserve">
+ <value>構成ファイルが有効な YAML ファイルではありません。</value>
+ <comment>{Locked="YAML"} YAML is a file format name.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitIsPartOfDependencyCycle" xml:space="preserve">
+ <value>この構成ユニットは依存関係サイクルの一部です。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationValidationFoundNoIssues" xml:space="preserve">
+ <value>検証で問題は見つかりませんでした。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNeedsPrereleaseWarning" xml:space="preserve">
+ <value>構成ユニットはプレリリースとしてのみ使用できますが、構成内でそのようにマークされていません。'allowPrerelease: true' を 'directives' に追加してください。</value>
+ <comment>{Locked="allowPrerelease: true","directives"} These are values in the configuration file that are not localized.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotInCatalogWarning" xml:space="preserve">
+ <value>構成単位がローカルで見つかりましたが、構成されたカタログに見つかりませんでした。構成を適用する前に、それがシステムに存在することを確認してください。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotPublicWarning" xml:space="preserve">
+ <value>構成ユニットはパブリックに使用できません。この構成を使用するすべてのユーザーがアクセスできることを確認してください。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleNotProvidedWarning" xml:space="preserve">
+ <value>モジュールが指定されませんでした。モジュールを指定すると、パフォーマンスが向上し、今後の名前の競合が回避されます。</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadCommandLongDescription" xml:space="preserve">
+ <value>構成されたソースを探して見つけるかマニフェストから直接見つけて、選んだパッケージからインストーラをダウンロードします。既定では、そのクエリはパッケージの id、name、または moniker と大文字小文字の区別なく一致する必要があります。その他のフィールドは、適切なオプションを渡すと使えます。既定では、download コマンドによってユーザーのダウンロード フォルダーに該当するインストーラがダウンロードされます。</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadCommandShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>指定されたパッケージからインストーラをダウンロードする</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadDirectoryArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>インストーラのダウンロード先ディレクトリ</value>
+ </data>
+ <data name="DependenciesFlowDownload" xml:space="preserve">
+ <value>依存関係をダウンロードしています:</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloaded" xml:space="preserve">
+ <value>インストーラがダウンロードされました: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} Full path of the downloaded installer.</comment>
+ </data>
+ <data name="InstallerTypeArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>インストーラ タイプを選択する</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloads" xml:space="preserve">
+ <value>インストーラのダウンロード</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloadCommandProhibited" xml:space="preserve">
+ <value>インストーラは、後でオフラインでインストールするためにダウンロードすることはできません。 </value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationAllUsersElevated" xml:space="preserve">
+ <value>`--module-path allusers` を実行するには管理者特権が必要です。</value>
+ <comment>{Locked="--module-path allusers"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationModulePath" xml:space="preserve">
+ <value>モジュールを格納するローカル コンピューター上の場所を指定します。既定の %LOCALAPPDATA%\Microsoft\WinGet\Configuration\Modules</value>
+ <comment>{Locked="allusers","currentuser","default","%LOCALAPPDATA%\Microsoft\WinGet\Configuration\Modules"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationModulePathArgError" xml:space="preserve">
+ <value>`--module-path` 値は、`currentuser`、`allusers`、`default`、または絶対パスである必要があります。</value>
+ <comment>{Locked="{--module-path}, {currentuser}, {allusers}, {default}}</comment>
+ </data>
</root>
\ No newline at end of file
diff --git a/Localization/Resources/ko-KR/winget.resw b/Localization/Resources/ko-KR/winget.resw
@@ -319,6 +319,10 @@
<value>현재 명령에 대해 인수 이름을 인식할 수 없음: '{0}'</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message displayed when the user provides an unrecognized command line argument name for the selected command. {0} is a placeholder replaced by the user's argument name input (e.g. '--example').</comment>
</data>
+ <data name="KeyDirectoriesHeader" xml:space="preserve">
+ <value>Winget 디렉터리</value>
+ <comment>Header for a table detailing the directories Winget uses for key operations like logging and portable installs</comment>
+ </data>
<data name="LocaleArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>사용할 로캘(BCP47 형식)</value>
<comment>{Locked="BCP47"}</comment>
@@ -706,7 +710,7 @@
<value>사용 가능한 업그레이드를 표시하고 수행합니다.</value>
</data>
<data name="Usage" xml:space="preserve">
- <value>사용 현황: {0}{1}</value>
+ <value>사용 현황: {0} {1}</value>
<comment>{Locked="{0} {1}"} Message displayed to provide the user with instructions on how to use a command. {0} is a placeholder replaced by the program name (e.g. 'winget'). {1} is a placeholder replaced by the pattern for using the selected command.</comment>
</data>
<data name="ValidateCommandLongDescription" xml:space="preserve">
@@ -762,6 +766,10 @@
<data name="BothManifestAndSearchQueryProvided" xml:space="preserve">
<value>로컬 매니페스트 및 검색 쿼리 인수가 모두 제공되었습니다.</value>
</data>
+ <data name="Logs" xml:space="preserve">
+ <value>로그</value>
+ <comment>Label displayed for diagnostic files containing information about the application use.</comment>
+ </data>
<data name="InstallerBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
<value>설치 프로그램이 정책에 의해 차단됨</value>
</data>
@@ -833,7 +841,7 @@
<comment>{Locked="{0}"} Warning message displayed when the user attempts to export an installed application package that is not available from any repository source. {0} is a placeholder replaced by the installed package name.</comment>
</data>
<data name="InstalledPackageVersionNotAvailable" xml:space="preserve">
- <value>어떤 원본에서도 설치된 패키지 버전을 사용할 수 없음: {0}{1}{2}</value>
+ <value>어떤 원본에서도 설치된 패키지 버전을 사용할 수 없음: {0} {1} {2}</value>
<comment>{Locked="{0} {1} {2}"} Warning message displayed when the user attempts to export an installed application package with a version that is not available from any repository source. {0} is a placeholder replaced by the installed package identifier. {1} is a placeholder replaced by the installed package version. {2} is a placeholder replaced by the installed package channel.</comment>
</data>
<data name="NoPackagesInImportFile" xml:space="preserve">
@@ -895,6 +903,9 @@
<data name="PolicyEnableWinGet" xml:space="preserve">
<value>Windows 패키지 관리자 사용</value>
</data>
+ <data name="PolicyEnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfaces" xml:space="preserve">
+ <value>Windows 패키지 관리자 명령줄 인터페이스 활성화</value>
+ </data>
<data name="PolicySourceAutoUpdateInterval" xml:space="preserve">
<value>Windows 패키지 관리자 원본 자동 업데이트 간격(분) 설정</value>
</data>
@@ -972,9 +983,9 @@
<value>이 가져오기에서 찾은 패키지에는 다음과 같은 종속성이 있습니다.</value>
<comment>Import command sentence showed before reporting dependencies</comment>
</data>
- <data name="InstallAndUpgradeCommandsReportDependencies" xml:space="preserve">
+ <data name="PackageRequiresDependencies" xml:space="preserve">
<value>이 패키지에는 다음 종속성이 필요합니다.</value>
- <comment>Install and Upgrade commands sentence showed before reporting dependencies</comment>
+ <comment>Message shown before reporting dependencies</comment>
</data>
<data name="DependenciesFlowInstall" xml:space="preserve">
<value>종속성 설치 중:</value>
@@ -1314,12 +1325,16 @@
<value>Windows 패키지 관리자(미리 보기) v{0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Label displaying the preview product name and pre-release version. {0} is a placeholder replaced by the product version.</comment>
</data>
- <data name="InstallArchitectureArgumentDescription" xml:space="preserve">
- <value>설치할 아키텍처 선택</value>
+ <data name="ArchitectureArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>아키텍처를 선택하세요</value>
</data>
<data name="IncludeUnknownArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>현재 버전을 확인할 수 없는 경우에도 패키지 업그레이드</value>
</data>
+ <data name="IncludeUnknownInListArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>현재 버전을 확인할 수 없는 경우에도 패키지를 나열합니다. --upgrade-available 인수와 함께만 사용할 수 있습니다.</value>
+ <comment>{Locked="--upgrade-available"}</comment>
+ </data>
<data name="UpgradeUnknownVersionExplanation" xml:space="preserve">
<value>이 패키지의 버전 번호를 확인할 수 없습니다. 그래도 업그레이드하려면 이전 명령에 인수 --include-unknown 추가하세요.</value>
<comment>{Locked="--include-unknown"}</comment>
@@ -1386,6 +1401,21 @@
<data name="PortableAliasAdded" xml:space="preserve">
<value>명령줄 별칭이 추가되었습니다.</value>
</data>
+ <data name="PortableLinksMachine" xml:space="preserve">
+ <value>이식 가능한 링크 디렉터리(컴퓨터)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableLinksUser" xml:space="preserve">
+ <value>이식 가능한 링크 디렉터리(사용자)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRootUser" xml:space="preserve">
+ <value>이식 가능한 패키지 루트(사용자)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRoot" xml:space="preserve">
+ <value>이식 가능한 패키지 루트</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRoot86" xml:space="preserve">
+ <value>이식 가능한 패키지 루트(x86)</value>
+ </data>
<data name="PortableInstallFailed" xml:space="preserve">
<value>이식 가능한 설치에 실패했습니다. 정리 중...</value>
</data>
@@ -1442,6 +1472,9 @@
<data name="IncompatibleArgumentsProvided" xml:space="preserve">
<value>제공된 호환되지 않는 명령줄 인수</value>
</data>
+ <data name="UpgradeArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>업그레이드를 사용할 수 있는 패키지만 나열합니다.</value>
+ </data>
<data name="UpgradeAvailableForPinned" xml:space="preserve">
<value>다음 패키지에는 업그레이드를 사용할 수 있지만 업그레이드를 위해 명시적 대상 지정이 필요합니다.</value>
<comment>"require explicit targeting for upgrade" means that the package will not be upgraded with all others unless an extra flag is added, or the package is mentioned explicitly</comment>
@@ -1557,12 +1590,23 @@
<data name="PinAddBlockingArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>PIN이 제거될 때까지 업그레이드 차단, 인수 재정의 방지</value>
</data>
+ <data name="PinInstalledArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>설치된 특정 버전 고정</value>
+ </data>
+ <data name="PinInstalledSource" xml:space="preserve">
+ <value>설치됨</value>
+ <comment>Value used in a table to indicate that a package comes from the list of packages installed in the machine</comment>
+ </data>
<data name="SettingsExportCommandLongDescription" xml:space="preserve">
<value>설정을 JSON으로 내보내기</value>
</data>
<data name="SettingsExportCommandShortDescription" xml:space="preserve">
<value>내보내기 설정</value>
</data>
+ <data name="UserSettings" xml:space="preserve">
+ <value>사용자 설정</value>
+ <comment>Label displayed for the file containing the user settings.</comment>
+ </data>
<data name="SettingsWarningUsingDefault" xml:space="preserve">
<value>설정 파일을 로드할 수 없습니다. 기본값을 사용합니다.</value>
</data>
@@ -1618,6 +1662,10 @@
<value>여러 상호 배타적 인수가 제공됨: {0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message shown when mutually incompatible command line arguments are used. {0} is a placeholder replaced by the arguments that cannot be specified together</comment>
</data>
+ <data name="DependencyArgumentMissing" xml:space="preserve">
+ <value>인수 {0} {1} 사용할 수 있습니다.</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} Error message shown when having an argument needs another to be present, but that is missing. {0} and {1} are replaced by the arguments. For example "Argument --include-unknown can only be used with --upgrade"</comment>
+ </data>
<data name="StateDisabled" xml:space="preserve">
<value>사용 안 함</value>
<comment>As in enabled/disabled</comment>
@@ -1645,9 +1693,17 @@
<value>다음에 대한 검색이 실패함: {0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message displayed when the user attempts to search for multiple application packages and one of the searches fails. This message is for generic failures, we have more specific messages for when the search returns no results, or when it returns more than one result. {0} is a placeholder replaced by the package name or query.</comment>
</data>
+ <data name="UpgradeBlockedByPinCount" xml:space="preserve">
+ <value>{0} 패키지에 업그레이드 전에 제거해야 하는 PIN이 있습니다.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by an integer number of packages with pins that prevent upgrade</comment>
+ </data>
<data name="IncludePinnedArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>차단되지 않는 PIN이 있는 경우에도 패키지 업그레이드</value>
</data>
+ <data name="IncludePinnedInListArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>업그레이드를 방해하는 핀이 있는 경우에도 패키지를 나열합니다. --upgrade-available 인수와 함께만 사용할 수 있습니다.</value>
+ <comment>{Locked="--upgrade-available"}</comment>
+ </data>
<data name="PinRemovedSuccessfully" xml:space="preserve">
<value>고정을 제거했습니다.</value>
</data>
@@ -1686,6 +1742,10 @@
<data name="ConfigureValidateCommandShortDescription" xml:space="preserve">
<value>구성 파일의 유효성을 검사합니다.</value>
</data>
+ <data name="ConfigurationFieldInvalidType" xml:space="preserve">
+ <value>구성 파일의 필드 '{0}' 형식이 잘못되었습니다.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the field name from the file.</comment>
+ </data>
<data name="ConfigurationFileArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>구성 파일의 경로</value>
</data>
@@ -1747,7 +1807,7 @@
<value>실행하도록 선택한 구성 설정을 확실히 파악해야 합니다. Microsoft는 사용자가 작성하거나 가져온 구성 파일에 대해 책임을 지지 않습니다. 이 구성은 Windows의 설정을 변경하고, 소프트웨어를 설치하고, 소프트웨어 설정(보안 설정 포함)을 변경하고, 사용자 대신 타사 패키지 및 서비스에 대한 사용자 계약에 동의할 수 있습니다. 이 구성 파일을 실행하면 이러한 리소스 및 설정을 이해하고 동의하는 것입니다. 설치된 모든 응용 프로그램은 소유자에 의해 사용이 허가됩니다. Microsoft는 타사 패키지 또는 서비스에 대한 책임을 지지 않으며 라이선스를 부여하지도 않습니다.</value>
<comment>Legal approved. Do not change without approval.</comment>
</data>
- <data name="ConfigurationWarningPrompt" xml:space="preserve">
+ <data name="ConfigurationWarningPromptApply" xml:space="preserve">
<value>구성을 검토했으며 계속 시스템에 적용하시겠습니까?</value>
<comment>PM approved.</comment>
</data>
@@ -1787,4 +1847,231 @@
<data name="InstallWaitingOnAnother" xml:space="preserve">
<value>다른 설치/제거가 완료되기를 기다리는 중...</value>
</data>
+ <data name="PinVersion" xml:space="preserve">
+ <value>고정된 버전</value>
+ <comment>Table header for the version to which a package is pinned; meaning it should not update from that version.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDescriptionWasTruncated" xml:space="preserve">
+ <value><자세한 내용은 로그 파일을 참고하세요></value>
+ <comment>The brackets are intended to make the value stand out from other text which it will follow. Any locale appropriate mechanism that achieves this is acceptable.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationGettingDetails" xml:space="preserve">
+ <value>구성 세부 정보를 검색하는 중</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationInitializing" xml:space="preserve">
+ <value>구성 시스템을 초기화하는 중</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationReadingConfigFile" xml:space="preserve">
+ <value>구성 파일을 읽는 중</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitAssertHadNegativeResult" xml:space="preserve">
+ <value>시스템이 구성에서 어설션된 원하는 상태가 아닙니다.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailed" xml:space="preserve">
+ <value>알 수 없는 이유로 이 구성 단위가 실패했습니다. {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedConfigSet" xml:space="preserve">
+ <value>구성으로 인해 구성 단위가 실패했습니다. {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringGet" xml:space="preserve">
+ <value>현재 시스템 상태를 가져오는 동안 구성 단위가 실패했습니다.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringSet" xml:space="preserve">
+ <value>원하는 상태를 적용하는 동안 구성 단위가 실패했습니다.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringTest" xml:space="preserve">
+ <value>현재 시스템 상태를 테스트하는 동안 구성 단위가 실패했습니다.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedInternal" xml:space="preserve">
+ <value>내부 오류로 인해 구성 단위가 실패했습니다. {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedPrecondition" xml:space="preserve">
+ <value>사전 조건이 잘못되어 구성 단위가 실패했습니다. {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedSystemState" xml:space="preserve">
+ <value>시스템 상태로 인해 구성 단위가 실패했습니다. {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedUnitProcessing" xml:space="preserve">
+ <value>실행하는 동안 구성 단위가 실패했습니다. {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitHasDuplicateIdentifier" xml:space="preserve">
+ <value>구성에 식별자 '{0}'가 여러 번 포함되어 있습니다.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by the identifier string from the user input file.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitHasMissingDependency" xml:space="preserve">
+ <value>구성에서 종속성 '{0}'을(를) 찾을 수 없습니다.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by the identifier string from the user input file.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitManuallySkipped" xml:space="preserve">
+ <value>이 구성 단위는 수동으로 건너뛰었습니다.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleConflict" xml:space="preserve">
+ <value>구성 단위의 모듈은 같은 버전으로 여러 위치에서 사용할 수 있습니다.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleImportFailed" xml:space="preserve">
+ <value>구성 단위에 대한 모듈을 로드하지 못했습니다.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitMultipleMatches" xml:space="preserve">
+ <value>구성 단위와 일치하는 항목이 여러 개 있습니다. 모듈을 지정하여 올바른 모듈을 선택하십시오.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotFound" xml:space="preserve">
+ <value>구성 단위를 찾을 수 없습니다.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotFoundInModule" xml:space="preserve">
+ <value>구성 단위가 모듈에 예상대로 없습니다.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotRunDueToDependency" xml:space="preserve">
+ <value>종속성이 실패했거나 실행되지 않았기 때문에 이 구성 단위가 실행되지 않았습니다.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotRunDueToFailedAssert" xml:space="preserve">
+ <value>어설션이 실패했거나 false이므로 이 구성 단위가 실행되지 않았습니다.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitReturnedInvalidResult" xml:space="preserve">
+ <value>구성 단위가 실행 중에 예기치 않은 결과를 반환했습니다.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitSkipped" xml:space="preserve">
+ <value>알 수 없는 이유로 이 구성 단위가 실행되지 않았습니다. {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFieldInvalidValue" xml:space="preserve">
+ <value>필드 '{0}' 값이 잘못되었습니다. {1}</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the field name from the file. {1} is a placeholder for the invalid value.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFieldMissing" xml:space="preserve">
+ <value>'{0}' 필드가 없거나 비어 있습니다.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the expected field name from the file.</comment>
+ </data>
+ <data name="SeeLineAndColumn" xml:space="preserve">
+ <value>파일의 줄 {0}, 열 {1} 참조하세요.</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} Indicates the file location of the error, {0} and {1} are placeholders for numbers of the line and column, respectively.</comment>
+ </data>
+ <data name="CancellingOperation" xml:space="preserve">
+ <value>작업 취소 중</value>
+ </data>
+ <data name="InstallStubPackageDescription" xml:space="preserve">
+ <value>AppInstaller용 스텁 패키지 설치</value>
+ </data>
+ <data name="InstallFullPackageDescription" xml:space="preserve">
+ <value>AppInstaller의 전체 패키지 설치</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnableMessage" xml:space="preserve">
+ <value>구성 구성 요소를 활성화합니다. 저장소 접근이 필요합니다.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnableArgumentError" xml:space="preserve">
+ <value>옵션 '--enable' 및 '--disable' 다른 인수와 함께 사용할 수 없습니다.</value>
+ <comment>{Locked="--enable", "--disable"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnablingMessage" xml:space="preserve">
+ <value>구성 구성 요소를 활성화합니다. 저장소 접근이 필요합니다.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNotEnabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>구성이 활성화되지 않았습니다. 활성화하려면 `wingetconfigure --enable`을 실행하세요.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>구성이 활성화되었습니다.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisableMessage" xml:space="preserve">
+ <value>구성 구성 요소를 비활성화합니다. 저장소 접근이 필요합니다.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisablingMessage" xml:space="preserve">
+ <value>구성 구성 요소를 비활성화합니다.저장소 접근이 필요합니다.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>구성이 비활성화되었습니다.</value>
+ </data>
+ <data name="SkipDependenciesArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>패키지 종속성 및 Windows 기능 처리를 건너뜁니다.</value>
+ </data>
+ <data name="DependenciesSkippedMessage" xml:space="preserve">
+ <value>종속성을 건너뛰었습니다.</value>
+ </data>
+ <data name="FailedToRefreshPathWarning" xml:space="preserve">
+ <value>프로세스의 PATH 변수를 새로 고치지 못했습니다. PATH 변수 변경에 따라 후속 설치가 실패할 수 있습니다.</value>
+ <comment>{Locked="PATH"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFailedToTest" xml:space="preserve">
+ <value>상태를 테스트하는 동안 일부 구성 단위가 실패했습니다.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationInDesiredState" xml:space="preserve">
+ <value>시스템이 설명된 구성 상태에 있습니다.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNoTestRun" xml:space="preserve">
+ <value>구성 상태가 테스트되지 않았습니다.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNotInDesiredState" xml:space="preserve">
+ <value>시스템이 설명된 구성 상태가 아닙니다.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnexpectedTestResult" xml:space="preserve">
+ <value>예상치 못한 테스트 결과: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} Error message. {0} will be replaced with the unexpected value (a number).</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationWarningPromptTest" xml:space="preserve">
+ <value>구성을 검토했으며 시스템에 대해 계속해서 확인하시겠습니까?</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFileInvalidYAML" xml:space="preserve">
+ <value>구성 파일이 올바른 YAML 파일이 아닙니다.</value>
+ <comment>{Locked="YAML"} YAML is a file format name.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitIsPartOfDependencyCycle" xml:space="preserve">
+ <value>이 구성 단위는 종속성 주기의 일부입니다.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationValidationFoundNoIssues" xml:space="preserve">
+ <value>유효성 검사 결과 문제가 발견되지 않았습니다.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNeedsPrereleaseWarning" xml:space="preserve">
+ <value>구성 단위는 시험판으로만 제공되지만 구성에는 그런 방식으로 표시되지 않습니다. `directives`에 `allowPrerelease: true`를 추가합니다.</value>
+ <comment>{Locked="allowPrerelease: true","directives"} These are values in the configuration file that are not localized.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotInCatalogWarning" xml:space="preserve">
+ <value>구성 단위를 로컬에서 찾았지만 구성된 카탈로그에서 찾을 수 없습니다. 구성을 적용하기 전에 시스템에 있는지 확인하세요.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotPublicWarning" xml:space="preserve">
+ <value>구성 단위는 공개적으로 사용할 수 없습니다. 이 구성을 사용하는 사람은 누구나 해당 구성에 액세스할 수 있는지 확인하세요.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleNotProvidedWarning" xml:space="preserve">
+ <value>모듈이 제공되지 않았습니다. 모듈을 지정하면 성능이 향상되고 이후 이름 충돌이 방지됩니다.</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadCommandLongDescription" xml:space="preserve">
+ <value>구성된 소스를 검색하거나 매니페스트에서 직접 찾은 선택한 패키지에서 설치 관리자를 다운로드합니다. 기본적으로 쿼리는 대/소문자를 구분하지 않는 패키지의 ID, 이름 또는 모니커와 일치해야 합니다. 다른 필드는 해당 옵션을 전달하여 사용할 수 있습니다. 기본적으로 다운로드 명령은 적절한 설치 관리자를 사용자의 다운로드 폴더에 다운로드합니다.</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadCommandShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>특정 패키지에서 설치 프로그램을 다운로드합니다.</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadDirectoryArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>설치 프로그램이 다운로드되는 디렉터리</value>
+ </data>
+ <data name="DependenciesFlowDownload" xml:space="preserve">
+ <value>종속성 다운로드 중:</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloaded" xml:space="preserve">
+ <value>설치 프로그램 다운로드됨: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} Full path of the downloaded installer.</comment>
+ </data>
+ <data name="InstallerTypeArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>설치 프로그램 유형 선택</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloads" xml:space="preserve">
+ <value>설치 프로그램 다운로드</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloadCommandProhibited" xml:space="preserve">
+ <value>나중에 오프라인 설치를 위해 설치 관리자를 다운로드할 수 없습니다. </value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationAllUsersElevated" xml:space="preserve">
+ <value>'--module-path allusers'를 실행하려면 관리자 권한이 필요합니다.</value>
+ <comment>{Locked="--module-path allusers"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationModulePath" xml:space="preserve">
+ <value>모듈을 저장할 로컬 컴퓨터의 위치를 지정합니다. 기본값 %LOCALAPPDATA%\Microsoft\WinGet\Configuration\Modules</value>
+ <comment>{Locked="allusers","currentuser","default","%LOCALAPPDATA%\Microsoft\WinGet\Configuration\Modules"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationModulePathArgError" xml:space="preserve">
+ <value>'--module-path' 값은 'currentuser', 'allusers', 'default' 또는 절대 경로여야 합니다.</value>
+ <comment>{Locked="{--module-path}, {currentuser}, {allusers}, {default}}</comment>
+ </data>
</root>
\ No newline at end of file
diff --git a/Localization/Resources/pt-BR/winget.resw b/Localization/Resources/pt-BR/winget.resw
@@ -319,6 +319,10 @@ Eles podem ser configurados por meio do arquivo de configurações ' winget sett
<value>O nome do argumento não foi reconhecido para o comando atual: '{0}'</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message displayed when the user provides an unrecognized command line argument name for the selected command. {0} is a placeholder replaced by the user's argument name input (e.g. '--example').</comment>
</data>
+ <data name="KeyDirectoriesHeader" xml:space="preserve">
+ <value>Diretórios Winget</value>
+ <comment>Header for a table detailing the directories Winget uses for key operations like logging and portable installs</comment>
+ </data>
<data name="LocaleArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>Local para usar (formato BCP47)</value>
<comment>{Locked="BCP47"}</comment>
@@ -706,7 +710,7 @@ Eles podem ser configurados por meio do arquivo de configurações ' winget sett
<value>Mostra e executa atualizações disponíveis</value>
</data>
<data name="Usage" xml:space="preserve">
- <value>uso: {0}{1}</value>
+ <value>uso: {0} {1}</value>
<comment>{Locked="{0} {1}"} Message displayed to provide the user with instructions on how to use a command. {0} is a placeholder replaced by the program name (e.g. 'winget'). {1} is a placeholder replaced by the pattern for using the selected command.</comment>
</data>
<data name="ValidateCommandLongDescription" xml:space="preserve">
@@ -762,6 +766,10 @@ Eles podem ser configurados por meio do arquivo de configurações ' winget sett
<data name="BothManifestAndSearchQueryProvided" xml:space="preserve">
<value>Tanto o manifesto local quanto os argumentos de consulta de pesquisa são fornecidos</value>
</data>
+ <data name="Logs" xml:space="preserve">
+ <value>Registros</value>
+ <comment>Label displayed for diagnostic files containing information about the application use.</comment>
+ </data>
<data name="InstallerBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
<value>O instalador foi bloqueado pela política</value>
</data>
@@ -833,7 +841,7 @@ Eles podem ser configurados por meio do arquivo de configurações ' winget sett
<comment>{Locked="{0}"} Warning message displayed when the user attempts to export an installed application package that is not available from any repository source. {0} is a placeholder replaced by the installed package name.</comment>
</data>
<data name="InstalledPackageVersionNotAvailable" xml:space="preserve">
- <value>Versão instalada do pacote não disponível em nenhuma fonte: {0}{1}{2}</value>
+ <value>Versão instalada do pacote não disponível em nenhuma fonte: {0} {1} {2}</value>
<comment>{Locked="{0} {1} {2}"} Warning message displayed when the user attempts to export an installed application package with a version that is not available from any repository source. {0} is a placeholder replaced by the installed package identifier. {1} is a placeholder replaced by the installed package version. {2} is a placeholder replaced by the installed package channel.</comment>
</data>
<data name="NoPackagesInImportFile" xml:space="preserve">
@@ -895,6 +903,9 @@ Eles podem ser configurados por meio do arquivo de configurações ' winget sett
<data name="PolicyEnableWinGet" xml:space="preserve">
<value>Habilitar o Gerenciador de Pacotes do Windows</value>
</data>
+ <data name="PolicyEnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfaces" xml:space="preserve">
+ <value>Habilitar interfaces de linha de comando do Gerenciador de Pacotes do Windows</value>
+ </data>
<data name="PolicySourceAutoUpdateInterval" xml:space="preserve">
<value>Definir o Intervalo de Atualização Automática da Fonte do Gerenciador de Pacotes do Windows em Minutos</value>
</data>
@@ -972,9 +983,9 @@ A configuração está desabilitada devido à política de grupo.</value>
<value>Os pacotes encontrados nesta importação têm as seguintes dependências:</value>
<comment>Import command sentence showed before reporting dependencies</comment>
</data>
- <data name="InstallAndUpgradeCommandsReportDependencies" xml:space="preserve">
+ <data name="PackageRequiresDependencies" xml:space="preserve">
<value>Este pacote requer as seguintes dependências:</value>
- <comment>Install and Upgrade commands sentence showed before reporting dependencies</comment>
+ <comment>Message shown before reporting dependencies</comment>
</data>
<data name="DependenciesFlowInstall" xml:space="preserve">
<value>Instalando dependências:</value>
@@ -1314,12 +1325,16 @@ Especifique um deles usando a opção --source para continuar.</value>
<value>Gerenciador de Pacotes do Windows (Pré-visualização) v{0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Label displaying the preview product name and pre-release version. {0} is a placeholder replaced by the product version.</comment>
</data>
- <data name="InstallArchitectureArgumentDescription" xml:space="preserve">
- <value>Selecione a arquitetura a ser instalada</value>
+ <data name="ArchitectureArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Selecionar a arquitetura</value>
</data>
<data name="IncludeUnknownArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>Atualizar pacotes mesmo que a versão atual não seja determinada</value>
</data>
+ <data name="IncludeUnknownInListArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Liste pacotes mesmo que sua versão atual não possa ser determinada. Só pode ser usado com o argumento --upgrade-available</value>
+ <comment>{Locked="--upgrade-available"}</comment>
+ </data>
<data name="UpgradeUnknownVersionExplanation" xml:space="preserve">
<value>Não é possível determinar o número de versão deste pacote. Para atualizá-lo mesmo assim, adicione o argumento --include-unknown ao comando anterior.</value>
<comment>{Locked="--include-unknown"}</comment>
@@ -1386,6 +1401,21 @@ Especifique um deles usando a opção --source para continuar.</value>
<data name="PortableAliasAdded" xml:space="preserve">
<value>O alias da linha de comando foi adicionado:</value>
</data>
+ <data name="PortableLinksMachine" xml:space="preserve">
+ <value>Diretório de Links Portáteis (Computador)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableLinksUser" xml:space="preserve">
+ <value>Diretório de Links Portáteis (Usuário)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRootUser" xml:space="preserve">
+ <value>Raiz do Pacote Portátil (Usuário)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRoot" xml:space="preserve">
+ <value>Raiz do Pacote Portátil</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRoot86" xml:space="preserve">
+ <value>Raiz do Pacote Portátil (x86)</value>
+ </data>
<data name="PortableInstallFailed" xml:space="preserve">
<value>Falha na instalação portátil; Limpando...</value>
</data>
@@ -1442,6 +1472,9 @@ Especifique um deles usando a opção --source para continuar.</value>
<data name="IncompatibleArgumentsProvided" xml:space="preserve">
<value>Argumentos de linha de comando incompatíveis fornecidos</value>
</data>
+ <data name="UpgradeArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Lista somente os pacotes que têm uma atualização disponível</value>
+ </data>
<data name="UpgradeAvailableForPinned" xml:space="preserve">
<value>Os pacotes a seguir têm uma atualização disponível, mas exigem uma segmentação explícita para atualização:</value>
<comment>"require explicit targeting for upgrade" means that the package will not be upgraded with all others unless an extra flag is added, or the package is mentioned explicitly</comment>
@@ -1557,12 +1590,23 @@ Especifique um deles usando a opção --source para continuar.</value>
<data name="PinAddBlockingArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>Bloquear a atualização até que o pin seja removido, impedindo a substituição de argumentos</value>
</data>
+ <data name="PinInstalledArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Fixar uma versão instalada específica</value>
+ </data>
+ <data name="PinInstalledSource" xml:space="preserve">
+ <value>Instalado</value>
+ <comment>Value used in a table to indicate that a package comes from the list of packages installed in the machine</comment>
+ </data>
<data name="SettingsExportCommandLongDescription" xml:space="preserve">
<value>Exportar configurações como JSON</value>
</data>
<data name="SettingsExportCommandShortDescription" xml:space="preserve">
<value>Exportar configurações</value>
</data>
+ <data name="UserSettings" xml:space="preserve">
+ <value>Configurações do Usuário</value>
+ <comment>Label displayed for the file containing the user settings.</comment>
+ </data>
<data name="SettingsWarningUsingDefault" xml:space="preserve">
<value>Não foi possível carregar o arquivo de configurações. Usando valores padrão.</value>
</data>
@@ -1618,6 +1662,10 @@ Especifique um deles usando a opção --source para continuar.</value>
<value>Vários argumentos mutuamente exclusivos fornecidos: {0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message shown when mutually incompatible command line arguments are used. {0} is a placeholder replaced by the arguments that cannot be specified together</comment>
</data>
+ <data name="DependencyArgumentMissing" xml:space="preserve">
+ <value>O {0} argumento só pode ser usado com {1}</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} Error message shown when having an argument needs another to be present, but that is missing. {0} and {1} are replaced by the arguments. For example "Argument --include-unknown can only be used with --upgrade"</comment>
+ </data>
<data name="StateDisabled" xml:space="preserve">
<value>Desabilitado</value>
<comment>As in enabled/disabled</comment>
@@ -1645,9 +1693,17 @@ Especifique um deles usando a opção --source para continuar.</value>
<value>Falha na pesquisa por: {0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message displayed when the user attempts to search for multiple application packages and one of the searches fails. This message is for generic failures, we have more specific messages for when the search returns no results, or when it returns more than one result. {0} is a placeholder replaced by the package name or query.</comment>
</data>
+ <data name="UpgradeBlockedByPinCount" xml:space="preserve">
+ <value>{0} pacote(s) têm um pin que precisa ser removido antes da atualização</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by an integer number of packages with pins that prevent upgrade</comment>
+ </data>
<data name="IncludePinnedArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>Atualizar pacotes mesmo que eles tenham um marcador sem bloqueio</value>
</data>
+ <data name="IncludePinnedInListArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Liste os pacotes mesmo que eles tenham um PIN que impeça a atualização. Só pode ser usado com o argumento --upgrade-available</value>
+ <comment>{Locked="--upgrade-available"}</comment>
+ </data>
<data name="PinRemovedSuccessfully" xml:space="preserve">
<value>Marcador removido com êxito</value>
</data>
@@ -1686,6 +1742,10 @@ Especifique um deles usando a opção --source para continuar.</value>
<data name="ConfigureValidateCommandShortDescription" xml:space="preserve">
<value>Valida um arquivo de configuração</value>
</data>
+ <data name="ConfigurationFieldInvalidType" xml:space="preserve">
+ <value>O campo "{0}" no arquivo de configuração é do tipo errado.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the field name from the file.</comment>
+ </data>
<data name="ConfigurationFileArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>O caminho para o arquivo de configuração</value>
</data>
@@ -1747,7 +1807,7 @@ Especifique um deles usando a opção --source para continuar.</value>
<value>Você é responsável por entender as definições de configuração que você está escolhendo executar. A Microsoft não é responsável pelo arquivo de configuração que você criou ou importou. Essa configuração pode alterar as configurações no Windows, instalar software, alterar configurações de software (incluindo configurações de segurança) e aceitar contratos de usuário para pacotes e serviços de terceiros em seu nome. Ao executar esse arquivo de configuração, você reconhece que entende e concorda com esses recursos e configurações. Todos os aplicativos instalados são licenciados para você por seus proprietários. A Microsoft não é responsável nem concede licenças a pacotes ou serviços de terceiros.</value>
<comment>Legal approved. Do not change without approval.</comment>
</data>
- <data name="ConfigurationWarningPrompt" xml:space="preserve">
+ <data name="ConfigurationWarningPromptApply" xml:space="preserve">
<value>Você releou a configuração e gostaria de continuar aplicando-a ao sistema?</value>
<comment>PM approved.</comment>
</data>
@@ -1787,4 +1847,231 @@ Especifique um deles usando a opção --source para continuar.</value>
<data name="InstallWaitingOnAnother" xml:space="preserve">
<value>Aguardando a conclusão de outra instalação/desinstalação...</value>
</data>
+ <data name="PinVersion" xml:space="preserve">
+ <value>Versão fixada</value>
+ <comment>Table header for the version to which a package is pinned; meaning it should not update from that version.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDescriptionWasTruncated" xml:space="preserve">
+ <value><See the log file for additional details></value>
+ <comment>The brackets are intended to make the value stand out from other text which it will follow. Any locale appropriate mechanism that achieves this is acceptable.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationGettingDetails" xml:space="preserve">
+ <value>Recuperando detalhes de configuração</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationInitializing" xml:space="preserve">
+ <value>Inicializando o sistema de configuração</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationReadingConfigFile" xml:space="preserve">
+ <value>Lendo arquivo de configuração</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitAssertHadNegativeResult" xml:space="preserve">
+ <value>O sistema não está no estado desejado declarado pela configuração.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailed" xml:space="preserve">
+ <value>Esta unidade de configuração falhou por um motivo desconhecido: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedConfigSet" xml:space="preserve">
+ <value>A unidade de configuração falhou devido à configuração: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringGet" xml:space="preserve">
+ <value>A unidade de configuração falhou ao tentar obter o estado atual do sistema.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringSet" xml:space="preserve">
+ <value>A unidade de configuração falhou ao tentar aplicar o estado desejado.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringTest" xml:space="preserve">
+ <value>A unidade de configuração falhou ao tentar testar o estado atual do sistema.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedInternal" xml:space="preserve">
+ <value>A unidade de configuração falhou devido a um erro interno: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedPrecondition" xml:space="preserve">
+ <value>A unidade de configuração falhou devido a uma pré-condição não ser válida: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedSystemState" xml:space="preserve">
+ <value>A unidade de configuração falhou devido ao estado do sistema: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedUnitProcessing" xml:space="preserve">
+ <value>A unidade de configuração falhou ao tentar executar: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitHasDuplicateIdentifier" xml:space="preserve">
+ <value>A configuração contém o identificador "{0}" várias vezes.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by the identifier string from the user input file.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitHasMissingDependency" xml:space="preserve">
+ <value>A dependência "{0}" não foi encontrada na configuração.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by the identifier string from the user input file.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitManuallySkipped" xml:space="preserve">
+ <value>Esta unidade de configuração foi ignorada manualmente.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleConflict" xml:space="preserve">
+ <value>O módulo para a unidade de configuração está disponível em vários locais com a mesma versão.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleImportFailed" xml:space="preserve">
+ <value>Falha ao carregar o módulo para a unidade de configuração.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitMultipleMatches" xml:space="preserve">
+ <value>Foram encontradas várias correspondências para a unidade de configuração. Especifique o módulo para selecionar o correto.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotFound" xml:space="preserve">
+ <value>Não foi possível encontrar a unidade de configuração.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotFoundInModule" xml:space="preserve">
+ <value>A unidade de configuração não estava no módulo conforme o esperado.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotRunDueToDependency" xml:space="preserve">
+ <value>Esta unidade de configuração não foi executada porque uma dependência falhou ou não foi executada.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotRunDueToFailedAssert" xml:space="preserve">
+ <value>Esta unidade de configuração não foi executada porque uma asserção falhou ou era falsa.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitReturnedInvalidResult" xml:space="preserve">
+ <value>A unidade de configuração retornou um resultado inesperado durante a execução.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitSkipped" xml:space="preserve">
+ <value>Esta unidade de configuração não foi executada por um motivo desconhecido: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFieldInvalidValue" xml:space="preserve">
+ <value>O campo "{0}" tem um valor inválido: {1}</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the field name from the file. {1} is a placeholder for the invalid value.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFieldMissing" xml:space="preserve">
+ <value>O campo "{0}" está ausente ou vazio.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the expected field name from the file.</comment>
+ </data>
+ <data name="SeeLineAndColumn" xml:space="preserve">
+ <value>Consulte a linha {0}, coluna {1} no arquivo.</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} Indicates the file location of the error, {0} and {1} are placeholders for numbers of the line and column, respectively.</comment>
+ </data>
+ <data name="CancellingOperation" xml:space="preserve">
+ <value>Cancelando operação...</value>
+ </data>
+ <data name="InstallStubPackageDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Instalar o pacote stub para AppInstaller</value>
+ </data>
+ <data name="InstallFullPackageDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Instalar o pacote completo do AppInstaller</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnableMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Habilitar componentes de configuração. Requer acesso à loja.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnableArgumentError" xml:space="preserve">
+ <value>A '--enable' e '--disable' não podem ser usadas com outros argumentos.</value>
+ <comment>{Locked="--enable", "--disable"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnablingMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Habilitando componentes de configuração. Requer acesso ao repositório.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNotEnabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>A configuração não está habilitada. Execute 'winget configure --enable' para habilite-o.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>A configuração está habilitada.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisableMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Desabilitar componentes de configuração. Requer acesso ao repositório.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisablingMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Desabilitando componentes de configuração. Requer acesso ao repositório.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>A configuração está desabilitada.</value>
+ </data>
+ <data name="SkipDependenciesArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Ignora o processamento de dependências de pacote e recursos do Windows</value>
+ </data>
+ <data name="DependenciesSkippedMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Dependências ignoradas.</value>
+ </data>
+ <data name="FailedToRefreshPathWarning" xml:space="preserve">
+ <value>Falha ao atualizar PATH variável para o processo. As próximas instalação que dependem de alterações na PATH variável poderão falhar.</value>
+ <comment>{Locked="PATH"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFailedToTest" xml:space="preserve">
+ <value>Algumas das unidades de configuração falharam ao testar seu estado.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationInDesiredState" xml:space="preserve">
+ <value>O sistema está no estado de configuração descrito.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNoTestRun" xml:space="preserve">
+ <value>O estado de configuração não foi testado.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNotInDesiredState" xml:space="preserve">
+ <value>O sistema não está no estado de configuração descrito.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnexpectedTestResult" xml:space="preserve">
+ <value>Resultado de teste inesperado: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} Error message. {0} will be replaced with the unexpected value (a number).</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationWarningPromptTest" xml:space="preserve">
+ <value>Você releou a configuração e gostaria de continuar a verificá-la no sistema?</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFileInvalidYAML" xml:space="preserve">
+ <value>O arquivo de configuração não é um arquivo YAML válido.</value>
+ <comment>{Locked="YAML"} YAML is a file format name.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitIsPartOfDependencyCycle" xml:space="preserve">
+ <value>Esta unidade de configuração faz parte de um ciclo de dependência.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationValidationFoundNoIssues" xml:space="preserve">
+ <value>A validação não encontrou problemas.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNeedsPrereleaseWarning" xml:space="preserve">
+ <value>A unidade de configuração só está disponível como um pré-lançamento, mas não está marcada dessa forma na configuração. Adicione 'allowPrerelease: true' ao 'directives'.</value>
+ <comment>{Locked="allowPrerelease: true","directives"} These are values in the configuration file that are not localized.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotInCatalogWarning" xml:space="preserve">
+ <value>A unidade de configuração foi encontrada localmente, mas não pôde ser encontrada em nenhum catálogo configurado. Verifique se ele está presente em qualquer sistema antes de aplicar a configuração.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotPublicWarning" xml:space="preserve">
+ <value>A unidade de configuração não está disponível publicamente; verifique se qualquer pessoa que usará essa configuração tem acesso a ela.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleNotProvidedWarning" xml:space="preserve">
+ <value>O módulo não foi fornecido. A especificação do módulo melhora o desempenho e impede futuras colisões de nomes.</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadCommandLongDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Baixa o instalador do pacote selecionado, encontrado pesquisando uma fonte configurada ou diretamente de um manifesto. Por padrão, a consulta deve corresponder sem diferenciar maiúsculas de minúsculas à ID, ao nome ou ao moniker do pacote. Outros campos podem ser usados passando a opção apropriada. Por padrão, o comando de download baixará o instalador apropriado para a pasta Downloads do usuário.</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadCommandShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Baixa o instalador de um determinado pacote</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadDirectoryArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Diretório para o qual os instaladores são baixados</value>
+ </data>
+ <data name="DependenciesFlowDownload" xml:space="preserve">
+ <value>Baixando dependências:</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloaded" xml:space="preserve">
+ <value>Instalador baixado: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} Full path of the downloaded installer.</comment>
+ </data>
+ <data name="InstallerTypeArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Selecione o tipo de instalador</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloads" xml:space="preserve">
+ <value>Downloads do Instalador</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloadCommandProhibited" xml:space="preserve">
+ <value>O instalador está proibido de ser baixado para instalação offline posterior. </value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationAllUsersElevated" xml:space="preserve">
+ <value>'--module-path allusers' requer privilégios de administrador para ser executado.</value>
+ <comment>{Locked="--module-path allusers"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationModulePath" xml:space="preserve">
+ <value>Especifica o local no computador local para armazenar módulos. Padrão %LOCALAPPDATA%\Microsoft\WinGet\Configuration\Modules</value>
+ <comment>{Locked="allusers","currentuser","default","%LOCALAPPDATA%\Microsoft\WinGet\Configuration\Modules"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationModulePathArgError" xml:space="preserve">
+ <value>O valor '--module-path' deve ser 'currentuser', 'allusers', 'default' ou um caminho absoluto.</value>
+ <comment>{Locked="{--module-path}, {currentuser}, {allusers}, {default}}</comment>
+ </data>
</root>
\ No newline at end of file
diff --git a/Localization/Resources/ru-RU/winget.resw b/Localization/Resources/ru-RU/winget.resw
@@ -319,6 +319,10 @@
<value>Имя аргумента не распознано для текущей команды: "{0}"</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message displayed when the user provides an unrecognized command line argument name for the selected command. {0} is a placeholder replaced by the user's argument name input (e.g. '--example').</comment>
</data>
+ <data name="KeyDirectoriesHeader" xml:space="preserve">
+ <value>Каталоги WinGet</value>
+ <comment>Header for a table detailing the directories Winget uses for key operations like logging and portable installs</comment>
+ </data>
<data name="LocaleArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>Используемый языковой стандарт (формат BCP47)</value>
<comment>{Locked="BCP47"}</comment>
@@ -706,7 +710,7 @@
<value>Отображает и выполняет доступные обновления</value>
</data>
<data name="Usage" xml:space="preserve">
- <value>использование: {0}{1}</value>
+ <value>использование: {0} {1}</value>
<comment>{Locked="{0} {1}"} Message displayed to provide the user with instructions on how to use a command. {0} is a placeholder replaced by the program name (e.g. 'winget'). {1} is a placeholder replaced by the pattern for using the selected command.</comment>
</data>
<data name="ValidateCommandLongDescription" xml:space="preserve">
@@ -762,6 +766,10 @@
<data name="BothManifestAndSearchQueryProvided" xml:space="preserve">
<value>Предоставляются аргументы и локального манифеста, и поискового запроса</value>
</data>
+ <data name="Logs" xml:space="preserve">
+ <value>Журналы</value>
+ <comment>Label displayed for diagnostic files containing information about the application use.</comment>
+ </data>
<data name="InstallerBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
<value>Установщик заблокирован политикой</value>
</data>
@@ -833,7 +841,7 @@
<comment>{Locked="{0}"} Warning message displayed when the user attempts to export an installed application package that is not available from any repository source. {0} is a placeholder replaced by the installed package name.</comment>
</data>
<data name="InstalledPackageVersionNotAvailable" xml:space="preserve">
- <value>Установленная версия пакета недоступна из любого источника: {0}{1}{2}</value>
+ <value>Установленная версия пакета недоступна из любого источника: {0} {1} {2}</value>
<comment>{Locked="{0} {1} {2}"} Warning message displayed when the user attempts to export an installed application package with a version that is not available from any repository source. {0} is a placeholder replaced by the installed package identifier. {1} is a placeholder replaced by the installed package version. {2} is a placeholder replaced by the installed package channel.</comment>
</data>
<data name="NoPackagesInImportFile" xml:space="preserve">
@@ -895,6 +903,9 @@
<data name="PolicyEnableWinGet" xml:space="preserve">
<value>Включить Диспетчер пакетов Windows</value>
</data>
+ <data name="PolicyEnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfaces" xml:space="preserve">
+ <value>Включить интерфейсы командной строки Диспетчера пакетов Windows</value>
+ </data>
<data name="PolicySourceAutoUpdateInterval" xml:space="preserve">
<value>Задать интервал автоматического обновления источника Диспетчера пакетов Windows в минутах</value>
</data>
@@ -972,9 +983,9 @@
<value>У пакетов, обнаруженных в этом импорте, следующие зависимости:</value>
<comment>Import command sentence showed before reporting dependencies</comment>
</data>
- <data name="InstallAndUpgradeCommandsReportDependencies" xml:space="preserve">
+ <data name="PackageRequiresDependencies" xml:space="preserve">
<value>Для этого пакета требуются следующие зависимости:</value>
- <comment>Install and Upgrade commands sentence showed before reporting dependencies</comment>
+ <comment>Message shown before reporting dependencies</comment>
</data>
<data name="DependenciesFlowInstall" xml:space="preserve">
<value>Установка зависимостей:</value>
@@ -1314,12 +1325,16 @@
<value>Диспетчер пакетов Windows (предварительная версия) версии {0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Label displaying the preview product name and pre-release version. {0} is a placeholder replaced by the product version.</comment>
</data>
- <data name="InstallArchitectureArgumentDescription" xml:space="preserve">
- <value>Выберите архитектуру для установки</value>
+ <data name="ArchitectureArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Выберите архитектуру</value>
</data>
<data name="IncludeUnknownArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>Обновить пакеты, даже если не удается определить их текущую версию</value>
</data>
+ <data name="IncludeUnknownInListArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Список пакетов, даже если их текущая версия не может быть определена. Можно использовать только с аргументом --upgrade-available.</value>
+ <comment>{Locked="--upgrade-available"}</comment>
+ </data>
<data name="UpgradeUnknownVersionExplanation" xml:space="preserve">
<value>Невозможно определить номер версии этого пакета. Чтобы все равно обновить его, добавьте аргумент --include-unknown к предыдущей команде.</value>
<comment>{Locked="--include-unknown"}</comment>
@@ -1386,6 +1401,21 @@
<data name="PortableAliasAdded" xml:space="preserve">
<value>Добавлен псевдоним командной строки:</value>
</data>
+ <data name="PortableLinksMachine" xml:space="preserve">
+ <value>Каталог переносимых ссылок (компьютер)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableLinksUser" xml:space="preserve">
+ <value>Каталог переносимых ссылок (пользователь)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRootUser" xml:space="preserve">
+ <value>Корень переносимого пакета (пользователь)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRoot" xml:space="preserve">
+ <value>Корень переносимого пакета</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRoot86" xml:space="preserve">
+ <value>Корень переносимого пакета (x86)</value>
+ </data>
<data name="PortableInstallFailed" xml:space="preserve">
<value>Сбой переносной установки; Очистка...</value>
</data>
@@ -1442,6 +1472,9 @@
<data name="IncompatibleArgumentsProvided" xml:space="preserve">
<value>Указаны несовместимые аргументы командной строки</value>
</data>
+ <data name="UpgradeArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Перечисляет только пакеты с доступным обновлением</value>
+ </data>
<data name="UpgradeAvailableForPinned" xml:space="preserve">
<value>Для следующих пакетов доступно обновление, но для обновления требуется явный выбор целевого объекта.</value>
<comment>"require explicit targeting for upgrade" means that the package will not be upgraded with all others unless an extra flag is added, or the package is mentioned explicitly</comment>
@@ -1557,12 +1590,23 @@
<data name="PinAddBlockingArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>Блокировать обновление до тех пор, пока закрепление не будет удалено. Это предотвращает переопределение аргументов</value>
</data>
+ <data name="PinInstalledArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Закрепить определенную установленную версию</value>
+ </data>
+ <data name="PinInstalledSource" xml:space="preserve">
+ <value>Установлено</value>
+ <comment>Value used in a table to indicate that a package comes from the list of packages installed in the machine</comment>
+ </data>
<data name="SettingsExportCommandLongDescription" xml:space="preserve">
<value>Экспорт параметров в формате JSON</value>
</data>
<data name="SettingsExportCommandShortDescription" xml:space="preserve">
<value>Параметры экспорта</value>
</data>
+ <data name="UserSettings" xml:space="preserve">
+ <value>Параметры пользователя</value>
+ <comment>Label displayed for the file containing the user settings.</comment>
+ </data>
<data name="SettingsWarningUsingDefault" xml:space="preserve">
<value>Не удалось загрузить файл параметров. Используются значения по умолчанию.</value>
</data>
@@ -1618,6 +1662,10 @@
<value>Указано несколько взаимоисключающих аргументов: {0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message shown when mutually incompatible command line arguments are used. {0} is a placeholder replaced by the arguments that cannot be specified together</comment>
</data>
+ <data name="DependencyArgumentMissing" xml:space="preserve">
+ <value>Аргумент {0} может использоваться только с {1}</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} Error message shown when having an argument needs another to be present, but that is missing. {0} and {1} are replaced by the arguments. For example "Argument --include-unknown can only be used with --upgrade"</comment>
+ </data>
<data name="StateDisabled" xml:space="preserve">
<value>Отключено</value>
<comment>As in enabled/disabled</comment>
@@ -1645,9 +1693,17 @@
<value>Сбой поиска для: {0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message displayed when the user attempts to search for multiple application packages and one of the searches fails. This message is for generic failures, we have more specific messages for when the search returns no results, or when it returns more than one result. {0} is a placeholder replaced by the package name or query.</comment>
</data>
+ <data name="UpgradeBlockedByPinCount" xml:space="preserve">
+ <value>Несколько ({0}) пакетов используют закрепление, которое необходимо удалить перед обновлением</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by an integer number of packages with pins that prevent upgrade</comment>
+ </data>
<data name="IncludePinnedArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>Обновление пакетов, даже если они используют неблокирующее закрепление</value>
</data>
+ <data name="IncludePinnedInListArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Список пакетов, даже если у них есть ПИН-код, который блокирует обновление. Можно использовать только с аргументом --upgrade-available.</value>
+ <comment>{Locked="--upgrade-available"}</comment>
+ </data>
<data name="PinRemovedSuccessfully" xml:space="preserve">
<value>Закрепление удалено</value>
</data>
@@ -1686,6 +1742,10 @@
<data name="ConfigureValidateCommandShortDescription" xml:space="preserve">
<value>Проверяет файл конфигурации</value>
</data>
+ <data name="ConfigurationFieldInvalidType" xml:space="preserve">
+ <value>Недопустимый '{0}' в файле конфигурации.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the field name from the file.</comment>
+ </data>
<data name="ConfigurationFileArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>Путь к файлу конфигурации</value>
</data>
@@ -1747,7 +1807,7 @@
<value>Вы самостоятельно отвечаете за понимание параметров конфигурации, которую собираетесь выполнить. Корпорация Майкрософт не несет ответственности за файл конфигурации, который вы создали или импортировали. Эта конфигурация может изменить параметры Windows, установить программное обеспечение, изменить параметры установленного программного обеспечения (включая параметры безопасности), а также принять от вашего имени пользовательские соглашения для сторонних пакетов программ и служб. Запуская этот файл конфигурации, вы подтверждаете, что понимаете состав этих ресурсов и параметров и соглашаетесь их применить. Любые установленные приложения лицензируются их владельцами. Майкрософт не несет ответственности за сторонние пакеты программ или службы и не предоставляет для них никаких лицензий.</value>
<comment>Legal approved. Do not change without approval.</comment>
</data>
- <data name="ConfigurationWarningPrompt" xml:space="preserve">
+ <data name="ConfigurationWarningPromptApply" xml:space="preserve">
<value>Вы проверили конфигурацию и хотите продолжить ее применение к системе?</value>
<comment>PM approved.</comment>
</data>
@@ -1787,4 +1847,231 @@
<data name="InstallWaitingOnAnother" xml:space="preserve">
<value>Ожидание завершения другой установки или удаления...</value>
</data>
+ <data name="PinVersion" xml:space="preserve">
+ <value>Закрепленная версия</value>
+ <comment>Table header for the version to which a package is pinned; meaning it should not update from that version.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDescriptionWasTruncated" xml:space="preserve">
+ <value><Дополнительные сведения см. в файле журнала></value>
+ <comment>The brackets are intended to make the value stand out from other text which it will follow. Any locale appropriate mechanism that achieves this is acceptable.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationGettingDetails" xml:space="preserve">
+ <value>Получение сведений о конфигурации</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationInitializing" xml:space="preserve">
+ <value>Инициализация системы конфигурации</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationReadingConfigFile" xml:space="preserve">
+ <value>Чтение файла конфигурации</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitAssertHadNegativeResult" xml:space="preserve">
+ <value>Система не находится в нужном состоянии, утвержденном конфигурацией.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailed" xml:space="preserve">
+ <value>Сбой этой единицы конфигурации по неизвестной причине: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedConfigSet" xml:space="preserve">
+ <value>Сбой единицы конфигурации из-за конфигурации: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringGet" xml:space="preserve">
+ <value>Сбой блока конфигурации при попытке получить текущее состояние системы.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringSet" xml:space="preserve">
+ <value>Сбой блока конфигурации при попытке применить нужное состояние.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringTest" xml:space="preserve">
+ <value>Сбой блока конфигурации при попытке проверить текущее состояние системы.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedInternal" xml:space="preserve">
+ <value>Сбой единицы конфигурации из-за внутренней ошибки: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedPrecondition" xml:space="preserve">
+ <value>Сбой единицы конфигурации из-за недопустимого предварительного условия: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedSystemState" xml:space="preserve">
+ <value>Сбой единицы конфигурации из-за состояния системы: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedUnitProcessing" xml:space="preserve">
+ <value>Сбой модуля конфигурации при попытке запуска: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitHasDuplicateIdentifier" xml:space="preserve">
+ <value>Конфигурация содержит идентификатор "{0}" несколько раз.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by the identifier string from the user input file.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitHasMissingDependency" xml:space="preserve">
+ <value>Зависимость "{0}" не найдена в конфигурации.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by the identifier string from the user input file.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitManuallySkipped" xml:space="preserve">
+ <value>Этот блок конфигурации был пропущен вручную.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleConflict" xml:space="preserve">
+ <value>Модуль для блока конфигурации доступен в нескольких расположениях с одинаковой версией.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleImportFailed" xml:space="preserve">
+ <value>Не удалось загрузить модуль для единицы конфигурации.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitMultipleMatches" xml:space="preserve">
+ <value>Обнаружено несколько соответствий для блока конфигурации. Укажите модуль, чтобы выбрать правильный вариант.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotFound" xml:space="preserve">
+ <value>Не удалось найти блок конфигурации.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotFoundInModule" xml:space="preserve">
+ <value>Блок конфигурации отсутствовал в ожидаемом модуле.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotRunDueToDependency" xml:space="preserve">
+ <value>Этот блок конфигурации не был запущен из-за сбоя зависимости или невыполненного запуска зависимости.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotRunDueToFailedAssert" xml:space="preserve">
+ <value>Этот блок конфигурации не был запущен из-за сбоя утверждения или неверного утверждения.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitReturnedInvalidResult" xml:space="preserve">
+ <value>Модуль конфигурации вернул непредвиденный результат во время выполнения.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitSkipped" xml:space="preserve">
+ <value>Эта единица конфигурации не была запущена по неизвестной причине: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFieldInvalidValue" xml:space="preserve">
+ <value>Поле '{0}' имеет недопустимое значение: {1}</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the field name from the file. {1} is a placeholder for the invalid value.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFieldMissing" xml:space="preserve">
+ <value>Поле "{0}" отсутствует или пусто.</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the expected field name from the file.</comment>
+ </data>
+ <data name="SeeLineAndColumn" xml:space="preserve">
+ <value>См. {0} строку, столбец {1} в файле.</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} Indicates the file location of the error, {0} and {1} are placeholders for numbers of the line and column, respectively.</comment>
+ </data>
+ <data name="CancellingOperation" xml:space="preserve">
+ <value>Выполняется отмена операции</value>
+ </data>
+ <data name="InstallStubPackageDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Установить пакет заглушки для AppInstaller</value>
+ </data>
+ <data name="InstallFullPackageDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Установить полный пакет для AppInstaller</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnableMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Включить компоненты конфигурации. Требуется доступ к хранилищу.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnableArgumentError" xml:space="preserve">
+ <value>Параметры "--enable" и "--disable" нельзя использовать с другими аргументами.</value>
+ <comment>{Locked="--enable", "--disable"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnablingMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Включение компонентов конфигурации. Требуется доступ к хранилищу.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNotEnabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Конфигурация не включена. Запустите команду "winget configure --enable", чтобы включить ее.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Конфигурация включена.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisableMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Отключить компоненты конфигурации. Требуется доступ к хранилищу.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisablingMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Отключение компонентов конфигурации. Требуется доступ к хранилищу.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Конфигурация отключена.</value>
+ </data>
+ <data name="SkipDependenciesArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Пропускает обработку зависимостей пакетов и компонентов Windows</value>
+ </data>
+ <data name="DependenciesSkippedMessage" xml:space="preserve">
+ <value>Зависимости пропущены.</value>
+ </data>
+ <data name="FailedToRefreshPathWarning" xml:space="preserve">
+ <value>Не удалось обновить переменную PATH для процесса. Последующие установки, зависящие от изменений переменной PATH, могут быть завершиться сбоем.</value>
+ <comment>{Locked="PATH"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFailedToTest" xml:space="preserve">
+ <value>Сбой некоторых модулей конфигурации при проверке их состояния.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationInDesiredState" xml:space="preserve">
+ <value>Система находится в описанном состоянии конфигурации.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNoTestRun" xml:space="preserve">
+ <value>Состояние конфигурации не протестировано.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNotInDesiredState" xml:space="preserve">
+ <value>Система не находится в описанном состоянии конфигурации.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnexpectedTestResult" xml:space="preserve">
+ <value>Непредвиденный результат теста: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} Error message. {0} will be replaced with the unexpected value (a number).</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationWarningPromptTest" xml:space="preserve">
+ <value>Вы просмотрели конфигурацию и хотите продолжить ее проверку в системе?</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFileInvalidYAML" xml:space="preserve">
+ <value>Файл конфигурации не является допустимым YAML файла.</value>
+ <comment>{Locked="YAML"} YAML is a file format name.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitIsPartOfDependencyCycle" xml:space="preserve">
+ <value>Этот модуль конфигурации является частью цикла зависимостей.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationValidationFoundNoIssues" xml:space="preserve">
+ <value>Проверка не обнаружила проблем.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNeedsPrereleaseWarning" xml:space="preserve">
+ <value>Модуль конфигурации доступен только в качестве предварительной версии, но не помечен так в конфигурации. Добавьте "allowPrerelease: true" в "directives".</value>
+ <comment>{Locked="allowPrerelease: true","directives"} These are values in the configuration file that are not localized.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotInCatalogWarning" xml:space="preserve">
+ <value>Модуль конфигурации найден локально, но не найден ни в одном из настроенных каталогов. Перед применением конфигурации убедитесь, что он присутствует в какой-либо системе.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotPublicWarning" xml:space="preserve">
+ <value>Модуль конфигурации не является общедоступным. Убедитесь, что у любого пользователя, который будет применять эту конфигурацию, есть к ней доступ.</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleNotProvidedWarning" xml:space="preserve">
+ <value>Модуль не указан. Указание модуля повышает производительность и предотвращает конфликты имен в будущем.</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadCommandLongDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Скачивание установщика из выбранного пакета, найденного путем поиска настроенного источника или непосредственно из манифеста. По умолчанию запрос должен без учета регистра совпадать с идентификатором, именем или моникером пакета. Другие поля можно использовать путем передачи соответствующего параметра. По умолчанию команда скачивания загрузит соответствующий установщик в папку загрузок пользователя.</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadCommandShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Скачивание установщика из указанного пакета</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadDirectoryArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Каталог, в который скачиваются установщики</value>
+ </data>
+ <data name="DependenciesFlowDownload" xml:space="preserve">
+ <value>Загрузка зависимостей:</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloaded" xml:space="preserve">
+ <value>Установщик скачан: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} Full path of the downloaded installer.</comment>
+ </data>
+ <data name="InstallerTypeArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>Выберите тип установщика</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloads" xml:space="preserve">
+ <value>Скачивания установщика</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloadCommandProhibited" xml:space="preserve">
+ <value>Загрузка установщика для более поздней автономной установки запрещена. </value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationAllUsersElevated" xml:space="preserve">
+ <value>Для выполнения команды --module-path allusers требуются права администратора.</value>
+ <comment>{Locked="--module-path allusers"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationModulePath" xml:space="preserve">
+ <value>Указывает расположение на локальном компьютере для хранения модулей. По умолчанию: %LOCALAPPDATA%\Microsoft\WinGet\Configuration\Modules.</value>
+ <comment>{Locked="allusers","currentuser","default","%LOCALAPPDATA%\Microsoft\WinGet\Configuration\Modules"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationModulePathArgError" xml:space="preserve">
+ <value>Для --module-path должно быть задано значение currentuser, allusers, default или абсолютный путь.</value>
+ <comment>{Locked="{--module-path}, {currentuser}, {allusers}, {default}}</comment>
+ </data>
</root>
\ No newline at end of file
diff --git a/Localization/Resources/zh-CN/winget.resw b/Localization/Resources/zh-CN/winget.resw
@@ -319,6 +319,10 @@
<value>当前命令无法识别参数名称: "{0}"</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message displayed when the user provides an unrecognized command line argument name for the selected command. {0} is a placeholder replaced by the user's argument name input (e.g. '--example').</comment>
</data>
+ <data name="KeyDirectoriesHeader" xml:space="preserve">
+ <value>Winget 目录</value>
+ <comment>Header for a table detailing the directories Winget uses for key operations like logging and portable installs</comment>
+ </data>
<data name="LocaleArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>要使用的区域设置(BCP47 格式)</value>
<comment>{Locked="BCP47"}</comment>
@@ -706,7 +710,7 @@
<value>显示并执行可用升级</value>
</data>
<data name="Usage" xml:space="preserve">
- <value>使用情况: {0}{1}</value>
+ <value>使用情况: {0} {1}</value>
<comment>{Locked="{0} {1}"} Message displayed to provide the user with instructions on how to use a command. {0} is a placeholder replaced by the program name (e.g. 'winget'). {1} is a placeholder replaced by the pattern for using the selected command.</comment>
</data>
<data name="ValidateCommandLongDescription" xml:space="preserve">
@@ -762,6 +766,10 @@
<data name="BothManifestAndSearchQueryProvided" xml:space="preserve">
<value>同时提供本地清单和搜索查询参数</value>
</data>
+ <data name="Logs" xml:space="preserve">
+ <value>日志</value>
+ <comment>Label displayed for diagnostic files containing information about the application use.</comment>
+ </data>
<data name="InstallerBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
<value>安装程序已被策略阻止</value>
</data>
@@ -833,7 +841,7 @@
<comment>{Locked="{0}"} Warning message displayed when the user attempts to export an installed application package that is not available from any repository source. {0} is a placeholder replaced by the installed package name.</comment>
</data>
<data name="InstalledPackageVersionNotAvailable" xml:space="preserve">
- <value>无法从任何源获得已安装的程序包版本: {0}{1}{2}</value>
+ <value>无法从任何源获得已安装的程序包版本: {0} {1} {2}</value>
<comment>{Locked="{0} {1} {2}"} Warning message displayed when the user attempts to export an installed application package with a version that is not available from any repository source. {0} is a placeholder replaced by the installed package identifier. {1} is a placeholder replaced by the installed package version. {2} is a placeholder replaced by the installed package channel.</comment>
</data>
<data name="NoPackagesInImportFile" xml:space="preserve">
@@ -895,6 +903,9 @@
<data name="PolicyEnableWinGet" xml:space="preserve">
<value>启用 Windows 程序包管理器</value>
</data>
+ <data name="PolicyEnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfaces" xml:space="preserve">
+ <value>启用 Windows 程序包管理器命令行接口</value>
+ </data>
<data name="PolicySourceAutoUpdateInterval" xml:space="preserve">
<value>设置 Windows 程序包管理器源自动更新间隔(分钟)</value>
</data>
@@ -972,9 +983,9 @@
<value>在此导入中找到的包具有以下依赖项：</value>
<comment>Import command sentence showed before reporting dependencies</comment>
</data>
- <data name="InstallAndUpgradeCommandsReportDependencies" xml:space="preserve">
+ <data name="PackageRequiresDependencies" xml:space="preserve">
<value>此包需要以下依赖项：</value>
- <comment>Install and Upgrade commands sentence showed before reporting dependencies</comment>
+ <comment>Message shown before reporting dependencies</comment>
</data>
<data name="DependenciesFlowInstall" xml:space="preserve">
<value>正在安装依赖项:</value>
@@ -1314,12 +1325,16 @@
<value>Windows 程序包管理器(预览) v{0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Label displaying the preview product name and pre-release version. {0} is a placeholder replaced by the product version.</comment>
</data>
- <data name="InstallArchitectureArgumentDescription" xml:space="preserve">
- <value>选择要安装的体系结构</value>
+ <data name="ArchitectureArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>选择体系结构</value>
</data>
<data name="IncludeUnknownArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>即使无法确定其当前版本，也可升级包</value>
</data>
+ <data name="IncludeUnknownInListArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>列出程序包，即使无法确定其当前版本。只能与 --upgrade-available 参数一起使用</value>
+ <comment>{Locked="--upgrade-available"}</comment>
+ </data>
<data name="UpgradeUnknownVersionExplanation" xml:space="preserve">
<value>无法确定此包的版本号。若要继续升级，请将参数--include-unknown添加到上一命令。</value>
<comment>{Locked="--include-unknown"}</comment>
@@ -1386,6 +1401,21 @@
<data name="PortableAliasAdded" xml:space="preserve">
<value>添加了命令行别名：</value>
</data>
+ <data name="PortableLinksMachine" xml:space="preserve">
+ <value>可移植链接目录(计算机)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableLinksUser" xml:space="preserve">
+ <value>可移植链接目录(用户)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRootUser" xml:space="preserve">
+ <value>可移植包根目录(用户)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRoot" xml:space="preserve">
+ <value>可移植包根目录</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRoot86" xml:space="preserve">
+ <value>可移植包根目录 (x86)</value>
+ </data>
<data name="PortableInstallFailed" xml:space="preserve">
<value>可移植安装失败;正在清理...</value>
</data>
@@ -1442,6 +1472,9 @@
<data name="IncompatibleArgumentsProvided" xml:space="preserve">
<value>提供的命令行参数不兼容</value>
</data>
+ <data name="UpgradeArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>仅列出具有可用升级的包</value>
+ </data>
<data name="UpgradeAvailableForPinned" xml:space="preserve">
<value>以下程序包有可用的升级，但需要显式目标才能进行升级：</value>
<comment>"require explicit targeting for upgrade" means that the package will not be upgraded with all others unless an extra flag is added, or the package is mentioned explicitly</comment>
@@ -1557,12 +1590,23 @@
<data name="PinAddBlockingArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>阻止升级，直到移除包钉，阻止替代参数</value>
</data>
+ <data name="PinInstalledArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>固定特定的已安装版本</value>
+ </data>
+ <data name="PinInstalledSource" xml:space="preserve">
+ <value>已安装</value>
+ <comment>Value used in a table to indicate that a package comes from the list of packages installed in the machine</comment>
+ </data>
<data name="SettingsExportCommandLongDescription" xml:space="preserve">
<value>将设置导出为 JSON</value>
</data>
<data name="SettingsExportCommandShortDescription" xml:space="preserve">
<value>导出设置</value>
</data>
+ <data name="UserSettings" xml:space="preserve">
+ <value>用户设置</value>
+ <comment>Label displayed for the file containing the user settings.</comment>
+ </data>
<data name="SettingsWarningUsingDefault" xml:space="preserve">
<value>无法加载设置文件。正在使用默认值。</value>
</data>
@@ -1618,6 +1662,10 @@
<value>已提供多个互相排斥的参数: {0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message shown when mutually incompatible command line arguments are used. {0} is a placeholder replaced by the arguments that cannot be specified together</comment>
</data>
+ <data name="DependencyArgumentMissing" xml:space="preserve">
+ <value>参数 {0} 只能与 {1} 一起使用</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} Error message shown when having an argument needs another to be present, but that is missing. {0} and {1} are replaced by the arguments. For example "Argument --include-unknown can only be used with --upgrade"</comment>
+ </data>
<data name="StateDisabled" xml:space="preserve">
<value>已禁用</value>
<comment>As in enabled/disabled</comment>
@@ -1645,9 +1693,17 @@
<value>搜索失败: {0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message displayed when the user attempts to search for multiple application packages and one of the searches fails. This message is for generic failures, we have more specific messages for when the search returns no results, or when it returns more than one result. {0} is a placeholder replaced by the package name or query.</comment>
</data>
+ <data name="UpgradeBlockedByPinCount" xml:space="preserve">
+ <value>{0} 程序包拥有需要在升级前移除的包钉</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by an integer number of packages with pins that prevent upgrade</comment>
+ </data>
<data name="IncludePinnedArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>即使程序包拥有非阻止性包钉，也要升级程序包</value>
</data>
+ <data name="IncludePinnedInListArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>列出程序包，即使它们具有阻止升级的引脚。只能与 --upgrade-available 参数一起使用</value>
+ <comment>{Locked="--upgrade-available"}</comment>
+ </data>
<data name="PinRemovedSuccessfully" xml:space="preserve">
<value>已成功移除包钉</value>
</data>
@@ -1686,6 +1742,10 @@
<data name="ConfigureValidateCommandShortDescription" xml:space="preserve">
<value>验证配置文件</value>
</data>
+ <data name="ConfigurationFieldInvalidType" xml:space="preserve">
+ <value>配置文件中'{0}'的字段类型错误。</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the field name from the file.</comment>
+ </data>
<data name="ConfigurationFileArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>配置文件的路径</value>
</data>
@@ -1747,7 +1807,7 @@
<value>你有了解要执行配置设置的责任。Microsoft 不对你编写或导入的配置文件负责。此配置可能会更改 Windows 中的设置、安装软件、更改软件设置（包括安全设置），并代表你接受第三方程序包和服务的用户协议。运行此配置文件即表示你确认理解并同意这些资源和设置。安装的任何应用程序均由其所有者授权给你。Microsoft 不对第三方软件包或服务负责，也不向其授予任何许可证。</value>
<comment>Legal approved. Do not change without approval.</comment>
</data>
- <data name="ConfigurationWarningPrompt" xml:space="preserve">
+ <data name="ConfigurationWarningPromptApply" xml:space="preserve">
<value>是否已审阅配置，是否要继续将其应用到系统？</value>
<comment>PM approved.</comment>
</data>
@@ -1787,4 +1847,231 @@
<data name="InstallWaitingOnAnother" xml:space="preserve">
<value>正在等待另一个安装/卸载完成...</value>
</data>
+ <data name="PinVersion" xml:space="preserve">
+ <value>固定版本</value>
+ <comment>Table header for the version to which a package is pinned; meaning it should not update from that version.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDescriptionWasTruncated" xml:space="preserve">
+ <value><查看日志文件以了解更多详细信息></value>
+ <comment>The brackets are intended to make the value stand out from other text which it will follow. Any locale appropriate mechanism that achieves this is acceptable.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationGettingDetails" xml:space="preserve">
+ <value>检索配置详细信息</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationInitializing" xml:space="preserve">
+ <value>正在初始化配置系统</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationReadingConfigFile" xml:space="preserve">
+ <value>读取配置文件</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitAssertHadNegativeResult" xml:space="preserve">
+ <value>系统未处于配置声明的所需状态。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailed" xml:space="preserve">
+ <value>由于未知原因，此配置单元失败： {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedConfigSet" xml:space="preserve">
+ <value>配置单元因配置而失败： {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringGet" xml:space="preserve">
+ <value>尝试获取当前系统状态时配置单元失败。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringSet" xml:space="preserve">
+ <value>尝试应用所需状态时配置单元失败。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringTest" xml:space="preserve">
+ <value>尝试测试当前系统状态时配置单元失败。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedInternal" xml:space="preserve">
+ <value>由于内部错误，配置单元失败： {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedPrecondition" xml:space="preserve">
+ <value>配置单元失败，因为前提条件无效： {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedSystemState" xml:space="preserve">
+ <value>配置单元因系统状态而失败： {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedUnitProcessing" xml:space="preserve">
+ <value>尝试运行配置单元时失败： {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitHasDuplicateIdentifier" xml:space="preserve">
+ <value>配置多次包含标识符 “{0}”。</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by the identifier string from the user input file.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitHasMissingDependency" xml:space="preserve">
+ <value>在配置中找不到依赖项 “{0}”。</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by the identifier string from the user input file.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitManuallySkipped" xml:space="preserve">
+ <value>已手动跳过此配置单元。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleConflict" xml:space="preserve">
+ <value>配置单元的模块在具有相同版本的多个位置可用。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleImportFailed" xml:space="preserve">
+ <value>加载配置单元的模块失败。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitMultipleMatches" xml:space="preserve">
+ <value>已找到配置单元的多个匹配项；指定模块以选择正确的模块。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotFound" xml:space="preserve">
+ <value>未找到配置单元。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotFoundInModule" xml:space="preserve">
+ <value>配置单元未按预期位于模块中。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotRunDueToDependency" xml:space="preserve">
+ <value>此配置单元未运行，因为依赖项失败或未运行。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotRunDueToFailedAssert" xml:space="preserve">
+ <value>此配置单元未运行，因为声明失败或为 False。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitReturnedInvalidResult" xml:space="preserve">
+ <value>配置单元在执行过程中返回了意外结果。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitSkipped" xml:space="preserve">
+ <value>由于未知原因，未运行此配置单元： {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFieldInvalidValue" xml:space="preserve">
+ <value>字段“{0}”的值无效: {1}</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the field name from the file. {1} is a placeholder for the invalid value.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFieldMissing" xml:space="preserve">
+ <value>字段“{0}”缺失或为空。</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the expected field name from the file.</comment>
+ </data>
+ <data name="SeeLineAndColumn" xml:space="preserve">
+ <value>请参阅文件中的行{0}、列{1}。</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} Indicates the file location of the error, {0} and {1} are placeholders for numbers of the line and column, respectively.</comment>
+ </data>
+ <data name="CancellingOperation" xml:space="preserve">
+ <value>正在取消操作</value>
+ </data>
+ <data name="InstallStubPackageDescription" xml:space="preserve">
+ <value>安装 AppInstaller 的存根包</value>
+ </data>
+ <data name="InstallFullPackageDescription" xml:space="preserve">
+ <value>安装 AppInstaller 的完整包</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnableMessage" xml:space="preserve">
+ <value>启用配置组件。需要存储访问权限。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnableArgumentError" xml:space="preserve">
+ <value>选项“--enable”和“--disable”不能与其他参数一起使用。</value>
+ <comment>{Locked="--enable", "--disable"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnablingMessage" xml:space="preserve">
+ <value>正在启用配置组件。需要存储访问权限。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNotEnabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>未启用配置。运行“winget configure --enable”以启用它。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>已启用配置。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisableMessage" xml:space="preserve">
+ <value>禁用配置组件。需要存储访问权限。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisablingMessage" xml:space="preserve">
+ <value>正在禁用配置组件。需要存储访问权限。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>已禁用配置。</value>
+ </data>
+ <data name="SkipDependenciesArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>跳过处理包依赖项和 Windows 功能</value>
+ </data>
+ <data name="DependenciesSkippedMessage" xml:space="preserve">
+ <value>已跳过依赖项。</value>
+ </data>
+ <data name="FailedToRefreshPathWarning" xml:space="preserve">
+ <value>无法刷新进程的 PATH 变量。依赖于对 PATH 变量的更改的后续安装可能会失败。</value>
+ <comment>{Locked="PATH"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFailedToTest" xml:space="preserve">
+ <value>某些配置单元在测试其状态时失败。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationInDesiredState" xml:space="preserve">
+ <value>系统处于描述的配置状态。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNoTestRun" xml:space="preserve">
+ <value>未测试配置状态。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNotInDesiredState" xml:space="preserve">
+ <value>系统未处于描述的配置状态。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnexpectedTestResult" xml:space="preserve">
+ <value>意外的测试结果: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} Error message. {0} will be replaced with the unexpected value (a number).</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationWarningPromptTest" xml:space="preserve">
+ <value>是否已审阅配置，是否要针对系统继续验证?</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFileInvalidYAML" xml:space="preserve">
+ <value>配置文件不是有效的 YAML 文件。</value>
+ <comment>{Locked="YAML"} YAML is a file format name.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitIsPartOfDependencyCycle" xml:space="preserve">
+ <value>此配置单元是依赖项周期的一部分。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationValidationFoundNoIssues" xml:space="preserve">
+ <value>验证未发现任何问题。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNeedsPrereleaseWarning" xml:space="preserve">
+ <value>配置单元仅作为预发行版提供，但未在配置中以这种方式标记。将“allowPrerelease: true”添加到“directives”。</value>
+ <comment>{Locked="allowPrerelease: true","directives"} These are values in the configuration file that are not localized.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotInCatalogWarning" xml:space="preserve">
+ <value>已在本地找到配置单元，但在任何配置的目录中都找不到该配置单元。在应用配置之前，请确保它存在于任何系统上。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotPublicWarning" xml:space="preserve">
+ <value>配置单元不可公开；确保将使用此配置的任何人都有权访问它。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleNotProvidedWarning" xml:space="preserve">
+ <value>未提供模块。指定模块可提高性能并防止将来发生名称冲突。</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadCommandLongDescription" xml:space="preserve">
+ <value>从所选包下载安装程序，通过搜索已配置的源找到或直接从清单中找到。默认情况下，查询必须以不区分大小写方式匹配包的 ID、名称或名字对象。可通过传递相应的选项来使用其他字段。默认情况下，下载命令会将相应的安装程序下载到用户的“下载”文件夹。</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadCommandShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>从给定的程序包下载安装程序</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadDirectoryArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>安装程序下载到的目录</value>
+ </data>
+ <data name="DependenciesFlowDownload" xml:space="preserve">
+ <value>正在下载依赖项:</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloaded" xml:space="preserve">
+ <value>已下载安装程序: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} Full path of the downloaded installer.</comment>
+ </data>
+ <data name="InstallerTypeArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>选择安装程序类型</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloads" xml:space="preserve">
+ <value>安装程序下载</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloadCommandProhibited" xml:space="preserve">
+ <value>禁止下载安装程序以供以后脱机安装。 </value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationAllUsersElevated" xml:space="preserve">
+ <value>“--module-path allusers”需要管理员权限才能执行。</value>
+ <comment>{Locked="--module-path allusers"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationModulePath" xml:space="preserve">
+ <value>指定本地计算机上用于存储模块的位置。默认为 %LOCALAPPDATA%\Microsoft\WinGet\Configuration\Modules</value>
+ <comment>{Locked="allusers","currentuser","default","%LOCALAPPDATA%\Microsoft\WinGet\Configuration\Modules"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationModulePathArgError" xml:space="preserve">
+ <value>“--module-path”值必须是“currentuser”、“allusers”、“default”或绝对路径。</value>
+ <comment>{Locked="{--module-path}, {currentuser}, {allusers}, {default}}</comment>
+ </data>
</root>
\ No newline at end of file
diff --git a/Localization/Resources/zh-TW/winget.resw b/Localization/Resources/zh-TW/winget.resw
@@ -319,6 +319,10 @@
<value>無法辨識目前命令的引數名稱: [{0}]</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message displayed when the user provides an unrecognized command line argument name for the selected command. {0} is a placeholder replaced by the user's argument name input (e.g. '--example').</comment>
</data>
+ <data name="KeyDirectoriesHeader" xml:space="preserve">
+ <value>Winget 目錄</value>
+ <comment>Header for a table detailing the directories Winget uses for key operations like logging and portable installs</comment>
+ </data>
<data name="LocaleArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>要使用的地區設定 (BCP47 格式)</value>
<comment>{Locked="BCP47"}</comment>
@@ -706,7 +710,7 @@
<value>顯示並執行可用的升級</value>
</data>
<data name="Usage" xml:space="preserve">
- <value>使用狀況: {0}{1}</value>
+ <value>使用狀況: {0} {1}</value>
<comment>{Locked="{0} {1}"} Message displayed to provide the user with instructions on how to use a command. {0} is a placeholder replaced by the program name (e.g. 'winget'). {1} is a placeholder replaced by the pattern for using the selected command.</comment>
</data>
<data name="ValidateCommandLongDescription" xml:space="preserve">
@@ -762,6 +766,10 @@
<data name="BothManifestAndSearchQueryProvided" xml:space="preserve">
<value>提供本地顯示和搜尋查詢引數</value>
</data>
+ <data name="Logs" xml:space="preserve">
+ <value>記錄檔</value>
+ <comment>Label displayed for diagnostic files containing information about the application use.</comment>
+ </data>
<data name="InstallerBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
<value>安裝程式受到政策封鎖</value>
</data>
@@ -833,7 +841,7 @@
<comment>{Locked="{0}"} Warning message displayed when the user attempts to export an installed application package that is not available from any repository source. {0} is a placeholder replaced by the installed package name.</comment>
</data>
<data name="InstalledPackageVersionNotAvailable" xml:space="preserve">
- <value>已安裝的套件版本無法從任一來源取得: {0}{1}{2}</value>
+ <value>已安裝的套件版本無法從任一來源取得: {0} {1} {2}</value>
<comment>{Locked="{0} {1} {2}"} Warning message displayed when the user attempts to export an installed application package with a version that is not available from any repository source. {0} is a placeholder replaced by the installed package identifier. {1} is a placeholder replaced by the installed package version. {2} is a placeholder replaced by the installed package channel.</comment>
</data>
<data name="NoPackagesInImportFile" xml:space="preserve">
@@ -895,6 +903,9 @@
<data name="PolicyEnableWinGet" xml:space="preserve">
<value>啟用 Windows 封裝管理員</value>
</data>
+ <data name="PolicyEnableWindowsPackageManagerCommandLineInterfaces" xml:space="preserve">
+ <value>啟用 Windows 封裝管理員命令列介面</value>
+ </data>
<data name="PolicySourceAutoUpdateInterval" xml:space="preserve">
<value>設定 Windows 封裝管理員來源自動更新間隔 (分鐘)</value>
</data>
@@ -972,9 +983,9 @@
<value>在此匯入中找到的套件具有下列相依性：</value>
<comment>Import command sentence showed before reporting dependencies</comment>
</data>
- <data name="InstallAndUpgradeCommandsReportDependencies" xml:space="preserve">
+ <data name="PackageRequiresDependencies" xml:space="preserve">
<value>此套件需要下列相依性：</value>
- <comment>Install and Upgrade commands sentence showed before reporting dependencies</comment>
+ <comment>Message shown before reporting dependencies</comment>
</data>
<data name="DependenciesFlowInstall" xml:space="preserve">
<value>正在安裝相依性:</value>
@@ -1314,12 +1325,16 @@
<value>Windows 封裝管理員 (預覽) v{0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Label displaying the preview product name and pre-release version. {0} is a placeholder replaced by the product version.</comment>
</data>
- <data name="InstallArchitectureArgumentDescription" xml:space="preserve">
- <value>選取要安裝的架構</value>
+ <data name="ArchitectureArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>選取架構</value>
</data>
<data name="IncludeUnknownArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>升級套件，即使無法判斷其目前版本</value>
</data>
+ <data name="IncludeUnknownInListArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>即使無法判斷封裝的目前版本，也要列出封裝。可以只與 --upgrade-available 引數搭配使用</value>
+ <comment>{Locked="--upgrade-available"}</comment>
+ </data>
<data name="UpgradeUnknownVersionExplanation" xml:space="preserve">
<value>無法判斷此套件的版本號碼。若要繼續升級，請將引數 「--include-unknown」新增至先前的命令。</value>
<comment>{Locked="--include-unknown"}</comment>
@@ -1386,6 +1401,21 @@
<data name="PortableAliasAdded" xml:space="preserve">
<value>新增的命令列別名:</value>
</data>
+ <data name="PortableLinksMachine" xml:space="preserve">
+ <value>可攜式連結目錄 (電腦)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableLinksUser" xml:space="preserve">
+ <value>可攜式連結目錄 (使用者)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRootUser" xml:space="preserve">
+ <value>可攜式封裝根目錄 (使用者)</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRoot" xml:space="preserve">
+ <value>可攜式封裝根目錄</value>
+ </data>
+ <data name="PortableRoot86" xml:space="preserve">
+ <value>可攜式封裝根目錄 (x86)</value>
+ </data>
<data name="PortableInstallFailed" xml:space="preserve">
<value>可攜式安裝失敗；正在清除...</value>
</data>
@@ -1442,6 +1472,9 @@
<data name="IncompatibleArgumentsProvided" xml:space="preserve">
<value>提供的命令列引數不相容</value>
</data>
+ <data name="UpgradeArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>只列出有可供使用的升級的套件</value>
+ </data>
<data name="UpgradeAvailableForPinned" xml:space="preserve">
<value>以下套件有可用的升級，但需要升級的明確顯示目標:</value>
<comment>"require explicit targeting for upgrade" means that the package will not be upgraded with all others unless an extra flag is added, or the package is mentioned explicitly</comment>
@@ -1557,12 +1590,23 @@
<data name="PinAddBlockingArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>直到移除釘選前，都對更新進行封鎖，以防止覆寫引數</value>
</data>
+ <data name="PinInstalledArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>釘選特定安裝的版本</value>
+ </data>
+ <data name="PinInstalledSource" xml:space="preserve">
+ <value>已安裝</value>
+ <comment>Value used in a table to indicate that a package comes from the list of packages installed in the machine</comment>
+ </data>
<data name="SettingsExportCommandLongDescription" xml:space="preserve">
<value>將設定匯出為 JSON</value>
</data>
<data name="SettingsExportCommandShortDescription" xml:space="preserve">
<value>匯出設定</value>
</data>
+ <data name="UserSettings" xml:space="preserve">
+ <value>使用者設定</value>
+ <comment>Label displayed for the file containing the user settings.</comment>
+ </data>
<data name="SettingsWarningUsingDefault" xml:space="preserve">
<value>無法載入設定檔案。使用預設值。</value>
</data>
@@ -1618,6 +1662,10 @@
<value>已提供多個互斥的引數: {0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message shown when mutually incompatible command line arguments are used. {0} is a placeholder replaced by the arguments that cannot be specified together</comment>
</data>
+ <data name="DependencyArgumentMissing" xml:space="preserve">
+ <value>引數 {0} 只能搭配 {1} 使用</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} Error message shown when having an argument needs another to be present, but that is missing. {0} and {1} are replaced by the arguments. For example "Argument --include-unknown can only be used with --upgrade"</comment>
+ </data>
<data name="StateDisabled" xml:space="preserve">
<value>停用</value>
<comment>As in enabled/disabled</comment>
@@ -1645,9 +1693,17 @@
<value>搜尋失敗: {0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} Error message displayed when the user attempts to search for multiple application packages and one of the searches fails. This message is for generic failures, we have more specific messages for when the search returns no results, or when it returns more than one result. {0} is a placeholder replaced by the package name or query.</comment>
</data>
+ <data name="UpgradeBlockedByPinCount" xml:space="preserve">
+ <value>{0} 個包裹具有更新前需要先移除的釘選</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by an integer number of packages with pins that prevent upgrade</comment>
+ </data>
<data name="IncludePinnedArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>即使有非封鎖釘選仍要更新套件</value>
</data>
+ <data name="IncludePinnedInListArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>即使封裝有防止升級的 PIN 碼，也要列出封裝。可以只與 --upgrade-available 引數搭配使用</value>
+ <comment>{Locked="--upgrade-available"}</comment>
+ </data>
<data name="PinRemovedSuccessfully" xml:space="preserve">
<value>成功移除釘選</value>
</data>
@@ -1686,6 +1742,10 @@
<data name="ConfigureValidateCommandShortDescription" xml:space="preserve">
<value>驗證設定檔案</value>
</data>
+ <data name="ConfigurationFieldInvalidType" xml:space="preserve">
+ <value>設定檔中的欄位'{0}'類型錯誤。</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the field name from the file.</comment>
+ </data>
<data name="ConfigurationFileArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>設定檔案的路徑</value>
</data>
@@ -1747,7 +1807,7 @@
<value>您必須瞭解您選擇要執行的組態設定。Microsoft 不負責您已撰寫或匯入的設定檔。此設定可能會變更 Windows 中的設定、安裝軟體、變更軟體設定 (包括安全性設定)，以及代表您接受與協力廠商套件和服務的使用者合約。 執行此設定檔案，即表示您瞭解並同意這些資源與設定。所有安裝的應用程式均由其擁有者授權給您。Microsoft 不負責，也不會授與任何授權給協力廠商套件或服務。</value>
<comment>Legal approved. Do not change without approval.</comment>
</data>
- <data name="ConfigurationWarningPrompt" xml:space="preserve">
+ <data name="ConfigurationWarningPromptApply" xml:space="preserve">
<value>您是否已檢閱過設定，是否要繼續將它套用至系統?</value>
<comment>PM approved.</comment>
</data>
@@ -1787,4 +1847,231 @@
<data name="InstallWaitingOnAnother" xml:space="preserve">
<value>正在等候另一個安裝/卸載完成...</value>
</data>
+ <data name="PinVersion" xml:space="preserve">
+ <value>已釘選的版本</value>
+ <comment>Table header for the version to which a package is pinned; meaning it should not update from that version.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDescriptionWasTruncated" xml:space="preserve">
+ <value><如需其他詳細資料，請參閱記錄檔></value>
+ <comment>The brackets are intended to make the value stand out from other text which it will follow. Any locale appropriate mechanism that achieves this is acceptable.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationGettingDetails" xml:space="preserve">
+ <value>正在擷取設定詳細資料</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationInitializing" xml:space="preserve">
+ <value>正在初始化設定系統</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationReadingConfigFile" xml:space="preserve">
+ <value>讀取設定檔案</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitAssertHadNegativeResult" xml:space="preserve">
+ <value>系統不是設定所宣告的預期狀態。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailed" xml:space="preserve">
+ <value>此設定單位失敗，原因不明： {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedConfigSet" xml:space="preserve">
+ <value>設定單位失敗，因為設定： {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringGet" xml:space="preserve">
+ <value>嘗試取得目前的系統狀態時，設定單位失敗。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringSet" xml:space="preserve">
+ <value>嘗試套用所需的狀態時，組態單位失敗。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedDuringTest" xml:space="preserve">
+ <value>嘗試測試目前的系統狀態時，組態單位失敗。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedInternal" xml:space="preserve">
+ <value>設定單位失敗，因為發生內部錯誤： {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedPrecondition" xml:space="preserve">
+ <value>設定單位失敗，因為先決條件無效： {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedSystemState" xml:space="preserve">
+ <value>設定單位失敗，因為系統狀態： {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitFailedUnitProcessing" xml:space="preserve">
+ <value>嘗試執行時設定單位失敗： {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitHasDuplicateIdentifier" xml:space="preserve">
+ <value>組態包含識別碼 '{0}' 多次。</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by the identifier string from the user input file.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitHasMissingDependency" xml:space="preserve">
+ <value>在組態中找不到相依性 '{0}'。</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder that is replaced by the identifier string from the user input file.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitManuallySkipped" xml:space="preserve">
+ <value>已手動略過此設定單位。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleConflict" xml:space="preserve">
+ <value>設定單位的模組可在多個具有相同版本的位置使用。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleImportFailed" xml:space="preserve">
+ <value>載入設定單位的模組失敗。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitMultipleMatches" xml:space="preserve">
+ <value>找到多個符合設定單位的項目；指定模組以選取正確的項目。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotFound" xml:space="preserve">
+ <value>找不到設定單位。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotFoundInModule" xml:space="preserve">
+ <value>設定單位未如預期地存在於模組中。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotRunDueToDependency" xml:space="preserve">
+ <value>未執行此設定單位，因為相依性失敗或未執行。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotRunDueToFailedAssert" xml:space="preserve">
+ <value>未執行此設定單位，因為判斷提示失敗或為 False。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitReturnedInvalidResult" xml:space="preserve">
+ <value>組態單位在執行期間傳回非預期的結果。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitSkipped" xml:space="preserve">
+ <value>無法執行此設定單位，原因不明: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} {0} is a placeholder for the unrecognized error code.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFieldInvalidValue" xml:space="preserve">
+ <value>欄位'{0}'具有不正確值： {1}</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the field name from the file. {1} is a placeholder for the invalid value.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFieldMissing" xml:space="preserve">
+ <value>欄位 [{0}] 遺失或為空白。</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} An error in reading a configuration file. {0} is a placeholder replaced by the expected field name from the file.</comment>
+ </data>
+ <data name="SeeLineAndColumn" xml:space="preserve">
+ <value>請參閱檔案中的行 {0}、欄{1}。</value>
+ <comment>{Locked="{0}","{1}"} Indicates the file location of the error, {0} and {1} are placeholders for numbers of the line and column, respectively.</comment>
+ </data>
+ <data name="CancellingOperation" xml:space="preserve">
+ <value>正在取消操作</value>
+ </data>
+ <data name="InstallStubPackageDescription" xml:space="preserve">
+ <value>安裝適用於 AppInstaller 的虛設常式封裝</value>
+ </data>
+ <data name="InstallFullPackageDescription" xml:space="preserve">
+ <value>安裝適用於 AppInstaller 的完整封裝</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnableMessage" xml:space="preserve">
+ <value>啟用組態元件。需要存放區存取權。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnableArgumentError" xml:space="preserve">
+ <value>選項 '--enable' 和 '--disable' 不能與其他引數一起使用。</value>
+ <comment>{Locked="--enable", "--disable"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnablingMessage" xml:space="preserve">
+ <value>啟用組態元件。需要存放區存取權。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNotEnabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>組態未啟用。請執行 `winget configure --enable` 來啟用。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationEnabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>設定已啟用。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisableMessage" xml:space="preserve">
+ <value>停用組態元件。需要存放區存取權。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisablingMessage" xml:space="preserve">
+ <value>停用組態元件。需要存放區存取權。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationDisabledMessage" xml:space="preserve">
+ <value>已停用設定。</value>
+ </data>
+ <data name="SkipDependenciesArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>略過處理封裝相依性和 Windows 功能</value>
+ </data>
+ <data name="DependenciesSkippedMessage" xml:space="preserve">
+ <value>已略過相依性。</value>
+ </data>
+ <data name="FailedToRefreshPathWarning" xml:space="preserve">
+ <value>無法重新整理流程的 PATH 變數。取決於變更 PATH 變數的後續安裝可能會失敗。</value>
+ <comment>{Locked="PATH"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFailedToTest" xml:space="preserve">
+ <value>部分設定單位在測試其狀態時失敗。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationInDesiredState" xml:space="preserve">
+ <value>系統處於描述的組態狀態。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNoTestRun" xml:space="preserve">
+ <value>組態狀態未進行測試。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationNotInDesiredState" xml:space="preserve">
+ <value>系統未處於描述的組態狀態。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnexpectedTestResult" xml:space="preserve">
+ <value>未預期的測試結果: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} Error message. {0} will be replaced with the unexpected value (a number).</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationWarningPromptTest" xml:space="preserve">
+ <value>您是否已檢閱過組態，是否要繼續針對系統繼續驗證?</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationFileInvalidYAML" xml:space="preserve">
+ <value>組態檔不是有效的 YAML 檔案。</value>
+ <comment>{Locked="YAML"} YAML is a file format name.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitIsPartOfDependencyCycle" xml:space="preserve">
+ <value>此組態單位是相依性循環圖的一部分。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationValidationFoundNoIssues" xml:space="preserve">
+ <value>驗證找不到問題。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNeedsPrereleaseWarning" xml:space="preserve">
+ <value>設定單位只能做為發行前版本使用，但不會在組態中標示。將 'allowPrerelease: true' 新增至 'directives'。</value>
+ <comment>{Locked="allowPrerelease: true","directives"} These are values in the configuration file that are not localized.</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotInCatalogWarning" xml:space="preserve">
+ <value>已在本機找到組態單元，但在任何已設定的目錄中找不到。在套用設定之前，請確保在任何系統上已存有此組態。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitNotPublicWarning" xml:space="preserve">
+ <value>組態單位無法公開使用; 請確認任何會使用此設定的人員都可存取此設定。</value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationUnitModuleNotProvidedWarning" xml:space="preserve">
+ <value>未提供模組。指定模組可改善效能並防止未來名稱衝突。</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadCommandLongDescription" xml:space="preserve">
+ <value>從選取的套件下載安裝程式，可能是透過搜尋已設定的來源或直接從資訊清單找到。根據預設，查詢必須不區分大小寫地符合封裝的識別碼、名稱或 Moniker。傳遞其他欄位的適當選項即可使用。根據預設，下載命令會將適當的安裝程式下載到使用者的 [下載] 資料夾。</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadCommandShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>從指定的封裝下載安裝程式</value>
+ </data>
+ <data name="DownloadDirectoryArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>下載安裝程式的目錄</value>
+ </data>
+ <data name="DependenciesFlowDownload" xml:space="preserve">
+ <value>正在下載相依性:</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloaded" xml:space="preserve">
+ <value>已下載安裝程式: {0}</value>
+ <comment>{Locked="{0}"} Full path of the downloaded installer.</comment>
+ </data>
+ <data name="InstallerTypeArgumentDescription" xml:space="preserve">
+ <value>選取安裝程式類型</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloads" xml:space="preserve">
+ <value>安裝程式下載</value>
+ </data>
+ <data name="InstallerDownloadCommandProhibited" xml:space="preserve">
+ <value>禁止下載安裝程式以供稍後離線安裝。 </value>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationAllUsersElevated" xml:space="preserve">
+ <value>'--module-path allusers' 需要系統管理員權限才能執行。</value>
+ <comment>{Locked="--module-path allusers"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationModulePath" xml:space="preserve">
+ <value>在本機電腦上指定位置以儲存模組。預設 %LOCALAPPDATA%\Microsoft\WinGet\Configuration\Modules</value>
+ <comment>{Locked="allusers","currentuser","default","%LOCALAPPDATA%\Microsoft\WinGet\Configuration\Modules"}</comment>
+ </data>
+ <data name="ConfigurationModulePathArgError" xml:space="preserve">
+ <value>'--module-path' 值必須是 'currentuser'、'allusers'、'default' 或絕對路徑。</value>
+ <comment>{Locked="{--module-path}, {currentuser}, {allusers}, {default}}</comment>
+ </data>
</root>
\ No newline at end of file
